{"id":542795,"date":"2026-06-17T04:06:17","date_gmt":"2026-06-17T04:06:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/542795\/"},"modified":"2026-06-17T04:06:17","modified_gmt":"2026-06-17T04:06:17","slug":"operaio-della-ferrari-licenziato-tradiva-la-moglie-con-una-collega-di-lavoro-alla-quale-non-dava-piu-pace-e-alla-fine-chiede-il-risarcimento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/542795\/","title":{"rendered":"Operaio della Ferrari licenziato: \u00abTradiva la moglie con una collega di lavoro alla quale non dava pi\u00f9 pace\u00bb. E alla fine chiede il risarcimento"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Vincenzo Brunelli<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La sentenza del tribunale del Lavoro di Modena sulla richiesta di 200mila euro da parte del lavoratore: per i giudici non pu\u00f2 essere reintegrato e otterr\u00e0 solo alcune mensilit\u00e0 pregresse. La perseguitava anche con numeri anonimi<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Un operaio <b>molesto a Maranello \u00e8 stato <\/b><a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/notizie\/cronaca\/26_maggio_06\/forli-volantini-film-porno-colleghe-licenziato-578e75bc-d08f-463a-bf5b-0c871c3afxlk.shtml\" title=\"Forl\u00ec, distribuisce alle colleghe volantini per vendere film a luci rosse e viene licenziato: \u00abSar\u00e0 risarcito ma l\u00ec non pu\u00f2 lavorare\u00bb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">licenziato<\/a>\u00a0per aver perseguitato una collega con cui aveva avuto <b>una relazione extramatrimoniale: ha\u00a0<\/b>chiesto 2<b>00mila euro di danni<\/b> ma per il giudice <b>non pu\u00f2 pi\u00f9 lavorare in Ferrari.\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Sembra un episodio di una<b> soap opera la sentenza pubblicata <\/b>nei giorni scorsi dal <b>tribunale di Modena,<\/b> sia per gli <a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/notizie\/economia\/26_aprile_21\/la-cassiera-licenziata-per-due-barrette-da-2-5-euro-lasciate-vicine-allo-scanner-e-addebitate-per-sbaglio-alle-clienti-ma-l-dbf52759-5618-42a8-afb4-ace231beaxlk.shtml\" title=\"La cassiera licenziata per due barrette da 2,5 euro: \u00abLasciate vicine allo scanner e addebitate per sbaglio alle clienti, ma l\u2019errore \u00e8 stato mangiarle. Perdo il lavoro dopo 25 anni\u00bb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">avvenimenti <\/a>sia per il luogo dove si sono svolti.\u00a0    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">In casa Ferrari, a Maranello, <b>un operaio di circa 40 anni del reparto corse clienti\u00a0<\/b>che era stato assunto a tempo indeterminato nel 2012, <b>\u00e8 stato licenziato a luglio del 2024<\/b> per il comportamento che aveva tenuto nei confronti di una collega di lavoro dello stesso settore.\u00a0<\/p>\n<p>    L&#8217;operaio e la relazione extraconiugale con una collega<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Stando al resoconto processuale <b>l&#8217;uomo che era regolarmente sposato<\/b> per un certo periodo aveva intrattenuto una relazione extraconiugale con la giovane collega <b>ma quando i rapporti tra i due si interruppero <\/b>inizi\u00f2 a manifestare atteggiamenti ostili.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Secondo la prestigiosa <b>casa automobilistica di Maranello <\/b>l&#8217;operaio mise in atto \u00abuna serie di condotte scorrette e non legittime, tali da poter integrare ipotesi di molestia, intimidazione e financo di atti persecutori\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>    La relazione interrotta e gli atteggiamenti ossessivi verso l&#8217;amante<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La collega a un certo punto non ne pu\u00f2 pi\u00f9 e si rivolge <b>alle risorse umane di Ferrari e ai carabinieri.<\/b> Da Maranello arriva il licenziamento dopo l&#8217;avvio del provvedimento disciplinare, e d<b>al questore di Modena un ammonimento all&#8217;uomo<\/b> con l&#8217;invito di cessare immediatamente tali condotte, come poi \u00e8 in effetti avvenuto.\u00a0<\/p>\n<p>    La richiesta di essere reintegrato con un risarcimento<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L&#8217;uomo per\u00f2 decide di impugnare il licenziamento in tribunale, chiedendo di <b>essere reintegrato e 200mila euro di risarcimento danni.<\/b> Nei giorni scorsi il giudice del Lavoro, Vincenzo Conte (tribunale di Modena), ha rigettato <b>le sue richieste risarcitorie<\/b>, dichiarando risolto il rapporto di lavoro, ma r<b>iconoscendo all&#8217;ex operaio di Ferrari 14 mensilit\u00e0 di indennizzo.<\/b>\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L&#8217;avvocato Francesco Parise, esperto in materia, ha cos\u00ec spiegato la ratio della sentenza di Modena: \u00ab<b>Il giudice dice che il licenziamento \u00e8 illegittimo <\/b>ma non rientra nei casi in cui la legge consente di rimettere il lavoratore in azienda, <b>quindi niente reintegra, o risarcimento<\/b>, ma solo indennit\u00e0 monetaria. Il giudice accerta che i fatti contestati al lavoratore ci sono e hanno un certo profilo di illiceit\u00e0 (come messaggi insistenti e offensivi verso la collega).