{"id":576586,"date":"2026-07-09T08:36:15","date_gmt":"2026-07-09T08:36:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/576586\/"},"modified":"2026-07-09T08:36:15","modified_gmt":"2026-07-09T08:36:15","slug":"mbappe-contro-hakimi-stasera-francia-marocco-due-mondi-che-si-sfidano-ai-mondiali-sara-il-calcio-a-tracciare-una-strada-che-la-politica-non-trova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/576586\/","title":{"rendered":"Mbapp\u00e9 contro Hakimi: stasera Francia-Marocco. Due mondi che si sfidano ai Mondiali: sar\u00e0 il calcio a tracciare una strada che la politica non trova?"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Aldo Cazzullo, inviato a New York<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">Tanti i figli di una terra che giocano per l&#8217;altra: Francia-Marocco \u00e8 colonizzatori contro colonizzati, storia e banlieues, integrazione e identit\u00e0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">DAL NOSTRO INVIATO<br \/>NEW YORK\u00a0\u2014 Colonizzati contro colonizzatori. Era gi\u00e0 successo quattro anni fa in Qatar: <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/mondiali\/22_dicembre_14\/francia-marocco-2-0-deschamps-in-finale-61346d84-7bf9-11ed-a244-0877c18473f0.shtml\" title=\"Francia-Marocco 2-0: Theo Hernandez e Mbapp\u00e9 trascinano Deschamps in finale\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">i marocchini dominarono la semifinale, ma vinsero i francesi<\/a>. Ora la sorte li mette <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/mondiali\/26_luglio_08\/mondiali-quarti-squadre-calendario-tabellone-orari-3456b45c-e4ea-4f10-ad11-46d86d653xlk.shtml\" title=\"Tabellone Mondiali Fifa 2026: tutti i risultati dei quarti e gli accoppiamenti delle semifinali\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">di fronte nei quarti<\/a>: la <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/mondiali\/26_luglio_02\/francia-gol-numeri-commento-0ad530c6-b5f4-42de-af67-40bdc3463xlk.shtml\" title=\"Francia come il Brasile del 1970, una cosa cos\u00ec non si era mai vista: nessuna Nazionale \u00e8 riuscita a vincere incantando\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Francia favorita per il Mondiale <\/a>contro il <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/mondiali\/26_giugno_20\/lele-adani-mondiale-commento-messi-c2c97c73-de76-45ef-abdf-8a24d8702xlk.shtml\" title=\"Lele Adani: \u00abChe gioia il Marocco, il Senegal, la Corea del Sud: il Mondiale registra le tendenze del gioco. Ma niente \u00e8 come Messi\u00bb\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Marocco ormai potenza del calcio moderno<\/a>, nonch\u00e9 <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/26_marzo_17\/coppa-africa-senegal-marocco-tavolino-727f8970-9395-4c67-9a95-134cd432axlk.shtml\" title=\"Coppa d&#039;Africa tolta al Senegal e assegnata a tavolino al Marocco: la decisione del Comitato d&#039;Appello della Caf\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">campione d&#8217;Africa (sia pure a tavolino<\/a>; sul campo aveva vinto il Senegal, punito per avere interrotto la partita in polemica con un rigore inventato).<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/mondiali\/26_luglio_08\/dove-vedere-francia-marocco-quarti-di-finale-dei-mondiali-2026-in-tv-e-streaming-852c305d-a5bc-4335-9da6-2dd2d230axlk.shtml\" title=\"Dove vedere Francia-Marocco, quarti di finale dei Mondiali 2026 in tv e streaming\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Stasera a Boston i francesi con il Marocco<\/a> incontrano la loro storia e il loro futuro, il controverso passato coloniale e la difficile integrazione delle banlieues. <b>Chiunque vinca, a Parigi ci saranno disordini<\/b>. Eppure si annuncia una partita bellissima. Dura, aspra, tesa, ma leale, a differenza di quella che Mbapp\u00e9 e i suoi hanno vinto con il Paraguay, innanzitutto mantenendo la calma di fronte agli insulti razzisti.