{"id":493805,"date":"2026-05-16T19:42:09","date_gmt":"2026-05-16T19:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/493805\/"},"modified":"2026-05-16T19:42:09","modified_gmt":"2026-05-16T19:42:09","slug":"il-papa-celebra-le-esequie-di-tscherrig-ha-lavorato-per-la-concordia-dei-popoli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/493805\/","title":{"rendered":"Il Papa celebra le esequie di Tscherrig: &#8220;Ha lavorato per la concordia dei popoli\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Il cardinale svizzero, diplomatico di lungo corso e anche nunzio apostolico in Italia e San Marino, \u00e8 morto il 12 maggio scorso. Leone XIV presiede la liturgia all&#8217;Altare della Cattedra e nell&#8217;omelia ricorda la missione svolta dal porporato in diversi Paesi &#8220;con pazienza e abnegazione, al fine di raccogliere nella concordia i popoli&#8221;, affrontando anche &#8220;gli ostacoli e le sfide che un rappresentante pontificio \u00e8 chiamato ad abbracciare per il bene di tutti&#8221;<\/p>\n<p><b>Vatican News<\/b><\/p>\n<p>Cardinale, fratello, diplomatico, pastore, che con un \u201clavoro spesso non appariscente, ma nondimeno alacre e faticoso\u201d, ha servito la Chiesa universale. Papa Leone XIV celebra nella Basilica di San Pietro la cerimonia esequiale del porporato svizzero Paul Emil Tscherrig, morto a 79 anni lo scorso 12 maggio. Un &#8220;carissimo cardinale&#8221; che dal 2017 al 2024 ha guidato la Nunziatura apostolica in Italia e San Marino, primo non italiano a ricoprire tale incarico.\u00a0\u00c8 del 2023, invece, la sua creazione cardinalizia per volont\u00e0 di Papa Francesco nel Concistoro del 30 settembre, lo stesso in cui ricevette la porpora Robert Francis Prevost. Il quale, divenuto ora Papa Leone XIV, accompagna questo \u201cfratello\u201d nel \u201cgrande e solenne\u201d incontro con \u201cil Signore che ha generosamente servito, con l\u2019Amico al cui fianco ha fedelmente camminato per un\u2019intera esistenza, pi\u00f9 di met\u00e0 della quale spesa a servizio della Sede Apostolica in varie Rappresentanze Pontificie e nella Segreteria di Stato\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.vatican.va\/content\/leo-xiv\/it\/events\/event.dir.html\/content\/vaticanevents\/it\/2026\/5\/15\/esequie-tscherrig.html\" target=\"_blank\" rel=\"external nofollow noopener\"><b>LEGGI QUI IL TESTO INTEGRALE DELL&#8217;OMELIA DEL PAPA<\/b><\/a><\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/05\/15\/2026-05-15-cappella-papale-per-le-esequie-del-cardinale-paul-emi\/1778855483033.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"Un momento della celebrazione\" title=\"Un momento della celebrazione\"\/><\/p>\n<p>\n   Un momento della celebrazione \u00a0 (@Vatican Media)\n  <\/p>\n<p>Pazienza e abnegazione <\/p>\n<p>\u201cL\u2019impegno di diplomatico, e prima ancora di pastore della Chiesa \u2013 ha detto il Papa nell\u2019omelia della celebrazione &#8211; hanno visto questo nostro fratello lavorare per tanti anni, con pazienza e abnegazione, al fine di raccogliere nella concordia i popoli che l\u2019obbedienza ha affidato alla sua cura, affrontando anche gli ostacoli e le sfide che un rappresentante pontificio \u00e8 chiamato ad abbracciare per il bene di tutti\u201d.<\/p>\n<p>Una vasta esperienza ecclesiale e internazionale <\/p>\n<p>Papa Leone ha quindi ricordato la missione di Tscherrig in Burundi, a Trinidad e Tobago e in diverse Nazioni dei Caraibi, in Corea del Sud, in Mongolia e successivamente in Svezia, Danimarca, Finlandia, Islanda, Norvegia, poi in Argentina fino a giungere in Italia e San Marino. \u201cUna vasta esperienza ecclesiale e internazionale, che testimonia la sua disponibilit\u00e0 e la sua capacit\u00e0 di adattamento, nella sua carit\u00e0 di Pastore, ad ambienti molto diversi tra loro: luoghi e popoli a cui \u00e8 stato inviato, a nome del Santo Padre, per tessere relazioni di comunione tra le Chiese locali e la Sede Apostolica, nonch\u00e9 rafforzare vincoli di amicizia\u201d.