{"id":614191,"date":"2026-08-02T13:57:11","date_gmt":"2026-08-02T13:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/614191\/"},"modified":"2026-08-02T13:57:11","modified_gmt":"2026-08-02T13:57:11","slug":"reflecting-pool-e-il-restauro-finito-nel-caos-scagionato-hearn-trump-ora-se-la-prende-con-la-procura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/614191\/","title":{"rendered":"Reflecting Pool e il restauro finito nel caos: scagionato Hearn, Trump ora se la prende con la Procura"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Chiara Barison<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">Una delle novit\u00e0 si trova in un&#8217;e-mail interna datata 11 giugno firmata da un ingegnere del National Park Service (e resa nota solo ora): nel messaggio si attribuiva sin da subito il deterioramento del fondale a un errore dell&#8217;appaltatore durante la posa del rivestimento<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Poteva essere soltanto la storia di un restauro finito male. \u00c8 diventata invece una vicenda politica che ha aperto una frattura all&#8217;interno dell&#8217;amministrazione Trump e del Partito repubblicano. L&#8217;ex canoista olimpico David Hearn, infatti, \u00e8 stato definitivamente scagionato dall&#8217;accusa di aver vandalizzato la <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/esteri\/26_giugno_21\/reflecting-pool-washington-verde-978d3953-362b-4618-a16e-32d98f724xlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Reflecting Pool del Lincoln Memorial di Washington<\/a>. Il procedimento, durato poco pi\u00f9 di un mese, avrebbe potuto costare al campione fino a 10 anni di reclusione. <b>Per ora il suo team legale ha fatto sapere di esigere almeno delle scuse ufficiali da parte del presidente degli Stati Uniti<\/b>, mentre non \u00e8 ancora stata resa nota un\u2019eventuale richiesta di risarcimento economico per il danno, anche di immagine, subito a causa della vicenda.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">In contrasto con la ricostruzione sostenuta pubblicamente da Trump, il Dipartimento di Giustizia ha chiesto l&#8217;archiviazione del procedimento dopo essere giunto alla conclusione che <b>i danni al rivestimento della piscina non erano riconducibili ad atti vandalici, bens\u00ec a un&#8217;installazione difettosa del rivestimento del fondale<\/b>. Ma andiamo con ordine. Il rifacimento della Reflecting Pool era uno dei progetti simbolo voluti dal presidente in vista delle celebrazioni del 4 luglio e dei festeggiamenti per i <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/sette\/26_luglio_02\/250-anni-d-america-la-democrazia-si-e-intorpidita-97f58d84-bf0b-4e43-a069-edcdf97bbxlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">250 anni dell\u2019Indipendenza statunitense<\/a>. I lavori, iniziati tra aprile e maggio, erano stati affidati <b>senza una gara pubblica alla Atlantic Industrial Coatings<\/b> con l&#8217;assegnazione di un finanziamento iniziale di 6,9 milioni di dollari, poi aumentato fino a toccare la vetta di circa <b>14 milioni<\/b>. L&#8217;obiettivo era riconsegnare uno dei luoghi pi\u00f9 iconici del National Mall in condizioni impeccabili dopo i problemi causati dalla proliferazione di alghe, nonch\u00e9 trasformarla in un blu \u00abbandiera americana\u00bb come voluto proprio dal tycoon.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Ma qualcosa \u00e8 andato storto quasi subito. Pochi giorni dopo il completamento dei lavori, <b>il nuovo rivestimento blu ha iniziato a scrostarsi lungo il perimetro della vasca<\/b>, mentre l&#8217;acqua \u00e8 tornata rapidamente a tingersi di verde. <b>Una delle novit\u00e0 si trova in un&#8217;e-mail interna datata 11 giugno, emersa solo ora, firmata da un ingegnere del National Park Service<\/b>: nel messaggio si attribuiva sin da subito il deterioramento del fondale a un errore dell&#8217;appaltatore durante la posa del rivestimento. <b>Nonostante questo, l\u2019amministrazione ha iniziato a puntare pubblicamente il dito contro dei presunti vandali<\/b>. Le accuse si sono trasformate in una vera e propria caccia alle streghe di cui Hearn \u00e8 stata la vittima pi\u00f9 celebre. Infatti, lui come almeno altre tre persone, <b>sono state sorprese dalle autorit\u00e0 mentre toccavano parti del rivestimento della piscina che gi\u00e0 galleggiavano in acqua per cause indipendenti dal loro intervento<\/b>. Ma, siccome l\u2019occasione fa l\u2019uomo ladro, la vicenda \u00e8 diventata il pretesto perfetto per distogliere l\u2019attenzione dal fallimento dei lavori e, soprattutto, dallo spreco di soldi pubblici.