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il vero fantasma che agita la cattiva coscienza della Francia \u00e8 l&#8217;Algeria. Solo un gigante come De Gaulle poteva avere la forza di lasciare quella che giuridicamente non era una colonia, ma un dipartimento francese, anzi tre (Algeri, Costantina, Orano). <b>Il Marocco fu invece un protettorato, che ha conosciuto scaramucce ma non tragedie<\/b> grazie alla prudenza del maresciallo Hubert Lyautey, oggi sepolto accanto a Napoleone. Per i francesi il Marocco \u00e8 il <b>capitano Renault di Casablanca, che fa l&#8217;amico dei tedeschi ma alla fine aiuta Humphrey Bogart <\/b>(\u00absento che \u00e8 l&#8217;inizio di una grande amicizia\u2026\u00bb). \u00c8 il giardino segreto di Yves Saint-Laurent a Marrakech, dove hanno preso casa sia Dominique Strauss-Kahn, presidente mancato a causa di uno scandalo sessuale, sia Liliane Bettencourt, la donna pi\u00f9 ricca del mondo, grande finanziatrice di Nicolas Sarkozy che venne pure accusato di circonvenzione di incapace.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Fu Sarkozy a far incontrare lo sceicco Al Thani e l&#8217;allora presidente Fifa Blatter<\/b> per <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sport\/calcio\/mondiali\/22_dicembre_18\/mbappe-francia-3-gol-tristi-lacrime-infastidito-macron-mondiali-b628474e-7f13-11ed-a618-b9ad4ba09452.shtml\" title=\"Mbapp\u00e9, 3 gol tristi per la Francia: poche lacrime, infastidito da Macron, ma il futuro \u00e8 suo\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"><b>concordare il Mondiale in Qatar<\/b>, cui Emmanuel Macron partecip\u00f2 entusiasta<\/a>, invadendo il campo dopo la finale per consolare Mbapp\u00e9, che non aveva alcuna voglia di essere abbracciato. Va detto che <b>sulla storia coloniale francese Macron \u00e8 sempre stato critico; il che nel 2017 rischi\u00f2 di costargli l&#8217;Eliseo<\/b>. \u00abIl colonialismo \u00e8 stato un crimine contro l&#8217;umanit\u00e0\u00bb disse; sia i neogollisti, sia Marine Le Pen gli saltarono alla giugulare; ma lui tenne il punto.<\/p>\n<p>APPROFONDISCI CON IL PODCAST<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La storia di Francia e Marocco si incrocia anche nel calcio. <b>La leggenda del calcio marocchino, Larbi Ben Barek<\/b>, nacque a Casablanca e fu il primo calciatore africano ad affermarsi in un campionato europeo: arrivato all&#8217;Olympique Marsiglia a vent&#8217;anni, nel 1937, quando in Italia c&#8217;era il fascismo, fu chiamato la Perla Nera, soprannome poi passato a <b>Pel\u00e9, che lo adorava: \u00abSe io sono il re del calcio, allora Ben Barek \u00e8 il Dio\u00bb<\/b>. Con la Nazionale francese gioc\u00f2 i Mondiali del 1938, quelli di Pozzo, Meazza e Piola. Dopo la seconda guerra mondiale pass\u00f2 all&#8217;Atletico Madrid, dove vinse due volte la Liga. Da allenatore, per\u00f2, fu il ct del Marocco.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La Nazionale che affront\u00f2 i Bleus quattro anni fa era piena di marocchini cresciuti in Francia. Il capitano, Romain Sa\u00efss, era nato a Bourg-de-P\u00e9age, tra Lione e Avignone. Sofiane Boufal, quello che divert\u00ec e commosse il mondo danzando in campo con la madre, era parigino. Stavolta non sono qui, ma ci sono altre storie divise a met\u00e0, e concluse da scelte drammatiche o comunque laceranti. <b>Issa Diop, mamma marocchina, padre senegalese, nato a Tolosa<\/b>, \u00e8 stato titolare in tutte le Nazionali giovanili francesi, dall&#8217;Under 16 all&#8217;Under 21; ma poi ha scelto il Marocco, per amore della madre, e ora \u00e8 il difensore centrale della sua Nazionale. <b>Ayyoub Bouaddy, nato a Senlis, in Francia, da genitori marocchini<\/b>, fino al marzo scorso era il capitano dell&#8217;Under 21 francese; oggi \u00e8 centrocampista del Marocco.