{"id":608426,"date":"2026-07-29T21:36:16","date_gmt":"2026-07-29T21:36:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/608426\/"},"modified":"2026-07-29T21:36:16","modified_gmt":"2026-07-29T21:36:16","slug":"bergamo-carla-sozzani-sposa-lartista-kris-ruhs-e-sceglie-aviatico-per-le-nozze","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/608426\/","title":{"rendered":"Bergamo, Carla Sozzani sposa l&#8217;artista Kris Ruhs e sceglie Aviatico per le nozze"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Donatella Tiraboschi<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La fondatrice di 10 Corso Como ed ex direttrice di Elle, 79 anni, sposer\u00e0 il pittore americano, suo storico compagno, il prossimo 6 agosto. Il rito sar\u00e0 celebrato dal sindaco Mattia Carrara: \u00abSar\u00e0 un onore\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Il carteggio tra i due uffici di stato civile, quello di <b>Milano <\/b>e quello di <b>Aviatico<\/b>, \u00e8 arrivato nella tarda mattinata di oggi, 29 luglio,  con la richiesta per motivi \u201cpersonali\u201d di poter celebrare all\u2019ombra della Cornagera il matrimonio. Dovrebbe essere quello del 6 agosto, quindi praticamente tra una settimana, il giorno in cui <b>Carla Sozzani<\/b> e<b> Kris Andrew Ruhs<\/b> si giureranno amore eterno. Un amore, peraltro che eternamente sta gi\u00e0 durando da <b>diversi decenni<\/b>, quello della futura sposa, personaggio conosciutissimo, in quanto stylist, giornalista, editrice, e poi gallerista, mecenate, curatrice di cataloghi e mostre, consulente di tante aziende e buyer. Oltre che <b>creatrice dello stabilimento di arte\/moda 10 Corso Como a Milano<\/b>, l\u2019innovativo spazio che unisce moda e arte, design e convivialita\u0300 fondato nel 1990 con il compagno di sempre, e appunto futuro sposo, l\u2019artista e designer americano, Ruhs. Un luogo dove Sozzani ha espresso la sua visione pionieristica e che \u00e8 stato acquistato e rilanciato in grande stile 7 anni fa dall\u2019imprenditrice bergamasca<b><a href=\"https:\/\/bergamo.corriere.it\/notizie\/cronaca\/21_maggio_25\/da-bergamo-milano-rilancio-10-corso-como-firmato-tiziana-fausti-cd308ef6-bce6-11eb-abb7-46b8b952d96c.shtml\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\"> Tiziana Fausti<\/a><\/b>.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Ex direttrice di <b>Elle <\/b>e dei numeri speciali di <b>Vogue<\/b>, Carla Sozzani non ha bisogno di presentazioni. \u00abCarla Sozzani \u00e8 una delle donne pi\u00f9 importanti nella storia della moda- ha affermato<b>  Azzedine Alai\u0308a <\/b>con cui ha lavorato fianco a fianco per decenni- Anche la moda ha la sua storia, nel corso della quale c\u2019\u00e8 chi resta e chi scompare. Carla rester\u00e0\u00bb. Una cifra stilistica e professionale di grande ecletticit\u00e0, grazie alla quale Sozzani \u00e8 riuscita ad unire una serie di attivit\u00e0 lavorative che l\u2019appassionavano con gli affetti privati. Il  suo percorso artistico \u00e8 stato, infatti, per lungo tempo indissolubilmente legato alla sorella <b>Franca<\/b>, storica direttrice di Vogue dal 1988 al 2016 quando \u00e8 prematuramente scomparsa all\u2019et\u00e0 di 66 anni. Due icone della Moda con la M maiuscola, eteree e bellissime dall\u2019inconfondibile chioma bionda e dagli interessi smisurati.\u00a0    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Un \u201cs\u00ec\u201d nel nome dell\u2019arte, dal momento che anche lo sposo, con studi alla School of Visual Arts di New York City, vanta una carriera di successo grazie ad un approccio versatile e all\u2019avanguardia nell\u2019ambito della <b>pittura <\/b>e della <b>scultura<\/b>.  Aviatico si presta cos\u00ec a vivere un matrimonio vip che sar\u00e0 officiato dal <b>sindaco Mattia Carrara <\/b>che, a fronte della richiesta, non tradisce emozioni particolari. \u00abAspettiamo che la pratica si perfezioni con il rientro dalle ferie di Angioletta, la nostra dipendente all\u2019anagrafe. Per me sar\u00e0 un onore\u00bb.<\/p>\n<p class=\"is-mr-t-20 is-mr-b-20\"><b><br \/>\n                    <a href=\"https:\/\/bergamo.corriere.it\/?intcmp=Notizielocali_nd_010623_corriere_ss_bergamo\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Vai a tutte le notizie di Bergamo<\/a><br \/>\n            <\/b><\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b><a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?theme=61&amp;intcmp=NL-artic_nd_050624_corriere_ss_bergamo\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Iscriviti alla newsletter di Corriere Bergamo<\/a><\/b><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-07-29T16:49:40+02:00\">29 luglio 2026 ( modifica il 29 luglio 2026 | 16:49)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Donatella Tiraboschi La fondatrice di 10 Corso Como ed ex direttrice di Elle, 79 anni, sposer\u00e0 il&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":608427,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1451],"tags":[2699,536,87,1615,2852,335570,19523,335569,27940,1621,1620,3705,3340,790,75564,16480,8117,335572,70250,203,3964,204,1537,90,89,124823,8866,5637,335573,28,3112,11044,5641,335571,19,335574,136649],"class_list":["post-608426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-celebrita","tag-agosto","tag-americano","tag-amore","tag-arte","tag-artista","tag-aviatico","tag-carla","tag-carla-sozzani","tag-carrara","tag-celebrita","tag-celebrities","tag-como","tag-compagno","tag-corso","tag-corso-como","tag-decenni","tag-direttrice","tag-direttrice-elle","tag-elle","tag-entertainment","tag-fianco","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-kris","tag-matrimonio","tag-mattia","tag-mattia-carrara","tag-milano","tag-moda","tag-onore","tag-richiesta","tag-ruhs","tag-sindaco","tag-sindaco-mattia","tag-sozzani"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117005424409686810","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=608426"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/608426\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/608427"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=608426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=608426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=608426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}