{"id":574341,"date":"2026-07-07T20:55:12","date_gmt":"2026-07-07T20:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/574341\/"},"modified":"2026-07-07T20:55:12","modified_gmt":"2026-07-07T20:55:12","slug":"coletta-intervista-il-benfica-la-roma-litalia-u19","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/574341\/","title":{"rendered":"Coletta intervista: &#8220;Il Benfica, la Roma, l&#8217;Italia U19&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>                                L&#8217;ex centrocampista della Roma tra la maturit\u00e0 e la nuova vita in Portogallo: &#8220;Non \u00e8 stata una scelta facile, ma sono in un club top. E ai miei compagni ricordo sempre che li ho battuti con l&#8217;Under 17&#8230;&#8221;<\/p>\n<p>            <a class=\"image is-50x50\" href=\"https:\/\/www.gazzetta.it\/redazione\/andrea-barilaro\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><br \/>\n                <img decoding=\"async\" class=\"is-rounded\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/andrea-barilaro_avatar.png\" alt=\"Andrea Barilaro\"\/><br \/>\n            <\/a><\/p>\n<p>Giornalista<\/p>\n<p>                    7 luglio &#8211; 19:19  &#8211; MILANO<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">Federico Coletta, un italiano vero. \u201cAppena arrivato in Portogallo ho preso un po\u2019 in giro i compagni che avevo battuto all\u2019Europeo U17. Ogni tanto mi diverto ancora a ricordarglielo, loro provano a trovare qualche scusa e ci rimangono male. Il cibo? Beh, l\u00ec non c\u2019\u00e8 proprio partita: vinciamo noi\u201d. No, l\u2019italianit\u00e0 non l\u2019ha persa.\u00a0Tra le righe una storia niente male. Federico Coletta, 19 anni, romano di Collatino e giallorosso fino al midollo, giusto un anno fa diceva bye bye a Trigoria e saliva su un volo solo andata per Lisbona, sponda Benfica, che ha investito un milione per strapparlo alla Roma. L\u2019ennesimo talento in fuga? L\u2019ennesimo talento in fuga. Per gli sfott\u00f2 tocca tornare al 5 giugno 2024, finale dell\u2019Europeo U17: Italia-Portogallo 3-0, Coletta e due volte Camarda, Azzurrini sul tetto d\u2019Europa. E il ricordo casca a pennello perch\u00e9 proprio in questi giorni Coletta e compagni hanno visto sfumare il bis con l\u2019Under 19&#8230;<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Il momento pi\u00f9 bello del trionfo di Cipro?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cIl triplice fischio contro il Portogallo, in quel momento realizzi che sei campione d&#8217;Europa e che non c&#8217;\u00e8 nessuno in Europa pi\u00f9 forte di te. Una sensazione bellissima\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cUna volta tornati in Italia c\u2019erano le fasi finali, dunque niente di niente. Ci siamo ritrovati a Empoli per la partita della Nazionale contro la Bosnia. Abbiamo festeggiato l\u00ec tutti insieme\u201d.<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Come si vive in Portogallo?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cDevo dire bene. Chiaro che all\u2019inizio non \u00e8 stato semplice, venivo da una vita intera passata in casa con la mia famiglia. Era la mia comfort zone, e quando ho scelto di andare in Portogallo sono uscito da questa sorta di bolla. Ma una volta ambientato \u00e8 stato tutto semplice, in questo senso il Benfica \u00e8 una societ\u00e0 davvero top\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Come l\u2019hanno presa mamma e pap\u00e0?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cNon credo sia stato facile. Sai, quando un figlio se ne va di casa a 18 anni non deve essere semplice. Ma sanno che nel calcio le decisioni che prendo sono sempre mie, dunque si adeguano di conseguenza\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cMamma, pap\u00e0 e mio fratello sono le persone che amo di pi\u00f9, li sento tutti i giorni, senza di loro non so se avrei fatto lo stesso percorso. Mi danno serenit\u00e0, tranquillit\u00e0, forza. Sono fortunato ad avere una famiglia cos\u00ec\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201c\u00c8 il mio sogno renderli fieri. Vorrei sdebitarmi, trovare un modo per ringraziarli per tutti i sacrifici che hanno fatto per me. Sai, quando sei piccolo e inizi a giocare l\u2019aiuto dei genitori \u00e8 fondamentale. Ti portano dalla scuola al campo, poi stanno l\u00ec anche se piove o fa freddo. E la domenica la solita routine: partite, partite e partite. Renderli fieri e ripagarli per me \u00e8 veramente importante\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Come sono visti gli italiani in Portogallo?