{"id":488761,"date":"2026-05-13T18:10:28","date_gmt":"2026-05-13T18:10:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/488761\/"},"modified":"2026-05-13T18:10:28","modified_gmt":"2026-05-13T18:10:28","slug":"coppia-acquista-borgo-abbandonato-per-80mila-euro-ma-i-soldi-per-i-lavori-finiscono-subito-era-il-nostro-progetto-per-la-pensione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/488761\/","title":{"rendered":"Coppia acquista borgo abbandonato per 80mila euro, ma i soldi per i lavori finiscono subito. \u00abEra il nostro progetto per la pensione\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>\n                            Il punto sui temi di attualit\u00e0, ogni luned\u00ec<br \/>\n                            <b>Iscriviti<\/b> e ricevi le notizie via email\n                        <\/p>\n<p>Acquistare un intero <strong>borgo abbandonato<\/strong>\u00a0in Francia per il prezzo di un piccolo monolocale inglese in vista della <strong><a href=\"https:\/\/www.ilmessaggero.it\/t\/pensione\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">pensione<\/a><\/strong>. Era questo il sogno di <strong>Ben Pearson<\/strong>, 40 anni ed ex ingegnere aeronautico della RAF, e di suo marito <strong>Nathan<\/strong>, tutor di inglese di 32 anni. Una favola romantica che si \u00e8 scontrata rapidamente con la dura realt\u00e0 dei costi di ristrutturazione, trasformandosi in una vera e propria sfida finanziaria. Come riportato dal quotidiano britannico Daily Mail, la coppia originaria di Hull ha acquistato per sole <strong>69.125 sterline (circa 80.000 euro)<\/strong> una tenuta abbandonata a Sainte Segros. L&#8217;immobile, descritto come un piccolo \u00abvillaggio\u00bb\u00a0privato, si estende su due ettari di terreno edificabile e comprende ben cinque annessi agricoli.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n    APPROFONDIMENTI&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.ilmessaggero.it\/persone\/anziani_roulotte_truffa_ristrutturazione-9523491.html\" title=\"\u00abAbbiamo speso tutti i nostri risparmi per ristrutturare la nostra casa, ora viviamo da un anno in roulotte\u00bb: il dramma di due pensionati scozzesi\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9523491_10160542_onecms_1a00qihsivvvcp9xkma.jpg\" title=\"\u00abAbbiamo speso tutti i nostri risparmi per ristrutturare la nostra casa, ora viviamo da un anno in roulotte\u00bb: il dramma di due pensionati scozzesi\" width=\"64\" height=\"64\" data-pagespeed-no-transform=\"\"\/><\/a>            <\/p>\n<p>    &#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p>                <a href=\"https:\/\/www.ilmessaggero.it\/italia\/ostia_mare_10_euro_spiaggia_libera_come_risparmiare_consigli-9007664.html\" title=\"Foto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9007664_11141833_PHOTO-2025-08-10-21-56-51.jpg\" title=\"Foto\" width=\"64\" height=\"64\" data-pagespeed-no-transform=\"\"\/><\/a>            <\/p>\n<p>    &#13;<\/p>\n<p>    &#13;<\/p>\n<p>Il progetto <\/p>\n<p>I problemi sono iniziati subito dopo il rogito. A dieci mesi dall&#8217;avvio dei lavori, <strong>il budget iniziale di 100.000 sterline (circa 115.000 euro)<\/strong> \u00e8 gi\u00e0 stato interamente prosciugato. La causa? Interventi strutturali indispensabili e invisibili, come il rifacimento totale dell&#8217;impianto elettrico, l&#8217;installazione della rete idraulica e la posa di una nuova fossa settica. Con questi fondi la coppia \u00e8 riuscita a <strong>rendere abitabili soltanto tre stanze<\/strong>: il soggiorno, una camera da letto e una cucina che sar\u00e0 completata solo a giugno.Per risparmiare sui costi della manodopera, Ben sta portando avanti i lavori da solo. Durante i primi quattro mesi di cantiere, la coppia ha vissuto in condizioni spartane all&#8217;interno di una roulotte parcheggiata nel fienile, prima di potersi trasferire stabilmente nella casa principale nell&#8217;ottobre del 2025.<\/p>\n<p>Conti vuoti <\/p>\n<p>Oltre alle difficolt\u00e0 economiche, i due britannici hanno dovuto affrontare l&#8217;isolamento della campagna francese e le barriere linguistiche. <strong>\u00abCi sono state grandi sfide\u00bb<\/strong>, ha spiegato Nathan al Daily Mail. \u00abDai nodi amministrativi legati alla Brexit fino alla comunicazione quotidiana con i servizi locali, resa difficile dal nostro francese limitato. Ma l&#8217;obiettivo principale era scappare dalla vita caotica dell&#8217;Inghilterra\u00bb. La realt\u00e0 finanziaria attuale \u00e8 complessa: <strong>i risparmi sono esauriti e i conti bancari svuotati.<\/strong> Per finanziare il resto del progetto -che richieder\u00e0 tra le 100.000 e le 150.000 sterline aggiuntive &#8211; la coppia proceder\u00e0 passo dopo passo, basandosi solo sullo stipendio mensile di Nathan e sull&#8217;arte del riciclo di vecchi mobili rustici. I lavori per il piano superiore sono stati congelati e non partiranno prima della fine del 2027. Nonostante il conto in banca sia a secco, la coppia non ha rimpianti: \u00ab\u00c8 la cosa migliore che abbiamo mai fatto. Non cambieremmo nulla\u00bb.<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n                            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA&#13;<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il punto sui temi di attualit\u00e0, ogni luned\u00ec Iscriviti e ricevi le notizie via email Acquistare un intero&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":488762,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[7679,2235,14,164,165,1616,166,7,15,9841,11,167,12,168,161,162,163],"class_list":{"0":"post-488761","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-borgo","9":"tag-coppia","10":"tag-cronaca","11":"tag-dal-mondo","12":"tag-dalmondo","13":"tag-discover","14":"tag-mondo","15":"tag-news","16":"tag-notizie","17":"tag-pensione","18":"tag-ultime-notizie","19":"tag-ultime-notizie-di-mondo","20":"tag-ultimenotizie","21":"tag-ultimenotiziedimondo","22":"tag-world","23":"tag-world-news","24":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116568616468064136","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/488762"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}