{"id":487698,"date":"2026-05-13T02:08:19","date_gmt":"2026-05-13T02:08:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/487698\/"},"modified":"2026-05-13T02:08:19","modified_gmt":"2026-05-13T02:08:19","slug":"percorre-la-rotta-balcanica-in-bici-dopo-essere-arrivato-in-italia-faccio-il-tragitto-a-ritroso-per-affrontare-i-traumi-li-ho-rischiato-di-morire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/487698\/","title":{"rendered":"Percorre la rotta balcanica in bici dopo essere arrivato in Italia: \u00abFaccio il tragitto a ritroso per affrontare i traumi, l\u00ec ho rischiato di morire\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Giampaolo Chavan<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">Il viaggio di Hamza, ex migrante irregolare arrivato in Italia sette anni fa. Il giovane documenta ogni tappa del suo percorso attraverso il proprio profilo social<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abCiao a tutti, sono partito il primo maggio e <a href=\"https:\/\/corrieredelveneto.corriere.it\/notizie\/cronaca\/26_maggio_07\/l-odissea-della-famiglia-curda-senza-alloggio-a-verona-arriva-a-roma-e-finisce-in-procura-3b247fb5-3b8e-47df-bc09-3158c9b48xlk.shtml\" title=\"L\u2019odissea della famiglia curda senza alloggio a Verona: arriva a Roma e finisce in procura\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">sto percorrendo la rotta Balcanica <\/a>in senso opposto <b>da Trieste a Istanbul<\/b> rispetto a quando l\u2019ho attraversata sette anni fa quando arrivai in Italia\u00bb. Ecco il progetto di <b>Hamza Wibe<\/b>, 28 anni, originario di Casablanca in Marocco, ora regolare in Italia con un lavoro come responsabile della pizzeria sociale \u00abI Roersi\u00bb in localit\u00e0 Arzere vicino a <b>Bosco Chiesanuova<\/b>, nel Veronese, dove lavorano anche ragazzi con disabilit\u00e0. \u00abSto ripercorrendo tutto il tragitto da Trieste a Istanbul in sella alla mia bicicletta e ho come obiettivo quello di <b>documentare<\/b> con la telecamera ci\u00f2 che accade nell\u2019ombra: i passi, le fatiche e le storie di chi cammina dalla Turchia verso l\u2019Italia sperando in un <b>futuro dignitoso<\/b>. Voglio dare un volto a chi \u00e8 invisibile e trasformare le mie ferite in una <b>testimonianza <\/b>alla portata di tutti\u00bb, spiega il ventottenne in un video pubblicato sul suo profilo Instagram.<\/p>\n<p>    I ricordi<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00c8 lui stesso a raccontare da dov\u2019\u00e8 partita l\u2019idea di tornare ad attraversare quel lungo tragitto: \u00abPedaler\u00f2 per un mese \u2014 dice \u2014 e rivedr\u00f2 i luoghi dove ho vissuto tanta violenza fisica<b> fino a rischiare di morire<\/b>. Una volta un poliziotto greco <b>ha<\/b> <b>sparato <\/b>nella mia direzione e ho schivato il colpo. Per me \u00e8 stato un grosso trauma, devo ancora superarlo. Ho visto anche alcuni miei compagni di viaggio perdere la vita. Uno di coloro che stava affrontando come me questo percorso<b> si era fratturato la caviglia<\/b> e l\u2019avevamo portato sulle spalle fino a Trieste, ora vive in Francia\u00bb. Il giovane non vuole scappare da quei traumi, anzi, li vuole riaffrontare per poi viverci insieme con pi\u00f9 serenit\u00e0: \u00abNon cerco pi\u00f9 una via d\u2019uscita ma la verit\u00e0 dietro e le paure che <b>continuano ad accompagnarmi<\/b>\u00bb scrive sul suo profilo social dove aggiorna il suo viaggio quasi quotidianamente.