{"id":610758,"date":"2026-07-31T09:54:20","date_gmt":"2026-07-31T09:54:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/610758\/"},"modified":"2026-07-31T09:54:20","modified_gmt":"2026-07-31T09:54:20","slug":"cecilia-bartoli-per-i-miei-60-anni-a-salisburgo-stravolgo-rossini-esco-da-una-torta-e-festeggio-con-domingo-pappano-e-lang-lang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/610758\/","title":{"rendered":"Cecilia Bartoli: \u00abPer i miei 60 anni a Salisburgo stravolgo Rossini. Esco da una torta e festeggio con Domingo, Pappano e Lang Lang\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Valerio Cappelli<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">La mezzosoprano, vincitrice di cinque Grammy, reinventa con il regista Barry Kosky \u00abIl viaggio a Reims\u00bb, ambientato ai giorni nostri<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L\u2019 \u00abincoronazione\u00bb di Cecilia Bartoli avverr\u00e0 il 5 agosto al Festival di Salisburgo, per Il viaggio a Reims di Rossini diretto da Gianluca Capuano, ambientato oggi con la regia di Barry Kosky. Parole cambiate, reinvenzioni drammaturgiche, ogni personaggio definito da un tic ossessivo.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Cosa succede?\u00a0<\/b><br \/>\u00abBarry ha detto: ma tu non hai un compleanno importante? S\u00ec, cambio di numero, 60. E lui: non \u00e8 anacronistico fare Carlo X nel 2026? Facciamo la festa di un personaggio chiamato Ceci. Cos\u00ec nello spettacolo sbuco dalla torta. Nella recita dell\u20198 ci sar\u00e0 una sorpresa: a fine recita salgono sul palco Pappano, Placido Domingo, Lang Lang, Vengerov e altri per proseguire la festa e esibirsi con me\u00bb.\u00a0    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Per il regista, \u00e8 un meraviglioso pezzo rossiniano di non senso&#8230;\u00a0<\/b><br \/>\u00abUna vera storia non c\u2019\u00e8, questi personaggi dovrebbero andare alla festa per l\u2019incoronazione di Carlo X, si incontrano all\u2019hotel del Giglio che dovrebbe avere i cavalli per proseguire il viaggio con le carrozze e succede di tutto. Uno spettacolo  potente e folle, la contessa di Folleville, per dirne una, ama la moda francese e parla del suo cappello come se fosse l\u2019amore della sua vita\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Kosky dice che Rossini \u00e8 dieci volte pi\u00f9 difficile di Wagner.\u00a0<\/b><br \/>\u00abDieci volte non so\u2026 Certo per Rossini devi essere performante, avere fisicit\u00e0 e atletismo, virtuosismo come forza espressiva. Canti le debolezze dell\u2019uomo, a ritmo forsennato. Mi hanno definito la Maradona del canto, e lui mica aspettava la palla per inventare le sue acrobazie. Ecco, con Rossini sei anche acrobata\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Nel 2027 sono 40 anni dal suo debutto da protagonista.\u00a0<\/b><br \/>\u00abLi festeggio a maggio prossimo: stesso teatro, Opera di Roma, e ruolo, Rosina del Barbiere di Siviglia\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Come si resta sul piedistallo per tutto questo tempo?\u00a0<\/b><br \/>\u00ab\u00c8  la tecnica vocale a dare longevit\u00e0, \u00e8 stato fondamentale avere mia madre come insegnante, accanto al Conservatorio. E  il repertorio giusto\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Da un bel po\u2019 \u00e8 anche manager&#8230;\u00a0<\/b><br \/>\u00abIl mio terzo mandato a Salisburgo come direttrice artistica del Festival di Pentecoste finisce nel\u201931. Dopo che Markus Hinterhauser \u00e8 andato via (per ragioni politiche, non artistiche) dal festival estivo, mi hanno chiesto se volessi prendere anche quello. Ma il tempo \u00e8 limitato, e la mia carriera continua. Con Livermore girer\u00f2 un film-opera dall\u2019Orfeo e Euridice, poi con lui vorrei portare in un grande spazio (penso all\u2019Arena di Verona), Ciao bella ciao. Invece di scrivere un libro, racconto la mia storia e quella della mia famiglia in uno spettacolo\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>In Italia  qualcuno dir\u00e0 Cecilia la rossa.