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Lo spettro dei vandali invocati da Trump all\u2019inizio sembrava aver convinto anche <b>Jeanine Pirro<\/b>, procuratrice federale del Distretto di Columbia, e <b>Doug Burgum<\/b>, segretario degli Interni, il cui dipartimento sovrintende al National Mall e alla Reflecting Pool. <b>Pirro, annunciando l&#8217;incriminazione di Hearn, aveva addirittura parlato di un tentativo \u00abviolento\u00bb di strappare il rivestimento<\/b> della piscina. Burgum ha sostenuto che i vandali fossero armati di\u00a0<b>taglierini<\/b> appellandosi a prove \u00abinequivocabili\u00bb, in concreto difendendo una ricostruzione favorevole all&#8217;agenzia posta sotto la sua responsabilit\u00e0. <b>La ricostruzione \u00e8 per\u00f2 cambiata radicalmente nel corso del procedimento. <\/b>Esaminando la documentazione trasmessa dal Dipartimento degli Interni, <b>l&#8217;ufficio di Pirro ha riconosciuto che i danni erano diffusi in tutta la vasca, ad esempio anche al centro. <\/b>Viste le dimensioni della Reflecting Pool (\u00e8 lunga circa 600 metri e larga 51), \u00e8 apparso evidente che si trattasse di <b>danni in punti incompatibili con un&#8217;azione vandalica<\/b> e che la causa pi\u00f9 probabile fosse un&#8217;installazione eseguita male. Da qui la richiesta di archiviazione nei confronti di Hearn.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Trump non ha perso occasione per attaccare pubblicamente Pirro, manifestando il suo scontento per la decisione su Truth: \u00abSono in totale disaccordo con Jeanine Pirro. Non so cosa le passasse per la testa. Per me, \u00e8 stato un puro caso di VANDALISMO\u00bb. <b>Il presidente non ha per\u00f2 escluso del tutto la possibilit\u00e0 di \u00abproblemi con l&#8217;impresa appaltatrice\u00bb<\/b>. Ora la vicenda potrebbe prendere una piega imprevista. Secondo il Dipartimento di Giustizia, <b>il Dipartimento degli Interni disponeva gi\u00e0 da settimane di informazioni che indicavano un cedimento del rivestimento dovuto ai lavori<\/b>\u00a0eseguiti male (come, ad esempio, la mail dell\u201911 giugno), ma sarebbe stato reticente nel trasmettere quelle prove agli inquirenti. <b>Se fossero state condivise fin dall&#8217;inizio, scrivono infatti i procuratori, Hearn non sarebbe mai stato incriminato.<\/b>\u00a0<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-08-02T14:04:38+02:00\">2 agosto 2026 ( modifica il 2 agosto 2026 | 14:04)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Chiara Barison Una delle novit\u00e0 si trova in un&#8217;e-mail interna datata 11 giugno firmata da un ingegnere&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":614192,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[160],"tags":[412,839,31,259972,338550,338551,28358,338552,338553,338554,14807,176890,1048,14,164,165,420,222620,338555,165818,338556,338557,32701,49036,338558,13035,6196,338559,338560,5299,4792,225527,1148,338548,20958,722,8196,166,1703,7,15,26665,15027,113197,135,33790,49177,302717,302718,21393,48575,338549,379,11,167,12,168,45054,2786,161,162,163],"class_list":["post-614191","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mondo","tag-acqua","tag-almeno","tag-amministrazione","tag-appaltatore","tag-appaltatore-posa","tag-appaltatore-posa-rivestimento","tag-archiviazione","tag-attribuiva","tag-attribuiva-sin","tag-attribuiva-sin-deterioramento","tag-blu","tag-burgum","tag-causa","tag-cronaca","tag-dal-mondo","tag-dalmondo","tag-danni","tag-datata","tag-datata-giugno","tag-deterioramento","tag-deterioramento-fondale","tag-deterioramento-fondale-errore","tag-dipartimento","tag-dipartimento-giustizia","tag-dipartimento-interni","tag-diventata","tag-errore","tag-errore-appaltatore","tag-errore-appaltatore-posa","tag-finito","tag-firmata","tag-fondale","tag-giugno","tag-hearn","tag-interni","tag-lavori","tag-mail","tag-mondo","tag-national","tag-news","tag-notizie","tag-pirro","tag-piscina","tag-pool","tag-presidente","tag-procedimento","tag-pubblicamente","tag-reflecting","tag-reflecting-pool","tag-ricostruzione","tag-rivestimento","tag-rivestimento-piscina","tag-trump","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-di-mondo","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotiziedimondo","tag-vandali","tag-vicenda","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=614191"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/614191\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/614192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=614191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=614191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=614191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}