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/05\/15\/2026-05-15-cappella-papale-per-le-esequie-del-cardinale-paul-emi\/1778855494142.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"Le esequie del cardinale Tscherrig\" title=\"Le esequie del cardinale Tscherrig\"\/><\/p>\n<p>\n   Le esequie del cardinale Tscherrig \u00a0 (@Vatican Media)\n  <\/p>\n<p>Dispensatore di bene <\/p>\n<p>Ora il cardinale Paul Emil \u201cincontra il suo Signore\u201d e \u201cnoi lo accompagniamo in questo misterioso transito\u201d, ha affermato il Pontefice, auspicando che questo momento possa essere \u201coccasione di riflessione e di sprone, per far tesoro del bene di cui \u00e8 stato, per grazia di Dio, dispensatore, con fede e dedizione\u201d.<\/p>\n<p>Su questa scia, Leone XIV nell\u2019omelia cita un discorso in cui Papa Francesco &#8211; che aveva conosciuto Tscherrig a Buenos Aires &#8211;<b>\u00a0<\/b>esortava i diplomatici \u201ca far fiorire attorno a s\u00e9 la speranza, come risposta al desiderio e all\u2019attesa di bene dei popoli\u201d. \u201c\u00c8 un invito &#8211; ha detto &#8211; che oggi possiamo raccogliere anche noi, per metterlo in pratica ciascuno l\u00e0 dove \u00e8 chiamato a servire e amare i fratelli. Il nostro mondo ha molto bisogno di messaggeri che lo aiutino a ritrovare fiducia, e la buona testimonianza di coloro che Dio ha scelto come suoi ministri ci pu\u00f2 sostenere nella risposta a tale appello\u201d.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/05\/15\/2026-05-15-cappella-papale-per-le-esequie-del-cardinale-paul-emi\/1778855488446.JPG\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"La cerimonia esequiale del cardinale Tscherrig\" title=\"La cerimonia esequiale del cardinale Tscherrig\"\/><\/p>\n<p>\n   La cerimonia esequiale del cardinale Tscherrig \u00a0 (@Vatican Media)\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il cardinale svizzero, diplomatico di lungo corso e anche nunzio apostolico in Italia e San Marino, \u00e8 morto&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":493806,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[145024,44486,1059,158728,14,164,165,1339,166,7,15,80255,1356,1358,1327,11,167,12,168,1329,161,162,163],"class_list":{"0":"post-493805","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-basilica-di-san-pietro","9":"tag-cardinali","10":"tag-chiesa-cattolica","11":"tag-concistoro","12":"tag-cronaca","13":"tag-dal-mondo","14":"tag-dalmondo","15":"tag-diplomazia","16":"tag-mondo","17":"tag-news","18":"tag-notizie","19":"tag-nunzio-apostolico","20":"tag-papa-francesco","21":"tag-papa-leone-xiv","22":"tag-santa-sede","23":"tag-ultime-notizie","24":"tag-ultime-notizie-di-mondo","25":"tag-ultimenotizie","26":"tag-ultimenotiziedimondo","27":"tag-vaticano","28":"tag-world","29":"tag-world-news","30":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116585965012341593","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493805"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493805\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/493806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493805"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=493805"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=493805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}