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cIn generale bene, io forse un po\u2019 meno perch\u00e9 li ho battuti all\u2019Europeo (ride). Chiaramente scherzo. A parte tutti sono persone solari e tutt\u2019altro che chiuse, dunque \u00e8 semplice creare un bel rapporto\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Una buona trattoria romana l\u2019hai trovata?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cAncora no, spero di farlo. Non sono stato abbastanza fortunato\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cDiciamo bene, adesso il portoghese pi\u00f9 o meno lo parlo visto che al campus ci mettono a disposizione dei professori\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"text\">Il portoghese pi\u00f9 o meno lo parlo, visto che al campus ci mettono a disposizione dei professori<\/p>\n<p>Federico Coletta<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>La prima parola che hai imparato?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cNon si pu\u00f2 dire\u2026\u201d. (ride)\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>La Maturit\u00e0 com\u2019\u00e8 andata?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cHo finito giusto qualche giorno fa. Direi bene, sono stato promosso\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201c73, abbastanza buono dai\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cScientifico sportivo, una volta trasferito in Portogallo ho continuato a studiare online alla scuola italiana. Sono tornato poco fa a Roma per fare gli esami in presenza, un pizzico di normalit\u00e0 prima dell\u2019Europeo\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>In questo caso festone?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cC\u2019erano i miei genitori e mio fratello, \u00e8 stato un festeggiamento abbastanza breve perch\u00e9 subito dopo sono dovuto andare in ritiro a Coverciano. Tanti altri ragazzi della Nazionale erano nella mia stessa situazione con gli esami\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Un talento segreto di Federico Coletta?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cPassione particolari non ne ho. Per\u00f2 all&#8217;Europeo U19 c&#8217;era il ping-pong e pure il tavolo da biliardo, ci siamo sfidati spesso. Grossi tornei eh! Si passava un po\u2019 il tempo cos\u00ec\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Il pi\u00f9 bravo a ping-pong?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cDirei Francesco Verde\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cIl kit manager, giuro che era davvero qualcosa di incredibile. Ma dalla sua aveva anche l\u2019esperienza\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Ma invece Roma ti manca?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cOvvio. Perch\u00e9 c\u2019\u00e8 tutta la mia famiglia, cos\u00ec come i miei amici. Quando giocavo l\u00ec, una volta finito l\u2019allenamento capitava magari di andare a fare un giro, in Portogallo invece \u00e8 diverso\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Il posto del cuore nella Capitale?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cColosseo tutta la vita\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Lo sgarro quando torni a casa?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cMa sai che non sono cos\u00ec tanto goloso? Mi basta mangiare a casa, una pasta al sugo e sono contento\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Gli allenatori a cui devi di pi\u00f9?<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cCon Gianluca Falsini ci siamo tolti soddisfazioni importanti, abbiamo vinto due scudetti di fila nelle giovanili della Roma. Uno \u00e8 sicuramente lui. Devo dire anche Massimiliano Favo, ct all\u2019Europeo Under 17. \u00c8 stato speciale\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Due parole su Jos\u00e9 Mourinho?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cMou \u00e8 veramente persona top. Qui al Benfica conosceva tutti noi giovani, capitava anche che venisse a mangiare in mensa al nostro fianco. Condividevamo momenti pure fuori dal campo\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Ruolo: che giocatore \u00e8 Federico Coletta?