{"id":562431,"date":"2026-06-30T03:27:20","date_gmt":"2026-06-30T03:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/562431\/"},"modified":"2026-06-30T03:27:20","modified_gmt":"2026-06-30T03:27:20","slug":"butkevych-per-respingere-i-russi-non-bastano-armi-e-cemento-dobbiamo-recuperare-veterani-e-sfollati","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/562431\/","title":{"rendered":"Butkevych: \u00abPer respingere i russi, non bastano armi e cemento, dobbiamo recuperare veterani e sfollati\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Alessandra Muglia<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">L&#8217;attivista per i diritti umani, vincitore del Premio V\u00e1clav Havel 2025, di ritorno dal vertice di Danzica indica la via per la ricostruzione dell&#8217;Ucraina<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abPer vincere questa guerra non basta  potenziare gli arsenali, dobbiamo iniziare ora a ricostruire l&#8217;Ucraina\u00bb va ripetendo <b>Maksym Butkevych<\/b>, attivista per i diritti umani, vincitore del Premio V\u00e1clav Havel 2025, e veterano. Di ritorno dalla Conferenza sulla ricostruzione dell\u2019Ucraina di Danzica, insiste su un punto: la ricostruzione deve mettere al centro le persone, non solo infrastrutture e arsenali. \u00abLa guerra continua e non sappiamo quando finir\u00e0. Per questo la ripresa non pu\u00f2 essere rinviata: dobbiamo ricostruire ora il nostro capitale umano, aiutare gli sfollati, i veterani e chi \u00e8 stato profondamente segnato dal conflitto, in modo che possano contribuire alla ricostruzione\u00bb.\u00a0\u00a0<br \/><b>Lei \u00e8 tra i primi firmatari del \u00abMessaggio di Danzica\u00bb, l\u2019appello per una \u00abricostruzione centrata sulle persone\u00bb lanciata dalle organizzazioni della societ\u00e0 civile provenienti da Ucraina, Polonia, da tutta Europa. Che significa in concreto?\u00a0<\/b><br \/>\u00abL\u2019Ucraina sta vivendo una trasformazione profonda. Abbiamo bisogno di riforme che mettano al centro la dignit\u00e0 umana. Siamo inevitabilmente una societ\u00e0 militarizzata, ma non possiamo adottare una logica in cui lo Stato vale pi\u00f9 delle persone. \u00c8 questa la differenza fondamentale rispetto alla Russia. Dobbiamo trovare un equilibrio tra la capacit\u00e0 di difenderci e il mantenimento di una societ\u00e0 democratica. La sfida non \u00e8 solo la quantit\u00e0 di aiuti ma come questo denaro verr\u00e0 utilizzato. Chi stabilisce le priorit\u00e0. E se le persone a cui \u00e8 destinata la ricostruzione avranno effettivamente voce in capitolo nel processo decisionale\u00bb.\u00a0<br \/><b>Quale \u00e8 il rischio se si investe soltanto in edifici, infrastrutture e difesa?\u00a0<\/b><br \/>\u00abChe perderemo. La nostra forza sono le persone. Abbiamo perso milioni di cittadini, tra vittime e rifugiati. Se non recuperiamo e valorizziamo chi \u00e8 rimasto, permettendo a ciascuno di contribuire alla rinascita del Paese, nessuna ricostruzione materiale sar\u00e0 sufficiente\u00bb.\u00a0<br \/><b>Lei stesso \u00e8 un veterano ed \u00e8 stato prigioniero dei russi.\u00a0<\/b><br \/>\u00abSono stato recluso per due anni e quattro mesi in una colonia penale nella regione occupata di Luhansk. Ho subito violenze fisiche e psicologiche, come tutti i prigionieri di guerra ucraini. Ma sono stato pi\u00f9 fortunato di molti altri. Oggi oltre 7.000 ucraini sono ancora in prigionia e avranno bisogno di percorsi di riabilitazione e reinserimento\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Quali sono le priorit\u00e0 sociali?\u00a0<\/b><br \/>\u00abServono programmi per i veterani, che ormai sono centinaia di migliaia, e per gli sfollati interni, pi\u00f9 di sei milioni. C&#8217;\u00e8 anche una grande trasformazione nel ruolo delle donne, sempre pi\u00f9 protagoniste della vita pubblica. Tutti questi cambiamenti devono essere accompagnati da politiche adeguate\u00bb.