{"id":540317,"date":"2026-06-15T15:28:18","date_gmt":"2026-06-15T15:28:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/540317\/"},"modified":"2026-06-15T15:28:18","modified_gmt":"2026-06-15T15:28:18","slug":"il-cinema-danimazione-elvetico-sara-presente-al-festival-di-annecy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/540317\/","title":{"rendered":"Il cinema d&#8217;animazione elvetico sar\u00e0 presente al Festival di Annecy"},"content":{"rendered":"<p>    <img src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/10f493f1f30ab85a510e623ef045dd7e8c758167-91588586.jpg\" width=\"1400\" height=\"1050\" alt=\"Il cinema d'animazione elvetico sar\u00e0 presente al Festival di Annecy\" loading=\"eager\" decoding=\"sync\" fetchpriority=\"high\"\/><\/p>\n<p>                Da Barelli a Schwizgebel la Svizzera ad Annecy<\/p>\n<p>            Keystone-SDA        <\/p>\n<p>        Il cinema d&#8217;animazione svizzero sar\u00e0 ben rappresentato al festival di Annecy attraverso sei opere in concorso, tra cui il nuovo corto di Georges Schwizgebel, e la presentazione di progetti in sviluppo come quello di Marcel Barelli.\n<\/p>\n<p>        Questo contenuto \u00e8 stato pubblicato al    <\/p>\n<p>        15 giugno 2026 &#8211; 16:09\n<\/p>\n<p>Sei opere elvetiche sono state selezionate al Festival internazionale del film d\u2019animazione di Annecy, che si tiene dal 21 al 27 giugno. Alla kermesse parteciperanno vari registi romandi nonch\u00e9 il ticinese Marcel Barelli.<\/p>\n<p>Nel concorso ufficiale, il regista ginevrino Georges Schwizgebel, \u2013 \u201cil gran maestro del cinema d\u2019animazione svizzero\u201d, secondo Christian Gasser, giornalista, curatore e insegnante di cinema d\u2019animazione alla Scuola universitaria professionale di Lucerna (HSLU) -, presenter\u00e0 il suo ultimo corto \u201cThe Picture of Dorian Gray\u201d, adattamento libero e pittorico del romanzo di Oscar Wilde. Fedele al suo stile di animazione dipinta, in questo lavoro continua a esplorare il tempo, la materia e la trasformazione delle immagini.<\/p>\n<p>Nella stessa sezione verr\u00e0 presentato in prima mondiale \u201cCartoon Physics\u201d, coproduzione fra Francia, Svizzera e Paesi Bassi, sostenuta da H\u00e9lium Films (Ginevra). Il film in stop-motion del duo americano Ru Kuwahata e Max Porter \u00e8 tratto da una poesia dello scrittore americano Nick Flynn ed esplora, attraverso il rapporto madre-figlia, la fragilit\u00e0 dei legami familiari e della memoria, si legge sul sito di Swiss Films.<\/p>\n<p>Quattro corti elvetici selezionati<\/p>\n<p>Nella sezione \u201cJeune public\u201d, sono stati selezionati tre cortometraggi svizzeri. Il losannese Antonin Niclass presenta \u201cVers la for\u00eat\u201d, film in stop motion ambientato in un atelier di animazione in cui le marionette prendono vita. Prodotto da Milos Films, \u00e8 realizzato a Losanna. Il ginevrino Zolt\u00e1n Horv\u00e1th firma \u201cCosmonaute\u201d, una fiction animata attorno ad un viaggio spaziale intimo. A completare la selezione c\u2019\u00e8 il corto della tedesca Lena von D\u00f6hren, basata a Lucerna, \u201cBats &amp; Bugs\u201d, selezionato alla Berlinale.<\/p>\n<p>Nella sezione \u201cOff-Limits\u201d, dedicata alle forme sperimentali, figura il film di diploma \u201cSymbionts\u201d del regista olandese residente in Svizzera Quirijn Dees, formatosi alla HSLU, propone una riflessione sensoriale sulle relazioni simbiotiche fra corpo e ambiente.<\/p>\n<p>Nuovo progetto in corso di Marcel Barelli<\/p>\n<p>Il festival mette in avanti anche vari progetti in corso di sviluppo. \u201cOgresse\u201d, lungometraggio d\u2019animazione ispirato dai racconti orali, della regista belga Lia Bertels e della cantante e compositrice americana C\u00e9cile McLorin Salvant. Il progetto, in coproduzione, implica la Svizzera tramite la ginevrina H\u00e9lium Films.<\/p>\n<p>\u201cSeraphine\u201d, della francese Sarah Van Den Boom, \u00e8 anch\u2019essa una produzione svizzera della ginevrina Nadasdy Film. Il film propone una favola intima sulla memoria e la perdita. Il progetto immersivo \u201cHide &amp; Seek\u201d della regista svizzera Fabienne Giezendanner, residente a Ginevra, esplora invece i confini tra videogiochi e cinema interattivo.<\/p>\n<p>Al mercato professionale, i \u201cMifa Pitches\u201d metteranno in avanti due progetti elvetici: \u201cHermien\u201d del regista ticinese Marcel Barelli, noto per i suoi film impegnati sulla relazione fra umani e natura, e \u201cMarta Becket\u2019s Death Valley\u201d del coreografo ginevrino Gilles Jobin, documentario immersivo al crocevia fra danza e arti digitali.<\/p>\n<p>La protagonista del secondo lungometraggio di Barelli, previsto per il 2029 e prodotto da Nadasdy Films, \u00e8 la mucca Hermien, che scappa dal macello per intraprendere un viaggio verso un rifugio mitico, si legge sul sito di Swiss Films.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Da Barelli a Schwizgebel la Svizzera ad Annecy Keystone-SDA Il cinema d&#8217;animazione svizzero sar\u00e0 ben rappresentato al festival&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":540318,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1442],"tags":[8086,640,63306,203,454,20576,204,1537,90,89,5141,1521,88414,90038,261922],"class_list":["post-540317","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-film","tag-article","tag-cinema","tag-culture","tag-entertainment","tag-film","tag-film-festival","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-lifestyle","tag-movies","tag-production-type-adaptation","tag-qui-svizzera","tag-swissmade"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/116754835445796863","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/540317\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/540318"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=540317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=540317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}