di
\n Felice Cavallaro<\/p>\n
La direttrice di Taobuk: \u00abCon Marina Abramovic \u00e8 nata un\u2019amicizia. Paul Auster in incognito\u00bb<\/p>\n
\u00c8 una siciliana arrivata in Sicilia a 18 anni la \u00abSignora di Taobuk\u00bb, come chiamano Antonella Ferrara<\/b>, la madrina di questo festival dove ogni anno, fra piazze e teatro di Taormina, approdano grandi scrittori<\/a> e premi Nobel.\u00a0<\/p>\n Nata dove?<\/b>\u00a0 Il Gattopardo invita i siciliani a lasciare l\u2019isola prima di veder formata la \u00abcrosta\u00bb.<\/b>\u00a0 Divoratrice di libri?<\/b>\u00a0 I suoi maestri, allora?<\/b>\u00a0 Perch\u00e9 la tata gioiva?\u00a0<\/b> Cosa restava dell\u2019Iran?<\/b>\u00a0 Dove?<\/b>\u00a0 Perch\u00e9 obbligato?\u00a0<\/b> Carriera conclusa nella ex Jugoslavia?\u00a0<\/b> Perch\u00e9 l\u2019inglese \u00abbook\u00bb diventa \u00abbuk\u00bb?\u00a0<\/b> La libreria che fine ha fatto?\u00a0<\/b> Nessun aiuto per salvarla?<\/b>\u00a0 Sul web c\u2019\u00e8 lei dall\u2019anno scorso in abito da sposa, con suo marito, Giulio Perrone, l\u2019editore.<\/b>\u00a0 Quanto dura \u00abun niente\u00bb?\u00a0<\/b> Vi conoscevate da ben prima, se lo ospit\u00f2 nel 2019…<\/b>\u00a0 Uno scrittore editore invitato e non visto?\u00a0<\/b> E poi?<\/b>\u00a0 Due mesi fa l\u2019insinuazione di Report sul festival e sui fondi della Regione…<\/b>\u00a0 Dei 300 l\u2019anno chi non dimentica?\u00a0<\/b> Cileno come Isabelle Allende.\u00a0<\/b> E Paul Auster, uno dei giganti della letteratura contemporanea?\u00a0<\/b> A Taormina anche Mario Vargas Llosa.<\/b>\u00a0 L\u2019anno scorso, il TaobukAward per il cinema a Whoopi Goldberg, la star medium di \u00abGhost\u00bb.\u00a0<\/b> Lo provi, racconti.<\/b>\u00a0
\u00abA Roma. A 6 mesi ero gi\u00e0 in Per\u00f9 con il pap\u00e0 diplomatico. Poi a Teheran e cos\u00ec via, fra consolati e ambasciate, fino ai 18 festeggiati a Bruxelles. Subito dopo, via verso la terra dei miei genitori, la mia Itaca\u00bb.\u00a0
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n<\/p>\n
\u00abPercorso inverso. Non pi\u00f9 per vacanza. Universit\u00e0 a Catania e vita nuova a Taormina, con mia madre che apre una libreria. E io a vendere poco e leggere molto\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abCasse di libri ci accompagnavano ad ogni trasloco, incubatrici di un trasporto interiore. I primi passi in Per\u00f9, poi in Iran senza potere andare a scuola per i disordini sociali\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abI miei genitori nell\u2019Iran appena \u201cliberato\u201d dallo Sci\u00e0. Dove la grande Storia mi passava davanti attraverso minime narrazioni come quella della mia tata. In lacrime appena morto suo marito. Ma erano lacrime di gioia. Quello sventurato, subentrati gli ayatollah, non poteva pi\u00f9 bere alcolici. Molti si rifugiavano nell\u2019alcool etilico che li faceva morire di cirrosi\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abLa picchiava. Un marito padrone. E gli ayatollah avevano indirettamente liberato lei. Contorta interpretazione della Storia. Ma ci\u00f2 prova come ognuno possa viverla a suo modo, con o senza \u201cS\u201d maiuscola\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abCapii quanto fragili siano le libert\u00e0. Vivevo respirando temi esaltati oggi a Taobuk. A cominciare dalla guerra. Una l\u2019ho vissuta\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abIn Montenegro. Mio padre aveva aperto il consolato di Bar. Nel \u201891 \u00e8 a Taormina con noi. Postumi di un infarto. Ma scoppia la terza guerra dei Balcani. E deve rientrare. Obbligato. Voli bloccati. Unica alternativa, l\u2019auto da Taormina. Non potevo lasciarlo. Mi rivedo alla guida fino ad Ancona. Poi un battello per Spalato. Infine, un\u2019avventura fra cecchini, bombe e agguati, rischiando, terrorizzati\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abIl capomissione non pu\u00f2 lasciare il campo. Doveva recuperare i documenti sensibili, pur senza scorta, con me guardinga, improbabile come difesa\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abNo