\u00a0<br \/><b>Che ruolo hanno le organizzazioni della societ\u00e0 civile?<\/b>\u00a0<br \/>\u00abSono il motore del cambiamento. Sostengono l\u2019esercito, assistono le persone pi\u00f9 vulnerabili e promuovono lo sviluppo delle comunit\u00e0. Ma le risorse sono insufficienti: i bisogni sono enormemente superiori ai finanziamenti disponibili. I danni di guerra sono pari a quasi 600 miliardi di euro, secondo la Banca Mondiale. Eppure,   nel corso delle nostre consultazioni, una cosa \u00e8 emersa con chiarezza: la sfida non \u00e8 solo la quantit\u00e0 di denaro disponibile ma come verr\u00e0 utilizzato\u00bb.\u00a0<br \/><b>Perch\u00e9 l\u2019ingresso nell\u2019Unione europea \u00e8 cos\u00ec importante per Kiev?\u00a0<\/b><br \/>\u00abNon soltanto per i fondi. Per noi significa istituzioni solide, stato di diritto, riforme e valori comuni. \u00c8 questo l\u2019aspetto pi\u00f9 importante dell\u2019integrazione europea per gran parte degli ucraini\u00bb.\u00a0<br \/><b>L&#8217;Ucraina riuscir\u00e0 a evitare che la ricostruzione alimenti la corruzione?\u00a0<\/b><br \/>\u00abLa lotta alla corruzione \u00e8 una delle priorit\u00e0 del Paese e parte integrante del percorso europeo. \u00c8 essenziale per garantire che gli aiuti internazionali siano utilizzati correttamente\u00bb.<br \/><b>Che cosa si aspetta ora?\u00a0<\/b><br \/>\u00abPrima di tutto che l&#8217;Ucraina possa continuare a difendersi. Senza sicurezza non ci saranno n\u00e9 riforme n\u00e9 ricostruzione. Ma spero anche che si comprenda sempre di pi\u00f9 che l\u2019Ucraina non combatte soltanto per se stessa: difende anche i valori democratici europei. Per questo la collaborazione con l\u2019Unione europea deve restare forte e costante\u00bb.\u00a0    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-06-29T11:45:24+02:00\">29 giugno 2026<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Alessandra Muglia L&#8217;attivista per i diritti umani, vincitore del Premio V\u00e1clav Havel 2025, di ritorno dal vertice&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":562432,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[160],"tags":[761,24990,1488,129533,310054,37,310055,104,425,13819,5621,14,164,165,171783,3874,880,1110,310056,2149,2697,77,187142,48,1174,166,1354,7,15,3397,310057,310058,776,310059,310060,26060,12621,53241,21393,135903,7718,3675,138,862,1359,170,4485,11,167,12,168,96642,161,162,163],"class_list":["post-562431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mondo","tag-aiuti","tag-arsenali","tag-attivista","tag-attivista-diritti","tag-attivista-diritti-umani","tag-bisogno","tag-butkevych","tag-centro","tag-civile","tag-contribuire","tag-corruzione","tag-cronaca","tag-dal-mondo","tag-dalmondo","tag-danzica","tag-denaro","tag-diritti","tag-diritti-umani","tag-diritti-umani-vincitore","tag-dobbiamo","tag-europea","tag-guerra","tag-havel","tag-importante","tag-infrastrutture","tag-mondo","tag-ne","tag-news","tag-notizie","tag-organizzazioni","tag-organizzazioni-societa","tag-organizzazioni-societa-civile","tag-premio","tag-premio-vaclav","tag-premio-vaclav-havel","tag-priorita","tag-quantita","tag-ricostruire","tag-ricostruzione","tag-ricostruzione-ucraina","tag-riforme","tag-ritorno","tag-ruolo","tag-sfollati","tag-societa","tag-ucraina","tag-ucraini","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-di-mondo","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotiziedimondo","tag-veterani","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/562431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=562431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/562431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/562432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=562431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=562431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=562431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}