{"id":488062,"date":"2026-05-13T08:11:13","date_gmt":"2026-05-13T08:11:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/488062\/"},"modified":"2026-05-13T08:11:13","modified_gmt":"2026-05-13T08:11:13","slug":"perche-lhantavirus-e-una-minaccia-diversa-dal-covid-e-cosa-ci-dovrebbe-preoccupare-davvero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/488062\/","title":{"rendered":"Perch\u00e9 l’Hantavirus \u00e8 una minaccia diversa dal Covid (e cosa ci dovrebbe preoccupare davvero)"},"content":{"rendered":"

di
\n Paolo Giordano e Alessandro Vespignani<\/p>\n

La prima differenza \u00e8 sostanziale: l’Hantavirus Andes non \u00e8 un patogeno sconosciuto. Lo studiamo fin dai primi anni Novanta, epidemiologicamente e geneticamente, attraverso l\u2019analisi delle catene di trasmissione documentate<\/p>\n

Vale la pena di capire perch\u00e9 le rassicurazioni dell\u2019Oms non sono di facciata, di percepirne la fondatezza. Anche perch\u00e9 \u00e8 plausibile, come si osserva gi\u00e0 nelle ultime ore, che il focolaio debba ancora esprimersi appieno e che la febbre mediatica salga ancora un po\u2019 prima di placarsi<\/b>. In che cosa la minaccia dell\u2019Hantavirus si presenta diversa da quella iniziale del Covid?<\/p>\n

La prima differenza \u00e8 sostanziale: l\u2019Hantavirus Andes<\/a> <\/b>non \u00e8 un patogeno sconosciuto. Lo studiamo fin dai primi anni Novanta, epidemiologicamente e geneticamente, attraverso l\u2019analisi delle catene di trasmissione documentate. Le conoscenze pi\u00f9 recenti vengono da un outbreak,<\/b> avvenuto a Epuy\u00e9n, nella provincia di Chubut, Argentina, nel novembre 2018.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

A Epuy\u00e9n almeno 34 persone sono state contagiate con sintomi, di cui 11 sono morte.<\/p>\n

Due numeri che fanno saltare all\u2019occhio<\/b> un aspetto poco rassicurante dell\u2019Hantavirus: una letalit\u00e0 elevata<\/a>, tra il 21% e il 51%, elevatissima in effetti, dovuta anche alla mancanza di cure specifiche. Una letalit\u00e0 che fra l\u2019altro non sembra molto correlata, come nel caso del Covid, a fattori di fragilit\u00e0 pregressi. L\u2019Hantavirus, insomma, \u00e8 qualcosa con cui non vogliamo avere a che fare individualmente.<\/p>\n

Gi\u00e0 che abbiamo iniziato, tanto vale proseguire<\/b> con le cattive notizie. Il tempo di incubazione dell\u2019Andes \u00e8 lungo, pu\u00f2 variare fra i quattro e i 40 giorni<\/a> (contro i tre-sei del Covid). Questo aumenta la zona cieca del contagio e prolungher\u00e0 la nostra ansia (il conto alla rovescia). <\/b>Ci vorr\u00e0 pazienza insomma prima di dichiarare conclusi il focolaio attuale e la crisi che lo accompagna. Ma questo stesso intervallo lungo concede anche alle autorit\u00e0 sanitarie pi\u00f9 tempo per il tracciamento dei contatti, <\/b>per mettere in quarantena chi \u00e8 stato esposto, per agire prima che i casi si manifestino. Inoltre, le indicazioni attuali suggeriscono che nella fase asintomatica si \u00e8 poco o per nulla contagiosi. Possiamo quindi ragionevolmente pensare che ci\u00f2 che si svela via via al nostro sguardo sia all\u2019incirca ci\u00f2 che davvero c\u2019\u00e8.<\/b> Con il Covid, al contrario, eravamo nei guai seri prima ancora di capire per che cosa.<\/p>\n

APPROFONDISCI CON IL PODCAST<\/p>\n

Ci sono poi, pur nella statistica limitata a disposizione,<\/b> casi documentati di \u00absuperdiffusione\u00bb dell\u2019Hantavirus, ovvero di singole persone in grado di contagiarne diverse altre, dando un\u2019accelerazione all\u2019epidemia.
Ma le cattive notizie finiscono pi\u00f9 o meno qui. <\/b>E la peggiore di tutte, la letalit\u00e0 elevata, il parametro pi\u00f9 importante per la singola persona che contrae la malattia, diviene assai meno rilevante allargando lo sguardo alla collettivit\u00e0.<\/p>\n

Per la collettivit\u00e0, come abbiamo imparato nella primavera del 2020<\/b>, conta infatti molto di pi\u00f9 un\u2019altra caratteristica: la facilit\u00e0 di trasmissione. Almeno sulla base dei dati disponibili, la trasmissibilit\u00e0 del virus Andes \u00e8 sensibilmente inferiore a quella del Sars-Cov-2, anche nella sua forma originale<\/b>. Il contagio interumano richiede un contatto ravvicinato e prolungato. Nell\u2019outbreak di Epuy\u00e9n misure di isolamento standard sono state sufficienti a interrompere la catena.<\/p>\n

Ed \u00e8 proprio questo l\u2019altro vantaggio fondamentale <\/b>che abbiamo rispetto al passato recente: le misure. Anzi: le misure e noi. Salvo mutazioni imprevedibili, se anche l\u2019Hantavirus dovesse dimostrarsi pi\u00f9 trasmissibile della stima attuale, impatterebbe su una popolazione mondiale molto diversa da quella \u00abingenua\u00bb<\/b> su cui si \u00e8 abbattuto il Covid. Una popolazione che era ingenua non solo dal punto di vista immunologico ma anche da quello comportamentale.\u00a0<\/p>\n