a Madrid. E io vado. Attratta dalla Spagna che sta nel cuore di Sciascia. Rileggo \u201cOre di Spagna\u201d e \u201cL\u2019Antinomio\u201d dedicato alla guerra civile\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abUn\u2019idea per attrarre i Nobel di oggi e il pubblico giovane, usando uno slang capace di incuriosire. Come prova la sua domanda\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abChiusa. Prezzi alle stelle per l\u2019affitto. Dopo di noi, abbigliamento e gelaterie. E dire che mio padre ne teorizzava la funzione sociale: \u201cCome una parrocchia, colma un gap…\u201d\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abC\u2019\u00e8 chi ha provato, anche parlandone. Il nostro compianto Franco Di Mare, conduttore con me del festival, chiam\u00f2 il Corriere: fin\u00ec in prima pagina. Ma non bast\u00f2…\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abConosciuto un anno e mezzo fa. Un amore cristallino capace di sovrastare tutto ci\u00f2 che lo aveva preceduto. \u00c8 bastato un niente per innamorarci e sposarci\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abIl primo incontro allo Strega, luglio 2024. Ma lui era stato al mio festival nel 2019 perch\u00e9 presentava un suo libro, \u201cL\u2019amore finch\u00e9 resta\u201d\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abMacch\u00e9. Io nemmeno lo vidi allora\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abGuardi che abbiamo 300 scrittori in una settimana. Lui dice di avermi incrociato. Io non ricordo\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abPoi ricevo gli auguri di Natale e ricambio. Nulla per 5 anni, fino allo Strega. Una stretta di mano e via. Tre mesi dopo, per caso, a Roma. A cena. Attrazione fatale. E non ci siamo pi\u00f9 lasciati. Fulmineo e solidissimo rapporto\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abLegittima l\u2019attenzione della Tv. Noi rispondiamo con i fatti. Un lavoro costante al servizio della cultura per l\u2019immagine dell\u2019Italia nel mondo\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abLuis Sep\u00f9lveda. Lo scrittore cileno arrestato sotto Pinochet venne sei anni prima di morire. Sapevo delle torture pesanti. Sentii il suo cuore bambino, negli occhi una timidezza che non ti aspetti\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abUna lezione di vita il suo rapporto con l\u2019amore. Gi\u00e0 settantenne, innamorata di un uomo che aveva dieci anni pi\u00f9 di lei. Me ne parl\u00f2: \u201cI desideri non invecchiano con l\u2019et\u00e0. I corpi mutano, ma amano allo stesso modo\u201d. Era felice e sorpresa: \u201cDopo la morte di mia figlia Paola non pensavo di avere pi\u00f9 diritto alla gioia. E invece \u00e8 successo\u201d\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abArriv\u00f2 con la moglie, altra grande scrittrice americana, Siri Hustvedt. Chiusi gli eventi, il giorno dopo mi chiesero di girare per Taormina senza essere riconosciuti. E li ho aiutati. Due cappelloni a larghe falde, grandi occhiali da sole. E via in fuga dal San Domenico<\/a>. La sera ancora li cercavamo\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abArriv\u00f2 per un pelo, con l\u2019ultimo volo da Madrid, prima della seconda ondata di Covid. Restammo a cena io e lui in albergo. E cosa chiede? La pasta alla Norma, ma con l\u2019aggiunta di pesce sulle melanzane. Come una paella. Un abominio per lo chef del San Domenico. Ho dovuto mediare, rifacendo la storia della caponata che un tempo i benestanti preparavano con il capone. E cos\u00ec furono aggiunti i tocchetti di pescespada\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abArrivata negli stessi giorni di Marina Abramovic, madrina della performer art. Due anime pure capaci di percepire livelli di realt\u00e0 non comune. Posso provarlo\u00bb.\u00a0<\/p>\n
\u00abIo entro in camerino da Marina per presentarmi davanti a questa leggenda, ma non appena mi vede mi dice chi sono, perch\u00e9 faccio il festival, come se avesse letto questa intervista. \u00c8 nata un\u2019amicizia\u00bb.\u00a0<\/p>\n