{"id":566430,"date":"2026-07-02T17:21:13","date_gmt":"2026-07-02T17:21:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/566430\/"},"modified":"2026-07-02T17:21:13","modified_gmt":"2026-07-02T17:21:13","slug":"a-roana-inaugurano-lopera-di-martalar-ma-si-dimenticano-di-invitare-lo-scultore-assurdo-lho-saputo-dai-giornali","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/566430\/","title":{"rendered":"A Roana inaugurano l&#8217;opera di Martalar ma \u00absi dimenticano\u00bb di invitare lo scultore: \u00abAssurdo, l&#8217;ho saputo dai giornali\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Giacomo Candoni<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">L&#8217;opera \u00abDue in uno\u00bb sar\u00e0 svelata l&#8217;11 luglio. Il sindaco: invito spedito in ritardo, volevamo scusarci ma l&#8217;artista non risponde al telefono<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Un&#8217;opera pensata per essere simbolo di unione e fratellanza diventa motivo di scontro e polemica. \u00c8 la storia di \u00ab<b>Due in uno<\/b>\u00bb, scultura realizzata dall&#8217;artista Marco Martello, in arte <a href=\"https:\/\/corrieredelveneto.corriere.it\/notizie\/belluno\/cronaca\/25_luglio_02\/dolomiti-lo-scultore-di-vaia-presenta-il-cervo-del-fertazza-la-scultura-e-alta-7-metri-e-costruita-con-2mila-pezzi-di-legno-e2c92ef0-672a-4567-95a5-7f6864dffxlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Martalar<\/a>, per celebrare il cinquantesimo anniversario del gemellaggio tra Roana, comune dell&#8217;<b>Altopiano di Asiago<\/b> dove \u00e8 nato l\u2019artista, e la cittadina tedesca di Velden.<br \/>La scultura dovrebbe essere inaugurata sabato 11 luglio durante il festival cimbro in programma nel paese altopianese, ma la presenza dell\u2019artista \u00e8 ancora in dubbio: \u00ab<b>Sono venuto a conoscenza<\/b> dell\u2019evento tramite un <b>giornale locale<\/b>, senza aver ricevuto alcun invito da parte dell\u2019Amministrazione\u00bb, spiega <b>deluso <\/b>Martalar. \u00abMi viene quasi da ridere per quanto \u00e8 assurda questa situazione\u00bb, prosegue l\u2019artista raccontando <b>amareggiato<\/b> quello che sta vivendo: \u00abCapisco che possa esserci stata una dimenticanza, per\u00f2 \u00e8 passata quasi una settimana da quando ho letto la notizia e <b>dal Comune non si sono ancora fatti sentire<\/b>. Uno degli amministratori abita a duecento metri da casa mia, eppure per il momento tutto tace. Non credo spetti a me andare a fare la carit\u00e0\u00bb.<\/p>\n<p>    L&#8217;opera rappresenta la met\u00e0 di un volto<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il rischio, per\u00f2, \u00e8 che senza l\u2019autore della scultura non ci sia nemmeno il suo svelamento: \u00abPrima di cederla ufficialmente al Comune devo compilare un <b>certificato <\/b>nel quale sono specificati il valore, la <b>posizione <\/b>in cui verr\u00e0 collocata e il suo uso futuro\u00bb, chiarisce l\u2019autore. Un passaggio fondamentale senza il quale l\u2019opera non potr\u00e0 essere visibile al pubblico.<br \/>La creazione raffigura la <b>met\u00e0 di un volto<\/b>, che completa idealmente quello gi\u00e0 inaugurato in Germania nel 2023, con l\u2019artista presente: \u00ab\u00c8 un gemellaggio storico che vivo fin da bambino &#8211; racconta Martalar &#8211; e sono andato spesso in gita a Velden, motivo per cui ho accolto con piacere la possibilit\u00e0 di realizzare un\u2019opera che legasse ancor di pi\u00f9 i due paesi\u00bb. Il tutto, \u00e8 bene specificarlo, senza incassare un euro.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p>    Il sindaco: l&#8217;invito inviato in ritardo<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il <b>Comune <\/b>di Roana respinge qualsiasi intenzione di mancare di rispetto allo scultore. Il sindaco Luigi Martello ammette l\u2019errore: \u00ab<b>L\u2019invito doveva partire<\/b> alla fine della settimana scorsa, ma a causa dell\u2019assenza della segretaria <b>non \u00e8 stato mandato<\/b> ed \u00e8 stato diffuso prima il comunicato stampa con il programma dell\u2019evento\u00bb. Tuttavia, dal suo punto di vista si tratta di una \u00ab<b>polemica sterile <\/b>e fuori luogo\u00bb. Il primo cittadino sottolinea infatti che <b>l\u2019artista era a conoscenza da tempo<\/b> dell\u2019intenzione di organizzare una cerimonia e aggiunge: \u00abCapita spesso che ci troviamo a prendere un caff\u00e8 in piazza, potevamo parlarne di persona senza passare per i social\u00bb.<br \/>Sul fatto che Martalar non sia stato contattato, il sindaco smentisce categoricamente: \u00abSia un assessore sia persone a lui vicine hanno <b>provato a chiamarlo <\/b>per chiarire la situazione e scusarsi, ma non hanno ricevuto risposta\u00bb. Martello chiude sottolineando un aspetto: \u00abIl gemellaggio va oltre l\u2019opera e non voglio che questa situazione rovini la <b>fratellanza <\/b>tra le due comunit\u00e0 e lo spirito di festa che ci sar\u00e0 in paese nei prossimi giorni\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                                    <a href=\"https:\/\/corrieredelveneto.corriere.it\/vicenza\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_vicenza\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Vicenza<\/a><br \/>\n                        <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=39&amp;intcmp=NL-artic_nd_060624_corriere_ss_veneto\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter del Corriere del Veneto<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-07-02T18:13:12+02:00\">2 luglio 2026 ( modifica il 2 luglio 2026 | 18:13)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Giacomo Candoni L&#8217;opera \u00abDue in uno\u00bb sar\u00e0 svelata l&#8217;11 luglio. Il sindaco: invito spedito in ritardo, volevamo&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":566431,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[6885,312124,312125,9683,312126,312127,1615,1613,1614,2852,1611,1610,8809,393,2803,1612,203,451,79637,83388,7292,204,21239,1537,90,89,426,32996,78207,3334,312122,10819,1573,3968,897,1401,16887,312121,33250,4456,989,19,312123,786,89037,13637],"class_list":["post-566430","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-abita","tag-abita-duecento","tag-abita-duecento-metri","tag-accolto","tag-accolto-piacere","tag-accolto-piacere-possibilita","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-artista","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-autore","tag-comune","tag-conoscenza","tag-design","tag-entertainment","tag-evento","tag-fratellanza","tag-gemellaggio","tag-intenzione","tag-intrattenimento","tag-invito","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-luglio","tag-martalar","tag-martello","tag-meta","tag-meta-volto","tag-motivo","tag-opera","tag-polemica","tag-programma","tag-ricevuto","tag-ritardo","tag-roana","tag-scultore","tag-scultura","tag-settimana","tag-sindaco","tag-sindaco-invito","tag-situazione","tag-velden","tag-volto"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=566430"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/566430\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/566431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=566430"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=566430"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=566430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}