\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Quindi esclude che vi sia <b>\u00abinsussistenza del fatto\u00bb <\/b>in senso materiale o che il <b>fatto sia del tutto irrilevante <\/b>sul piano disciplinare, ipotesi che avrebbero aperto la strada alla reintegra. Per questo, pur ritenendo eccessivo il licenziamento, non ha potuto applicare <b>il regime reintegratorio <\/b>attenuato, ma solo quello economico&#8221;.\u00a0<\/p>\n<p>    I messaggi con i quali perseguitava la collega<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">A ci\u00f2 deve aggiungersi che la condotta dell&#8217;ex operaio <b>si \u00e8 protratta per un breve arco temporale<\/b>, stando al resoconto processuale, e che poi ha desistito spontaneamente dal porre in essere ulteriori atti lesivi nei confronti della collega.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La ragazza <b>aveva dovuto bloccarlo, ma tramite numeri anonimi <\/b>subito dopo la fine della loro relazione c&#8217;erano state telefonate e altri messaggi sull&#8217;utenza aziendale. <b>Messaggi inequivocabili: <\/b>\u00abCiao\u2026 perch\u00e9\u2026? Hai sbagliato, distrutto tutto, sei tenebra e fulgido allo stesso momento perfida e poco sincera bimba viziata! Non hai capito nulla sar\u00e0 tardi quando lo farai. Ma tanto sei egoista per farlo. Questa me la paghi\u00bb. E ancora: \u00abMi fai veramente schifo, sei vomitevole, sparisci dalla circolazione e se mi vedi abbassa la testa, te ne pentirai\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p>APPROFONDISCI CON IL PODCAST<\/p>\n<p>    Il giudice giustifica l&#8217;azienda di Maranello<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Proprio per il tenore dei messaggi il giudice in sentenza ha inteso sottolineare l&#8217;operato di Ferrari, si legge infatti in sentenza: \u00ab<b>La reazione di Ferrari \u00e8 pienamente giustificata<\/b>, in quanto la datrice di lavoro \u00e8 tenuta, ai sensi dell\u2019art. 2087 cod. civ., a preservare <b>la salute psico-fisica dei lavoratori <\/b>e ad attivarsi <b>per rimuovere eventuali condotte lesive<\/b>, onde evitare azioni risarcitorie del dipendente per una colpevole inerzia nella rimozione del fatto lesivo di altro dipendente\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>L&#8217;uomo non lavorer\u00e0 pi\u00f9 in Ferrari,<\/b> non avr\u00e0 i 200mila euro, <b>ma solo le 14 mensilit\u00e0 <\/b>che gli spettano<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/corrieredibologna.corriere.it\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_bologna\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Bologna<\/a><br \/>\n            <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=38&amp;intcmp=NL-artic_nd_050624_corriere_ss_bologna\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere di Bologna<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-06-16T23:07:40+02:00\">16 giugno 2026 ( modifica il 16 giugno 2026 | 23:07)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Vincenzo Brunelli La sentenza del tribunale del Lavoro di Modena sulla richiesta di 200mila euro da parte&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":542796,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[79],"tags":[47287,11105,7401,4072,16187,7852,4539,299066,14,93,94,420,7349,2590,724,1247,368,2449,2460,1537,90,89,191,1207,3779,4878,9266,299067,95752,8797,7742,7,15,1294,299068,2950,299069,299070,299071,299072,199897,1234,254561,135970,299073,5641,34717,2319,3892,299065,11,84,91,12,85,92],"class_list":["post-542795","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-italia","tag-anonimi","tag-atteggiamenti","tag-atti","tag-azienda","tag-collega","tag-condotte","tag-confronti","tag-confronti-collega","tag-cronaca","tag-cronaca-italiana","tag-cronacaitaliana","tag-danni","tag-dipendente","tag-disciplinare","tag-euro","tag-extraconiugale","tag-ferrari","tag-giudice","tag-ipotesi","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-lavoratore","tag-legge","tag-licenziamento","tag-licenziato","tag-maranello","tag-maranello-operaio","tag-mensilita","tag-messaggi","tag-modena","tag-news","tag-notizie","tag-numeri","tag-numeri-anonimi","tag-operaio","tag-operaio-ferrari","tag-perseguitava","tag-processuale","tag-reintegra","tag-reintegrato","tag-relazione","tag-relazione-extraconiugale","tag-resoconto","tag-resoconto-processuale","tag-richiesta","tag-risarcimento","tag-sentenza","tag-tribunale","tag-tribunale-modena","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-e-news-di-oggi","tag-ultime-notizie-italia","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotizieenewsdioggi","tag-ultimenotizieitalia"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542795"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542795\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/542796"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}