{"id":51216,"date":"2025-08-16T16:47:12","date_gmt":"2025-08-16T16:47:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/51216\/"},"modified":"2025-08-16T16:47:12","modified_gmt":"2025-08-16T16:47:12","slug":"il-coniglio-un-racconto-di-teresa-ciabatti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/51216\/","title":{"rendered":"Il coniglio, un racconto di Teresa Ciabatti"},"content":{"rendered":"<p>La prima volta che lascio casa libera a mia figlia la scuola \u00e8 finita, e lei \u00e8 stata promossa con tutti 7 e 8. Stessi voti le altre, sono un gruppo di quattro amiche: Olivia e Sara si conoscono dalle elementari. Michela \u00e8 arrivata alle medie, Benedetta quest\u2019anno, in prima liceo.<\/p>\n<p>Le guardo uscire insieme dal portone, camminare per strada: la giovinezza \u2013 penso. Spesso, di sguincio, scambio Olivia per Sara e viceversa. Entrambe bionde, coi capelli lunghi.<\/p>\n<p>Mi capita di controllare di nascosto il telefono di Olivia. I messaggi dei ragazzi che la corteggiano, la chat del gruppo Whatsapp Girls \u2013 loro quattro.<\/p>\n<p>Mio marito dice che esagero: non vedo che nostra figlia \u00e8 una brava ragazza? Studia, fa sport, non beve, non fuma.<\/p>\n<p>Non possiamo saperlo con certezza \u2013 contesto. Chi ce lo dice che il sabato sera\u2026<\/p>\n<p>Va bene, nelle chat trovo conversazioni tipiche della sua et\u00e0, niente di allarmante. Ragazzi che le chiedono di uscire, lei che risponde: ci vediamo a scuola. \u00c8 prudente, ha quasi timore di buttarsi nella vita.<\/p>\n<p>Sei mesi fa.<\/p>\n<p>Sei mesi dopo ci sono io nello studio della psicologa \u2013 su indicazione del Tribunale dei minori, \u201cConsigliata una terapia psicologica alla madre\u201d (a seguito dei test a cui io e mio marito siamo stati sottoposti. Tra le domande: \u201cHai mai pensato di uccidere qualcuno?\/ s\u00ec\/no\/a volte\u201d).<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125843731-6217a74e-1f9a-45f6-b2ff-0c824b90d87d.jpg\" data-lightbox=\"\" data-pswp-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125843731-6217a74e-1f9a-45f6-b2ff-0c824b90d87d.jpg?webp\" data-pswp-width=\"800\" data-pswp-height=\"621\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125843731-6217a74e-1f9a-45f6-b2ff-0c824b90d87d.jpg\" width=\"800\" height=\"621\" alt=\"artwork di Zoe Hawk\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        artwork di Zoe Hawk\u00a0<\/p>\n<p>La dottoressa chiede se mi attribuisca delle colpe.<\/p>\n<p>Ho fatto il possibile \u2013 dico. Qualcuno potrebbe dire che avrei potuto sorvegliare meglio, figuriamoci, una schiera di persone pronta a puntare il dito\u2026 la verit\u00e0 \u00e8 che io sono stata attentissima, per esempio: mia figlia dimostra pi\u00f9 dei suoi quattordici anni, per strada gli uomini si girano a guardarla, ne sono consapevole.<\/p>\n<p>La dottoressa domanda quale sia il mio timore.<\/p>\n<p>Gli uomini grandi.<\/p>\n<p>Lei chiede la relazione tra questa mia paura e i fatti.<\/p>\n<p>Nessuno mi toglie dalla testa che ci sia stata un\u2019influenza esterna, gente adulta \u2013 dico.<\/p>\n<p>Andando per ordine, cercando di ricostruire l\u2019accaduto: la prima volta che lascio casa libera a Olivia \u00e8 dopo la pagella, alla vigilia della partenza per l\u2019Inghilterra \u2013 star\u00e0 un mese in college insieme a Sara.<\/p>\n<p>All\u2019inizio accetto di andarmene, dormire in albergo perch\u00e9 lei dia una festa con gli amici, una festicciola di poche persone. Poi cambio idea. Va bene, saranno in quindici, ma comunque minorenni.<\/p>\n<p>Convoco mia figlia. Dico amore, cerca di capire, io sono responsabile di tutti voi, insomma, non \u00e8 il caso.<\/p>\n<p>Lei balbetta: non farmi questo.<\/p>\n<p>Pu\u00f2 succedere qualcosa, se succede qualcosa \u2013 io.<\/p>\n<p>Olivia scoppia a piangere: ho organizzato tutto, come faccio adesso.<\/p>\n<p>Litighiamo, non ti fidi di me, urla lei. Piange. Va in camera sua, sento la porta sbattere.