{"id":588993,"date":"2026-07-17T09:03:12","date_gmt":"2026-07-17T09:03:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/588993\/"},"modified":"2026-07-17T09:03:12","modified_gmt":"2026-07-17T09:03:12","slug":"dove-vedere-odissea-quale-cinema-scegliere-e-perche-in-italia-il-film-e-tagliato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/588993\/","title":{"rendered":"Dove vedere Odissea? Quale cinema scegliere (e perch\u00e9 in Italia il film \u00e8 \u00abtagliato\u00bb)"},"content":{"rendered":"

di
\n Giulia Taviani<\/p>\n

Odyssey \u00e8 il primo film girato interamente in formato IMAX usando una pellicola di 70 mm, ma in Italia non esistono sale IMAX 70mm. L’elenco dei cinema migliori in cui vederlo<\/p>\n

Non ci sono dubbi che Odyssey<\/a><\/b>, il film di Christopher Nolan<\/b> sulle avventure di Ulisse, \u00e8 il titolo del momento. Purtroppo per\u00f2, in Italia, non sar\u00e0 possibile vederlo come il regista l’ha immaginato, ovvero in formato IMAX 70mm<\/b>.<\/p>\n

Guida rapida al film (e all’Odissea)<\/b><\/a>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

Il motivo \u00e8 semplice: da noi\u00a0non esistono sale cinematografiche che supportino sia il formato IMAX\u00a0<\/b>(quindi quadrato, non rettangolare, adatto alle sale giganti Imax) che la pellicola con lunghezza di 70 mm<\/b> – analogica che corrisponde a una risoluzione in pixel di 18k (i film che vediamo ai cinema sono tendenzialmente in 4k) -, diversa da quella tradizionale di 35 mm.<\/p>\n

Cosa implica la scelta di una pellicola di questo tipo? Che il film pu\u00f2 essere proiettato anche su schermi grandi mantendo immagini pi\u00f9 definite e dinamiche<\/b> e maggiore profondit\u00e0 dei colori.\u00a0<\/p>\n

Una scelta costata, letteralmente, cara a Nolan. Girare un film totalmente in Imax non solo moltiplica i costi,\u00a0<\/b>ma impone l’uso di cineprese pi\u00f9 ingombranti e rumorose<\/b> (per Odyssey ha nascosto la telecamera dentro a uno scatolone con un buco per l’obiettivo per attutire il rumore). Il regista ha sempre incluso nei suoi film alcune scene girate usando questo formato, come in\u00a0Oppenheimer<\/b>,\u00a0dove ha usato un po’ 70mm normale e un po’ IMAX 70mm.\u00a0<\/p>\n

Sono pochissime le sale in grado di proiettare il film proprio come concepito dal regista: 7 in Europa, 25 negli Stati Uniti (una sola a New York) e nessuna in Italia. In alcune citt\u00e0 italiane, per\u00f2, si pu\u00f2 vedere Odyssey in\u00a0formato IMAX o in 70 mm<\/b>. Tutti gli altri dovranno accontentarsi\u00a0nel classico 16:9,<\/b> tagliando la porzione superiore e inferiore di ogni fotogramma.\u00a0<\/p>\n

Ecco l’elenco completo dei cinema:\u00a0<\/p>\n

Cinema IMAX in Italia<\/p>\n