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Sono molti i figli dell&#8217;immigrazione marocchina che giocano in Europa <\/b>ma hanno scelto di militare per la terra dei padri. Il portiere <b>Yassine Bounou \u00e8 nato a Montreal, in Quebec<\/b>, la parte del Canada dove si parla francese; il Canada ha tentato pi\u00f9 volte di ingaggiarlo, ma lui voleva giocare per il Marocco. <b>Brahim Diaz, il pi\u00f9 noto in Italia \u2014 ha fatto bene al Milan, ora gioca nel Real Madrid, ma piace alla Juve \u2014 \u00e8 nato a Malaga<\/b>, ha giocato nell&#8217;Under 21 spagnola, ma al momento della scelta definitiva ha optato per il Marocco. Sono nati in Spagna (a Terrassa, in Catalogna) pure Saibari, appena comprato dal Bayern, e la vera stella del calcio marocchino, Achraf Hakimi, madrileno di nascita, ora colonna del Paris Saint-Germain.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Tutto questo si pu\u00f2 leggere in due modi. <b>Come uno scontro di civilt\u00e0, o di incivilt\u00e0, come quello che dopo la partita esploder\u00e0 comunque sugli Champs-\u00c9lys\u00e9es,<\/b> chiunque perda o vinca. O come una delle grandi vicende della storia dell&#8217;umanit\u00e0: i popoli colonizzati che si riprendono la loro indipendenza, rivendicano le loro radici. E i figli a loro volta scelgono di giocare per la nazione che ha accolto la loro famiglia, altre volte decidono di schierarsi con la patria d&#8217;origine. \u00c8 un fenomeno grandioso e complesso, l&#8217;immigrazione e l&#8217;integrazione, <b>l&#8217;osmosi difficile ma inevitabile tra Europa e Africa, tra un continente piccolo, vecchio e senza figli e un continente enorme, giovane e in pieno boom demografico<\/b>, distante poche ore di gommone; nel caso del Marocco, anche meno. Se il calcio pu\u00f2 dare una mano, tracciare una strada, sar\u00e0 questo il lascito del Mondiale, molto pi\u00f9 delle mattane di Trump e persino delle magie di Mbapp\u00e9.<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-07-09T09:49:45+02:00\">9 luglio 2026 ( modifica il 9 luglio 2026 | 09:49)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Aldo Cazzullo, inviato a New York Tanti i figli di una terra che giocano per l&#8217;altra: Francia-Marocco&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":576587,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[176],"tags":[48016,317656,317657,5781,317658,3623,1495,317650,317651,391,317652,721,317653,921,4014,8230,49219,65818,74722,184488,18429,277,6927,3085,2731,3368,15413,317654,4300,316646,1346,32338,1889,13095,18259,1537,90,89,8940,4045,5382,1692,131810,24710,7157,56030,1353,2737,1290,489,135,8637,17237,31392,1702,245,244,1567,3726,3185,280394,317655,999,4315,215226,2200],"class_list":["post-576586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-sport","tag-abbracciato","tag-abbracciato-storia","tag-abbracciato-storia-coloniale","tag-accanto","tag-accanto-napoleone","tag-africa","tag-altre","tag-banlieues","tag-barek","tag-ben","tag-ben-barek","tag-calcio","tag-calcio-marocchino","tag-campo","tag-canada","tag-capitano","tag-casablanca","tag-coloniale","tag-colonizzati","tag-colonizzatori","tag-continente","tag-de","tag-difficile","tag-europa","tag-figli","tag-francese","tag-francesi","tag-francesi-marocco","tag-francia","tag-francia-marocco","tag-fronte","tag-giocano","tag-giocare","tag-immigrazione","tag-integrazione","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-macron","tag-madre","tag-madrid","tag-marocchina","tag-marocchini","tag-marocchino","tag-marocco","tag-mbappe","tag-mondiale","tag-nato","tag-partita","tag-passato","tag-presidente","tag-qatar","tag-saint","tag-sarkozy","tag-scelto","tag-sport","tag-sports","tag-storia","tag-strada","tag-terra","tag-tracciare","tag-tracciare-strada","tag-umanita","tag-under","tag-vinca","tag-vinto"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=576586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/576586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/576587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=576586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=576586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=576586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}