Tutti o quasi, oggi, sono pronti a rimettersi l<\/b>e mascherine all\u2019occorrenza, tutti o quasi sono allenati alle misure di distanziamento sociale. Nostro malgrado, la pandemia ci ha addestrati.<\/b> L\u2019attenzione stessa con cui non solo le organizzazioni sanitarie, ma anche i media e il pubblico hanno seguito le peripezie della nave da crociera testimonia di un\u2019aumentata consapevolezza, raggiunta non \u00abgrazie al\u00bb ma al costo del Covid. Questo cambia tutto.<\/p>\n

Nel gennaio 2020, quando fu lanciato l\u2019allarme coronavirus,<\/b> ci siamo trovati di fronte a un quadro opaco. Non avevamo idea di quale patogeno stavamo per affrontare. Le prime stime ci dicevano che l\u2019epidemia aveva gi\u00e0 superato i centomila casi in Cina, con decine di catene di trasmissione attive nel resto del mondo, la maggior parte delle quali non identificate. La sorveglianza era in ritardo rispetto alla realt\u00e0<\/b>, i modelli epidemiologici dovevano operare in condizioni di grande incertezza.<\/p>\n

Oggi il numero di casi \u00e8 piccolo e, soprattutto,<\/b> coerente con quello che sappiamo sulla biologia del virus. Una nave da crociera \u00e8 un ottimo incubatore di malattie ma \u00e8 anche un luogo chiuso<\/a>, limitato, che permette un tracciamento rigoroso. Sappiamo chi c\u2019era a bordo, dove dormiva, chi \u00e8 sceso prima, dove e quando<\/b> (c\u2019era stata un\u2019altra nave, all\u2019inizio della pandemia di Covid, ormeggiata a Yokohama, e si era rivelata preziosissima per gli epidemiologi in quelle prime settimane di caos).<\/p>\n

Se tutto origina veramente dai due olandesi <\/b>che hanno fatto birdwatching nella discarica di Ushuaia, se non sono gi\u00e0 loro infetti secondari, allora possiamo veramente ricostruire il contagio dall\u2019inizio<\/b>. E fra qualche mese potremo forse affermare di sapere tutto del focolaio di Hantavirus del maggio 2026 e di come \u00e8 stato debellato.<\/p>\n

Fino ad allora, tuttavia, qualche cautela resta d\u2019obbligo<\/b>. Cognitiva ed emotiva, le due aree che abbiamo scoperto cos\u00ec difficili da conciliare durante la pandemia. Almeno fino allo scadere dei 42 giorni dal 6 maggio conviene tenere in quarantena, insieme alle persone con contatti a rischio, tanto la nostra autosuggestione quanto le nostre certezze assolute.<\/p>\n

13 maggio 2026 ( modifica il 13 maggio 2026 | 09:20)<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Paolo Giordano e Alessandro Vespignani La prima differenza \u00e8 sostanziale: l’Hantavirus Andes non \u00e8 un patogeno sconosciuto.…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":488063,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[175],"tags":[839,2537,5143,271358,271359,265850,271360,271361,1963,6880,1045,47020,271356,271362,86089,225629,483,24713,372,4435,4124,16997,1278,3451,271363,271364,2729,17563,11482,4203,271365,271366,271367,271357,13168,70054,271368,271369,263789,271370,271371,239,180953,1302,7378,1537,90,89,191679,271372,707,10703,2505,13402,52378,15,271373,31822,90239,240,15839],"class_list":{"0":"post-488062","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-salute","8":"tag-almeno","9":"tag-altra","10":"tag-analisi","11":"tag-analisi-catene","12":"tag-analisi-catene-trasmissione","13":"tag-andes","14":"tag-andes-patogeno","15":"tag-andes-patogeno-sconosciuto","16":"tag-attuale","17":"tag-capire","18":"tag-casi","19":"tag-catene","20":"tag-catene-trasmissione","21":"tag-catene-trasmissione-documentate","22":"tag-cattive","23":"tag-cattive-notizie","24":"tag-cio","25":"tag-collettivita","26":"tag-contagio","27":"tag-contatti","28":"tag-covid","29":"tag-crociera","30":"tag-davvero","31":"tag-differenza","32":"tag-differenza-sostanziale","33":"tag-differenza-sostanziale-hantavirus","34":"tag-diversa","35":"tag-documentate","36":"tag-elevata","37":"tag-epidemia","38":"tag-epidemiologicamente","39":"tag-epidemiologicamente-geneticamente","40":"tag-epidemiologicamente-geneticamente-analisi","41":"tag-epuyen","42":"tag-focolaio","43":"tag-geneticamente","44":"tag-geneticamente-analisi","45":"tag-geneticamente-analisi-catene","46":"tag-hantavirus","47":"tag-hantavirus-andes","48":"tag-hantavirus-andes-patogeno","49":"tag-health","50":"tag-ingenua","51":"tag-inizio","52":"tag-insomma","53":"tag-it","54":"tag-italia","55":"tag-italy","56":"tag-letalita","57":"tag-letalita-elevata","58":"tag-maggio","59":"tag-minaccia","60":"tag-misure","61":"tag-nave","62":"tag-nave-crociera","63":"tag-notizie","64":"tag-outbreak","65":"tag-pandemia","66":"tag-patogeno","67":"tag-salute","68":"tag-trasmissione"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488062","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488062"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488062\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488062"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488062"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488062"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}