{"id":59765,"date":"2025-08-21T07:26:08","date_gmt":"2025-08-21T07:26:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/59765\/"},"modified":"2025-08-21T07:26:08","modified_gmt":"2025-08-21T07:26:08","slug":"splendida-imperfezione-in-un-film-la-donna-che-fece-soffrire-casanova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/59765\/","title":{"rendered":"\u00abSplendida imperfezione\u00bb, in un film la donna che fece soffrire Casanova"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Stefania Ulivi<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La protagonista Dar Zuzovsky: \u00abUna donna che combatte per trovare il suo posto nel mondo\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Giacomo Casanova la descrisse nei suoi diari come una delle sole due donne che l\u2019aveva ferito. Quando la conobbe e si innamor\u00f2 di lei il libertino veneziano aveva 17 anni. Si incontrarono nuovamente, molti anni dopo, in un bordello di Amsterdam. Arthur Japin ne ha fatto la protagonista del suo romanzo, \u00abIn Lucia\u2019s Eyes\u00bb, in cui immagina il percorso che port\u00f2 la giovane donna, sfigurata dal vaiolo, a lavorare come domestica, quindi segretaria di una contessa, persino modello anatomico per un medico e, infine, sofisticata cortigiana Galatea de Pompignac, con il volto sempre velato da una maschera. Dar Zuzovsky, l\u2019attrice che interpreta Lucia nel film di Michiel Van Erp <b>\u00abSplendida imperfezione. Il primo amore di Casanova\u00bb<\/b> (in uscita il 21 agosto, con Jonah Hauer-King nel ruolo del seduttore) la descrive come una donna che cerc\u00f2, a modo suo, di  superare la gabbia delle convenzioni sociali.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00abUna donna intelligente, in senso emotivo \u2014 <b>racconta l\u2019attrice<\/b>, nata a Tel Aviv 34 anni fa \u2014, capace di reinventarsi andando contro le impietose  regole dell\u2019epoca. Ci\u00f2 che amo di lei \u00e8 il fatto che non sia mai una vittima. <b>Prende il controllo della narrazione<\/b> che la societ\u00e0 sta cercando di imporre in un\u2019epoca in cui le donne non avevano  libert\u00e0 e autonomia. Mi ha colpito vedere una persona che sta lottando per ci\u00f2 in cui crede e combattendo la brutalit\u00e0 di  ci\u00f2 che il mondo sta cercando di fare di lei, una sorta di mostro, dopo che, a causa del vaiolo,  ha perduto la sua bellezza\u00bb. Lucia \u00e8 una  sopravvissuta, dice. \u00ab Trova il modo di liberarsi dai suoi demoni, dalla paura, dalla vergogna e dal senso di colpa in nome della dignit\u00e0\u00bb.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Non sapeva nulla di lei,<b> Dar Zuzovsky <\/b>(conosciuta per la serie  The Survivor), prima di leggere la sceneggiatura, firmata da Ursula Rani Sarma e Arthur Japin. \u00abConoscevo, come tutti, la figura di Casanova, il seduttore raccontato spesso dal cinema\u00bb. In tantissimi film, il primo, di  Alfr\u00e9d De\u00e9sy,  del 1918, gi\u00e0 si basava  sulle memorie del libertino uscite solo molto dopo la sua morte, nel 1798.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Per l\u2019attrice incarnare la    metamorfosi da Lucia a Galatea <b>\u00e8 stato complesso<\/b>. \u00abLa vita a volte ci metta di fronte a sfide complesse che ti fanno crescere. Nel suo caso era una ragazza bellissima, molto felice e molto semplice, che incontra l\u2019amore e non sa cosa l\u2019aspetta. Dopo la malattia intraprende un viaggio alla ricerca della libert\u00e0 di scegliere. Non era solo una vittima delle circostanze. Come attrice, la sfida principale era la trasformazione, il passaggio da Lucia e Galatea. Avendo girato prima la parte di Amsterdam, ho incontrato prima la versione di lei pi\u00f9 riservata, pi\u00f9 cauta e matura, segnata dalla vita, quando ha dovuto costruirsi questo alter ego per proteggersi. Anche la maschera era sorta di armatura per lei, l\u2019ha aiutata:  invece di scomparire a causa delle sue cicatrici, lei si reinventata per riprendere il controllo della sua storia. Usa l\u2019intelligenza e il cervello, per trovare il modo di manovrare le