<\/p>\n<p>Dopo mezz\u2019ora torna. Si siede sul letto: mamma, io so che vuoi proteggermi\u2026<\/p>\n<p>Questo mi piace di mia figlia, la ragionevolezza. La possibilit\u00e0 di comprendere l\u2019una la posizione dell\u2019altra e di venirci incontro.<\/p>\n<p>Difatti arriviamo a un compromesso: lei fa la festa, ma io rimango a casa, seppure chiusa in camera. Mi metter\u00f2 i tappi nelle orecchie, non protester\u00f2 per la musica alta.<\/p>\n<p>Musica che durer\u00e0 non oltre mezzanotte \u2013 promette Olivia, che al contempo garantisce responsabilit\u00e0. Riordineranno, puliranno.<\/p>\n<p>Non voglio sigarette in giro \u2013 dico.<\/p>\n<p>Per caso io sono una persona disordinata?<\/p>\n<p>Ordinata, ubbidiente, giudiziosa, un po\u2019 svagata \u2013 se devo trovare un difetto a mia figlia.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125856196-8dc31a37-d109-4850-8fbd-ae9b01c6145b.jpg\" data-lightbox=\"\" data-pswp-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125856196-8dc31a37-d109-4850-8fbd-ae9b01c6145b.jpg?webp\" data-pswp-width=\"800\" data-pswp-height=\"1080\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125856196-8dc31a37-d109-4850-8fbd-ae9b01c6145b.jpg\" width=\"800\" height=\"1080\" alt=\"artwork di Zoe Hawk\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        artwork di Zoe Hawk\u00a0<\/p>\n<p>Quel giorno che \u00e8 uscita di casa in ciabatte. La volta che ha dimenticato lo zaino coi libri a scuola.<\/p>\n<p>La sera che, al termine di una giornata di studio e pallavolo, si \u00e8 addormenta vestita sul letto, ebbene quella sera che d\u2019un tratto appare in salotto per dirmi che devo aiutarla a cercare il coniglio.<\/p>\n<p>Quale coniglio?<\/p>\n<p>Il mio.<\/p>\n<p>Io dico che non ha mai avuto un coniglio.<\/p>\n<p>Lei dice: \u00e8 scappato.<\/p>\n<p>Ne \u00e8 talmente sicura che a un certo punto mi viene il dubbio: che non abbia davvero comprato un coniglio?<\/p>\n<p>Cos\u00ec quando mi chiede di guardare sotto il letto, io mi distendo sul pavimento a guardare sotto il letto. L\u00ec mi sono sentita una cretina, dottoressa. Non una madre, piuttosto un\u2019amica. E no, non bisogna mai essere amici dei propri figli.<\/p>\n<p>Per fortuna torno in me.<\/p>\n<p>Le chiedo se ha fatto un brutto sogno.<\/p>\n<p>L\u2019aiuto a spogliarsi, infilare il pigiama.<\/p>\n<p>Il giorno dopo ridiamo del coniglio, il coniglio diventa un gioco tra noi. Le volte che lei avanza richieste spropositate, le volte che io ho paure infondate come droga e sesso.<\/p>\n<p>Il coniglio \u00e8 il nostro paradosso, il nostro modo per tornare al piano di realt\u00e0\u2026 Piano di realt\u00e0 poi, alla luce di ci\u00f2 che \u00e8 successo&#8230; Lei mi chiede se io mi senta in colpa, dottoressa. Come madre ho tenuto gli occhi bene aperti, ogni sera svuotavo le tasche della sua giacca, ispezionavo i cassetti.<\/p>\n<p>Spiando il telefono vedevo una normale quattordicenne, i primi amori da un parte, l\u2019infanzia dall\u2019altra.<\/p>\n<p>Leggendo la chat Girls:<\/p>\n<p>Olly, lui non si deve permettere di chiamarti troia.<\/p>\n<p>Fai che lo incontro di persona\u2026<\/p>\n<p>Sfigato di merda. Se una ti d\u00e0 il pacco, tu la chiami troia, ahahahah.<\/p>\n<p>Ragazze!!! Mamma mi ha regalato un Labubu rosaaa!!!<\/p>\n<p>Original?<\/p>\n<p>Yes!<\/p>\n<p>La sera che lascio casa a Olivia, mio marito \u00e8 in Francia per lavoro \u2013 ricostruisco.<\/p>\n<p>    <a href=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125911459-373d3cba-cc54-493d-8b03-2c380ffd534d.jpg\" data-lightbox=\"\" data-pswp-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125911459-373d3cba-cc54-493d-8b03-2c380ffd534d.jpg?webp\" data-pswp-width=\"800\" data-pswp-height=\"596\"><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/125911459-373d3cba-cc54-493d-8b03-2c380ffd534d.jpg\" width=\"800\" height=\"596\" alt=\"artwork di Zoe Hawk\" loading=\"lazy\"\/><\/p>\n<p>    <\/a><\/p>\n<p>        artwork di Zoe Hawk\u00a0<\/p>\n<p>Da camera mia sento le amiche su e gi\u00f9 per le scale. Sara che si lamenta: non sono lisci, ripassami la piastra.