{"id":489292,"date":"2026-05-14T01:48:15","date_gmt":"2026-05-14T01:48:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/489292\/"},"modified":"2026-05-14T01:48:15","modified_gmt":"2026-05-14T01:48:15","slug":"disponibile-la-nuova-versione-semplificata","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/489292\/","title":{"rendered":"disponibile la nuova versione semplificata"},"content":{"rendered":"<p>\n                                Dal 13 maggio \u00e8 disponibile la nuova versione del certificato di infortunio telematico INAIL. Viene semplificata la procedura di compilazione da parte dei medici e agevolate le comunicazioni relative alle pratiche\n                            <\/p>\n<p>A partire da oggi, 13 maggio, sul portale INAIL \u00e8 disponibile una nuova versione del servizio per la compilazione e l\u2019invio dei <strong>certificati medici di infortunio<\/strong>.<\/p>\n<p>L\u2019Istituto ha semplificato la procedura di <strong>compilazione<\/strong> del documento da parte dei medici, cos\u00ec da velocizzare il processo, con risvolti positivi anche per aziende e lavoratori.<\/p>\n<p>Per farlo \u00e8 stata effettuata una revisione complessiva dei dati richiesti e delle modalit\u00e0 di compilazione. Non cambiano le <strong>modalit\u00e0 di trasmissione<\/strong>.<\/p>\n<blockquote class=\"spip\">\n<p>Per ricevere via email gli aggiornamenti gratuiti di Informazione Fiscale in materia di ultime agevolazioni e novit\u00e0 fiscali e del lavoro, lettrici e lettori interessati possono <strong>iscriversi gratuitamente alla nostra newsletter<\/strong>, un aggiornamento gratuito al giorno via email dal luned\u00ec alla domenica alle 13.00<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Certificato di infortunio: disponibile la nuova versione semplificata<\/p>\n<p>Dall\u2019INAIL arriva una nuova semplificazione per aziende, dipendenti e addetti ai lavori. Da oggi, 13 maggio, \u00e8 disponibile infatti la nuova versione del <strong>certificato medico di infortunio<\/strong>.<\/p>\n<p>Si tratta, ricordiamo, del documento che i lavoratori e le lavoratrici devono ottenere in caso di infortunio o malattia professionale per ricevere l\u2019<strong>indennit\u00e0<\/strong> prevista dall\u2019INAIL.<\/p>\n<p>Il certificato \u00e8 inviato direttamente dal <strong>medico<\/strong> o dalla <strong>struttura sanitaria<\/strong> attraverso gli appositi canali messi a dimissione dall\u2019Istituto. I lavoratori poi devono comunicare al datore di lavoro tutti i riferimenti del certificato.<\/p>\n<p>Ebbene, come annunciato dall\u2019Istituto, \u00e8 disponibile online la <strong>nuova versione del certificato di infortunio telematico<\/strong>. Le novit\u00e0 introdotte, spiega l\u2019INAIL, puntano a <strong>semplificare la compilazione<\/strong> da parte dei medici, attraverso la riduzione dei campi obbligatori e l\u2019eliminazione di quelli non essenziali, ma anche ad agevolare le comunicazioni relative alle pratiche.<\/p>\n<p>Nel concreto, quindi, le novit\u00e0 interessano direttamente i medici chiamati a compilare il <strong><a href=\"https:\/\/www.informazionefiscale.it\/certificato-inail-infortunio-novita-invio-come-funziona\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">certificato di infortunio<\/a><\/strong>, ma con effetti che naturalmente si ripercuotono in modo positivo anche su <strong>aziende e dipendenti<\/strong>.<\/p>\n<p>    Cosa cambia nella nuova versione del certificato medico di infortunio<\/p>\n<p>Cosa cambia, dunque, con la nuova versione del<strong> certificato medico<\/strong>?<\/p>\n<p>Le novit\u00e0 introdotte dall\u2019INAIL, come detto, mirano a semplificare la <strong>procedura<\/strong>. Per farlo \u00e8 stata prevista:<\/p>\n<ul class=\"spip\" role=\"list\">\n<li> la riduzione dei campi obbligatori, cos\u00ec da rendere pi\u00f9 snella la procedura;<\/li>\n<li> l\u2019introduzione dell\u2019obbligo di fornire almeno un recapito di contatto del lavoratore infortunato, per agevolare le comunicazioni relative alla pratica;<\/li>\n<li> l\u2019eliminazione di campi non essenziali e la razionalizzazione delle tipologie e delle diciture del certificato, in modo da facilitare il processo di inserimento dei dati.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Modalit\u00e0 di invio e istruzioni per l\u2019adeguamento dei sistemi<\/p>\n<p>Non cambia nulla per la trasmissione della documentazione. Per la nuova versione del certificato, spiega l\u2019INAIL, restano operative le <strong>tre modalit\u00e0 di invio<\/strong> previste attualmente:<\/p>\n<ul class=\"spip\" role=\"list\">\n<li> l\u2019invio tramite il servizio online;<\/li>\n<li> l\u2019invio offline tramite file;<\/li>\n<li> l\u2019invio tramite cooperazione applicativa\/interoperabilit\u00e0.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Per gli utenti che utilizzano la <strong>modalit\u00e0 online<\/strong>, l\u2019aggiornamento \u00e8 disponibile, a partire dal 13 maggio, direttamente nel servizio, senza necessit\u00e0 di interventi.<\/p>\n<p>Gli utenti che trasmettono i certificati in modalit\u00e0 offline oppure attraverso il file in formato .xml, devono invece <strong>adeguare i propri sistemi<\/strong>. Devono fare riferimento alla documentazione tecnica aggiornata disponibile nella sezione di supporto al servizio online (manuale utente, cronologia versioni, XML schema e specifiche tecniche).<\/p>\n<p>Sempre entro il 13 maggio anche gli utenti che operano in interoperabilit\u00e0\/cooperazione applicativa devono adeguare i propri sistemi, consultando la documentazione disponibile nel \u201cCatalogo Servizi per l\u2019Interoperabilit\u00e0 e la Cooperazione Applicativa\u201d, relativa al servizio Rest CMI &#8211; Certificato Medico di Infortunio (sezioni \u201cSpecifiche servizio\u201d e \u201cRisorse\u201d).<\/p>\n<blockquote class=\"spip\">\n<p>Per ricevere via email gli aggiornamenti gratuiti di Informazione Fiscale in materia di ultime agevolazioni e novit\u00e0 fiscali e del lavoro, lettrici e lettori interessati possono <strong>iscriversi gratuitamente alla nostra newsletter<\/strong>, un aggiornamento gratuito al giorno via email dal luned\u00ec alla domenica alle 13.00<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dal 13 maggio \u00e8 disponibile la nuova versione del certificato di infortunio telematico INAIL. Viene semplificata la procedura&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":489293,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[172],"tags":[178,177,17985,1537,90,89,179],"class_list":["post-489292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-affari","tag-affari","tag-business","tag-inail","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-pubblico"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116570417107875681","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489292"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489292\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/489293"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}