persone che la circondano e trovare un nuovo posto nel  mondo, perch\u00e9 non ha pi\u00f9 la sua bellezza. Ovvero il  metro attraverso cui si giudicava una donna\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">\u00c8 cambiato ma non troppo, dice Dar, un passato da modella. \u00abVorrei poter dire che quelle strutture sociali ormai non esistono pi\u00f9. Ma mi sembra che <b>essere donna significhi ancora essere giudicata<\/b> per il proprio aspetto fisico. Per me \u00e8 sempre stato molto importante dimostrare che ho un cervello e una personalit\u00e0 e penso che anche questo ruolo sia stato una bella occasione  anche per questo aspetto\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Un film che ha<b> cambiato anche la sua idea<\/b> di Casanova. \u00abIn un certo senso, a causa dell\u2019immagine che mi ero fatta di questo personaggio, ho sempre avuto un po\u2019 paura di una figura simile, tutta incentrato sul suo aspetto e sulla seduzione: il sesso, le donne, la caccia, il brivido, il pericolo. Non riuscivo a entrare in sintonia, ma quando ho letto la sceneggiatura  l\u2019ho visto sotto un\u2019altra luce: come un ragazzo che sta solo cercando di scappare dal suo cuore spezzato. Un uomo  che vuole solo essere amato. Sta affrontando il peso del rifiuto. Penso che questa sia la cosa pi\u00f9 difficile da affrontare nel gioco dell\u2019amore, mi ha fatto provare pi\u00f9 compassione verso di lui\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Le riprese della<b> parte veneta del film,<\/b> coprodotto per l\u2019Italia da Kino produzioni, sono state in location bellissime, racconta, tra Venezia e Padova. \u00abAlcuni luoghi li abbiamo scoperti grazie al set. Adoro girare in Italia. Sono appena tornata da Matera, per la seconda stagione di \u00abMartin Scorsese Presents: The Saints\u00bb, la docuserie di cui il grande regista \u00e8 produttore esecutivo, narratore e conduttore. Siamo stati anche a Polizzi Generosa, il paese dei suoi antenati. Io faccio Maria Maddalena\u00bb. Ma questa \u00e8, decisamente, un&#8217;altra storia\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2025-08-20T15:45:31+02:00\">21 agosto 2025<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Stefania Ulivi La protagonista Dar Zuzovsky: \u00abUna donna che combatte per trovare il suo posto nel mondo\u00bb&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":59766,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1442],"tags":[12089,48010,2537,87,9917,32398,48003,8788,7738,10721,2295,47998,1048,4970,2094,483,2575,47999,48000,1731,2429,203,3452,9443,454,48001,34291,204,1537,90,89,48004,2451,48005,19880,48006,20583,1521,5238,4966,655,1989,138,15691,48007,2677,40256,14644,48008,48009,1567,628,5186,11939,548,48002],"class_list":{"0":"post-59765","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-film","8":"tag-adoro","9":"tag-adoro-girare","10":"tag-altra","11":"tag-amore","12":"tag-amsterdam","13":"tag-arthur","14":"tag-arthur-japin","15":"tag-aspetto","16":"tag-attrice","17":"tag-bellezza","18":"tag-cambiato","19":"tag-casanova","20":"tag-causa","21":"tag-cercando","22":"tag-cervello","23":"tag-cio","24":"tag-controllo","25":"tag-dar","26":"tag-dar-zuzovsky","27":"tag-donna","28":"tag-donne","29":"tag-entertainment","30":"tag-epoca","31":"tag-figura","32":"tag-film","33":"tag-galatea","34":"tag-imperfezione","35":"tag-intrattenimento","36":"tag-it","37":"tag-italia","38":"tag-italy","39":"tag-japin","40":"tag-liberta","41":"tag-libertino","42":"tag-lucia","43":"tag-lucia-galatea","44":"tag-maschera","45":"tag-movies","46":"tag-paura","47":"tag-penso","48":"tag-protagonista","49":"tag-racconta","50":"tag-ruolo","51":"tag-sceneggiatura","52":"tag-seduttore","53":"tag-senso","54":"tag-sociali","55":"tag-sorta","56":"tag-splendida","57":"tag-splendida-imperfezione","58":"tag-storia","59":"tag-the","60":"tag-trovare","61":"tag-vaiolo","62":"tag-vittima","63":"tag-zuzovsky"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59765"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59765\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}