<\/p>\n<p>Arrivano gli altri. Voci, musica, la festa ha inizio.<\/p>\n<p>Credo di aver pensato alla mia di adolescenza. Mi pare di aver ragionato sulle somiglianze tra la mia e quella di Olivia, le feste dei miei quattordici anni\u2026 in generale le somiglianze trasversali di tutte le adolescenze. Penso che la giovinezza sia questa cosa complicata di cercare di mettere la testa fuori, tentativi su tentativi, sbagliati, a vuoto, ma forse noi genitori dobbiamo concedere ai nostri figli proprio questo\u2026 l\u2019errore, l\u2019unico modo di crescere del resto \u00e8 fare esperienza. A maggior ragione io non posso rimproverarmi niente, o quasi. Quella sera ero l\u00ec, chiusa in camera, a vigilare. Non so se altri genitori al posto mio.<\/p>\n<p>Ritorniamo ai fatti: a mezzanotte e mezza circa vengo svegliata dalle urla \u2013 continuo a ricostruire, torno indietro con la mente, sono di nuovo nel letto, sei mesi prima:<\/p>\n<p>Mamma, mamma \u2013 colpi alla porta.<\/p>\n<p>Scatto in piedi, apro. Mia figlia in lacrime grida Sara.<\/p>\n<p>Scendo in salotto. Eccoli gli adolescenti, sfatti, mezzi nudi \u2013 solo in quel momento mi accorgo che lo \u00e8 anche mia figlia, in reggiseno e mutandine \u2013 eccoli gli adolescenti tra bottiglie di superalcolici, cibo, e sigarette a terra. La giovinezza trasversale in mezzo alla quale, alla giovinezza e ai suoi resti, io avanzo, perch\u00e9 mia figlia indica laggi\u00f9, intendendo il secondo salotto. E laggi\u00f9 \u00e8 Sara, colei che ho visto crescere, colei che di sguincio ho scambiato per mia figlia. Sul pavimento, priva di sensi, in una chiazza di vomito. La scuoto, schiaffetti sulle guance, non si sveglia. Dico a Olivia di passarmi il telefono, qualsiasi telefono, chiamo il 118.<\/p>\n<p>Quando gli operatori dell\u2019ambulanza sentendo i parametri vitali della ragazza chiedono agli altri cosa sia successo, cosa abbia preso, loro rispondono: alcolici.<\/p>\n<p>Io urlo: la verit\u00e0, cazzo.<\/p>\n<p>E mia figlia, ordinata, ubbidiente, fisicamente pi\u00f9 grande dei suoi quattordici anni, mia figlia dice: cocaina, ketamina, vodka pi\u00f9 cinque pasticche di Xanax, forse sei.<\/p>\n<p>Mentre io penso che \u00e8 una follia, chi l\u2019ha portata la droga, un adulto, deve essere entrato un uomo adulto (in seguito, dalle analisi emerger\u00e0 che Olivia faceva uso regolare di droghe da almeno un anno), in questa notte d\u2019estate, per strada, con Sara sulla barella infilata nell\u2019ambulanza, Sara che nella penombra sembra mia figlia, nel momento in cui Olivia prendendomi la mano, stringendola, dice: dimmi che non muore, mamma, ti prego. In quel momento, con l\u2019ambulanza che parte proiettando sulla strada il riflesso delle luci azzurre, un riflesso cangiante che per un attimo prende la forma di un coniglio. Io vedo un coniglio, cosa ho visto, cosa ho voluto vedere, dottoressa. <\/p>\n<p>Scrittrice e sceneggiatrice, Teresa Ciabatti vive a Roma. Finalista al Premio Strega 2017 con La pi\u00f9 amata (Mondadori), quest\u2019anno ha pubblicato Donnaregina (Mondadori).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La prima volta che lascio casa libera a mia figlia la scuola \u00e8 finita, e lei \u00e8 stata&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":51217,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1445],"tags":[1608,203,204,1537,90,89,1609],"class_list":{"0":"post-51216","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-libri","8":"tag-books","9":"tag-entertainment","10":"tag-intrattenimento","11":"tag-it","12":"tag-italia","13":"tag-italy","14":"tag-libri"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51216"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51216\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51216"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51216"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}