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>    La vita a Casablanca<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La storia di Hamza inizia fra le campagne di Casablanca: \u00abVedevo i miei amici e cugini <b>intrappolati<\/b> in un sistema che non offriva futuro. Avrei potuto studiare nel mio Paese, mi sarei laureato ma avrei guadagnato solo 300 euro al mese. Il mio desiderio era quello di partire <b>in regola con la legge<\/b>, volevo studiare psicologia in Germania\u00bb. Ma c\u2019era il limite invalicabile del Mediterraneo fatto di storie opposte: \u00abC\u2019era il mito di chi tornava in Marocco con storie di successo e il silenzio di chi <b>moriva nel mare <\/b>durante le traversate\u00bb. A questo si aggiungeva un altro scoglio da superare: \u00abI consolati chiedono garanzie economiche che rappresentano <b>muri insuperabili <\/b>per chi non possiede nulla\u00bb.<\/p>\n<p>    La fuga e l&#8217;arrivo in Italia<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">E allora che si fa? \u00abA 19 anni <b>ho scelto la rotta balcanica<\/b> \u2014 spiega ancora Hamza \u2014 dalla Turchia all\u2019Italia\u00bb. E cos\u00ec ha fatto. Il cammino \u00e8 stato pieno di tensione: \u00abIl mio viaggio \u00e8 stato una composizione di passi infiniti, boschi bui e <b>treni<\/b> <b>clandestini<\/b>\u00bb. Un percorso con numerosi disagi: \u00abC\u2019era sempre tanto freddo, ho scavalcato i fili spinati lasciando attaccato lembi di vestiti e qualche volta anche la pelle con ferite che curavo con <b>stracci e fazzoletti<\/b>\u00bb. Il viaggio \u00e8 durato quattro mesi e alla fine Hamza \u00e8 arrivato a Trieste. Ora il ventottenne ha una vita in Italia grazie anche al centro sociale Paratodos di Verona,  ha un lavoro e una casa. \u00abRipercorrer\u00f2 i miei passi per chi \u00e8 rimasto, <b>per chi ce l\u2019ha fatta<\/b>, per non dimenticare, per guardare negli occhi quei traumi subiti quando avevo solo 19 anni\u00bb chiude Hamza.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                                    <a href=\"https:\/\/corrieredelveneto.corriere.it\/verona\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_verona\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Verona<\/a><br \/>\n                        <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=39&amp;intcmp=NL-artic_nd_060624_corriere_ss_veneto\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere del Veneto<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-05-12T07:22:29+02:00\">12 maggio 2026 ( modifica il 12 maggio 2026 | 07:22)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Giampaolo Chavan Il viaggio di Hamza, ex migrante irregolare arrivato in Italia sette anni fa. Il giovane&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":487699,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1456],"tags":[19104,271135,271136,3077,59962,271128,49219,1824,1825,4546,229,271127,2632,1537,90,89,7157,3783,15451,6855,491,2717,271130,1918,271131,336,271129,1686,2258,479,245,244,2685,21672,27910,36656,6687,271132,530,271133,271134,1652,4969],"class_list":["post-487698","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciclismo","tag-accade","tag-accade-ombra","tag-accade-ombra-passi","tag-arrivato","tag-arrivato-italia","tag-balcanica","tag-casablanca","tag-ciclismo","tag-cycling","tag-ferite","tag-giovane","tag-hamza","tag-istanbul","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-marocco","tag-mese","tag-morire","tag-passi","tag-percorso","tag-profilo","tag-profilo-social","tag-quei","tag-quei-traumi","tag-rotta","tag-rotta-balcanica","tag-social","tag-sociale","tag-spiega","tag-sport","tag-sports","tag-storie","tag-studiare","tag-tragitto","tag-traumi","tag-trieste","tag-trieste-istanbul","tag-turchia","tag-turchia-italia","tag-ventottenne","tag-viaggio","tag-vuole"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=487698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/487698\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/487699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=487698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=487698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=487698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}