<\/b>\u00a0<br \/>\u00abMa io in quel passaggio bello come un romanzo racconto la vita di mio nonno, tornato dalla guerra in Russia senza un dente. Mia madre, a 5 anni, lo accompagn\u00f2 alla stazione con la quasi certezza che non l\u2019avrebbe pi\u00f9 rivisto. Ci sono proiezioni, testi e porto le canzoni della mia infanzia, da Viva la pappa col pomodoro di Rita Pavone a Cuore matto di Little Tony\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Due anni fa le chiedemmo se avrebbe accettato la presidenza dell\u2019Accademia di Santa Cecilia.\u00a0<\/b><br \/>\u00abIn futuro, mai dire mai. Ma dovrei avere il giusto tempo di dedicarmi con responsabilit\u00e0 a quella grande istituzione. Se si tratta di rinsaldare radici romane e italiane, lo faccio sempre, il 2 giugno Mattarella mi chiam\u00f2 per cantare alla festa nazionale\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>La intimid\u00ec pi\u00f9 Karajan o Pippo Baudo nello show in tv che la rivel\u00f2?\u00a0<\/b><br \/>\u00abKarajan! Per\u00f2 con i giovani era gentile. Mi prese per la Messa in si minore di Bach. Salt\u00f2 perch\u00e9 mor\u00ec\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Cecilia Bartoli diva del canto. Mai stata vittima di stalking?\u00a0<\/b><br \/>\u00abPremesso che i divi oggi sono i calciatori e gli influencer, qualche situazione imbarazzante c\u2019\u00e8 stata. Ricordo che ritrovai una donna davanti alla mia stanza d\u2019hotel a San Pietroburgo. Non ho mai capito come avesse fatto a sapere dove fossi&#8230; Per uscirne, non devi dare nessuna confidenza. Il problema del divismo all\u2019opera \u00e8 che se da una parte, con i social, hai pi\u00f9 possibilit\u00e0 di emergere, dall\u2019altra le carriere oggi cominciano tardi, e alla fine, in un periodo di tempo limitato, si canta tutto insieme. Ma non mi faccia dire \u201cai miei tempi!\u201d\u00bb.\u00a0<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-07-30T21:04:56+02:00\">31 luglio 2026<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Valerio Cappelli La mezzosoprano, vincitrice di cinque Grammy, reinventa con il regista Barry Kosky \u00abIl viaggio a&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":610759,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1451],"tags":[8400,173210,173211,5781,336610,336611,43041,15160,336605,14630,3216,2387,37363,43865,1621,1620,1684,2276,9961,7882,5316,124280,203,2217,26575,4631,1975,6139,91980,204,1537,90,89,336606,336604,4705,336607,11039,4045,1573,336608,2379,38134,12343,71510,635,48930,60197,28043,214,1567,12022,45780,1652,336609],"class_list":["post-610758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-celebrita","tag-accademia","tag-accademia-santa","tag-accademia-santa-cecilia","tag-accanto","tag-accanto-conservatorio","tag-accanto-conservatorio-repertorio","tag-ambientato","tag-barry","tag-barry-kosky","tag-bartoli","tag-canto","tag-carlo","tag-cecilia","tag-cecilia-bartoli","tag-celebrita","tag-celebrities","tag-ciao","tag-dare","tag-definito","tag-devi","tag-dieci","tag-domingo","tag-entertainment","tag-festa","tag-festeggio","tag-festival","tag-giusto","tag-hotel","tag-incoronazione","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-karajan","tag-kosky","tag-lang","tag-lang-lang","tag-limitato","tag-madre","tag-opera","tag-pappano","tag-personaggio","tag-proseguire","tag-racconto","tag-recita","tag-regista","tag-reims","tag-rossini","tag-salisburgo","tag-spettacolo","tag-storia","tag-succede","tag-torta","tag-viaggio","tag-viaggio-reims"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/610759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=610758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=610758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}