{"id":609397,"date":"2026-07-30T13:08:14","date_gmt":"2026-07-30T13:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/609397\/"},"modified":"2026-07-30T13:08:14","modified_gmt":"2026-07-30T13:08:14","slug":"ho-detto-addio-alla-mia-vecchia-vita-per-trascorrere-la-pensione-in-portogallo-la-scelta-di-paula","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/609397\/","title":{"rendered":"\u00abHo detto addio alla mia vecchia vita per trascorrere la pensione in Portogallo\u00bb: la scelta di Paula"},"content":{"rendered":"<p><strong>Paula Dreyfuss<\/strong> ha lasciato gli <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/stati-uniti\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Stati Uniti<\/a> con quattro valigie, il suo cane Charlie e una decisione gi\u00e0 presa: ricominciare da zero in <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/portogallo\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Portogallo<\/a>. Era il 2021, il mondo faceva ancora i conti con l\u2019emergenza <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/covid\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Covid<\/a> e lei, ex insegnante a <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/san-diego\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">San Diego<\/a>, sentiva di non riconoscersi pi\u00f9 nella vita che conduceva in <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/america\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">America<\/a>.<\/p>\n<p>Originaria del <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/texas\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Texas<\/a> e residente per anni in <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/california\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">California<\/a>, Paula ha scelto <a href=\"https:\/\/www.ilmattino.it\/t\/porto\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Porto<\/a> senza aver mai visitato prima il Paese. Una scommessa che, a distanza di cinque anni, considera la svolta migliore della sua vita.<\/p>\n<p>La frase che riassume quel cambio di rotta \u00e8 netta: <strong>\u00abLascio tutto e mi trasferisco a Porto, in Portogallo\u00bb<\/strong>. Da allora, racconta, non ha pi\u00f9 guardato davvero indietro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Paula Dreyfuss ha lasciato gli Stati Uniti con quattro valigie, il suo cane Charlie e una decisione gi\u00e0&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":609398,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[160],"tags":[2032,14836,4124,14,164,165,21098,166,7,15,2755,17294,12536,242,22366,11,167,12,168,161,162,163],"class_list":["post-609397","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mondo","tag-america","tag-california","tag-covid","tag-cronaca","tag-dal-mondo","tag-dalmondo","tag-lisbona","tag-mondo","tag-news","tag-notizie","tag-porto","tag-portogallo","tag-san-diego","tag-stati-uniti","tag-texas","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-di-mondo","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotiziedimondo","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=609397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/609397\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/609398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=609397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=609397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=609397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}