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cNon ti saprei rispondere. Alla Roma con Falsini ho giocato mezzala, trequartista. Qui al Benfica anche esterno destro, di quelli che partono larghi ed entrano dentro al campo. Penso di sapermi adattare abbastanza bene: il mister chiede, io eseguo e cerco di farlo al massimo delle mie possibilit\u00e0\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Se potessi scegliere dove giocare?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cNon riesco a rispondere. Per chi gioca a calcio alla fine l\u2019importante \u00e8 stare dentro al campo, il resto \u00e8 indifferente. Basta giocare, stop\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>In cosa puoi migliorare?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cTante cose. Penso al piede debole, oppure qualche scelta durante la partita\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cPedri per come gestisce il pallone sotto pressione e per il controllo, Bellingham per gli inserimenti e la qualit\u00e0 sotto porta. Tra gli italiani dico Tonali e Barella\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Italia o Portogallo: dove si gioca meglio?\u00a0<\/b><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cIl livello \u00e8 alto in entrambi i Paesi, cambia l\u2019approccio agli allenamenti e alle partite. In Portogallo sono molto pi\u00f9 tecnici, si lavora molto sull\u2019uno contro uno. Per farla semplice, sono molto pi\u00f9 offensivi. Noi italiani gestiamo di pi\u00f9 il pallone, a volte siamo pi\u00f9 difensivi, e di conseguenza un po\u2019 pi\u00f9 organizzati\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\"><b>Tra 10 anni sarai felice se\u2026\u00a0<\/b><\/p>\n<p><a class=\"is-partner-link\" href=\"https:\/\/aipredictor.gazzetta.it\/?intcmp=Nazionali\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Promo Mondiale 1\u20ac al mese per 3 mesi &#8211; Scopri chi vince con Gazzetta AI Predictor!<\/a><\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u201cSe sar\u00f2 riuscito a raggiungere i miei obiettivi. E se io e la mia famiglia saremo felici\u201d.\u00a0<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L&#8217;ex centrocampista della Roma tra la maturit\u00e0 e la nuova vita in Portogallo: &#8220;Non \u00e8 stata una scelta&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":574342,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1452],"tags":[32,1961,44456,56027,4432,198895,152323,721,921,47464,61080,4021,2445,1278,1891,6103,7377,316506,316507,6104,3085,3889,2606,316508,1909,2154,7217,316505,143219,158556,5299,1740,1910,3688,2242,2753,5360,1889,3369,1975,48,1537,90,282802,627,89,1914,4002,7891,5735,3998,110205,1955,690,1290,4283,316509,50739,4966,39196,21683,39197,17294,316510,316511,1922,15420,16886,987,7907,1360,2061,14493,1739,245,244,3445,316512,3413,5186,4315,14358],"class_list":["post-574341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calcio","tag-andare","tag-andata","tag-battuti","tag-bellingham","tag-benfica","tag-biliardo","tag-bye","tag-calcio","tag-campo","tag-capitava","tag-coletta","tag-compagni","tag-conseguenza","tag-davvero","tag-devo","tag-direi","tag-ennesimo","tag-ennesimo-talento","tag-ennesimo-talento-fuga","tag-esami","tag-europa","tag-europeo","tag-facile","tag-falsini","tag-famiglia","tag-farlo","tag-federico","tag-federico-coletta","tag-festone","tag-fieri","tag-finito","tag-football","tag-fortunato","tag-fratello","tag-fuga","tag-genitori","tag-gioca","tag-giocare","tag-giro","tag-giusto","tag-importante","tag-it","tag-italia","tag-italia-portogallo","tag-italiani","tag-italy","tag-li","tag-mamma","tag-mamma-papa","tag-mangiare","tag-maturita","tag-mou","tag-pallone","tag-papa","tag-partita","tag-partite","tag-partite-partite","tag-pedri","tag-penso","tag-ping","tag-ping-pong","tag-pong","tag-portogallo","tag-renderli","tag-renderli-fieri","tag-ricordo","tag-ride","tag-rispondere","tag-roma","tag-sai","tag-scelta","tag-scuola","tag-semplice","tag-soccer","tag-sport","tag-sports","tag-talento","tag-talento-fuga","tag-top","tag-trovare","tag-under","tag-veramente"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=574341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/574341\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/574342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=574341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=574341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=574341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}