{"id":615061,"date":"2026-08-03T04:38:13","date_gmt":"2026-08-03T04:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/615061\/"},"modified":"2026-08-03T04:38:13","modified_gmt":"2026-08-03T04:38:13","slug":"il-futuro-degli-scalpellini-dimezzati-tra-ventanni-ricambio-o-sara-la-fine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/615061\/","title":{"rendered":"Il futuro degli scalpellini. Dimezzati tra vent\u2019anni: &#8220;Ricambio o sar\u00e0 la fine&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Senza ricambio generazionale<\/strong> non c\u2019\u00e8 futuro per le <strong>botteghe artigiane del marmo<\/strong>. Da qui a 20-30 anni, ottimisticamente, potrebbero pi\u00f9 che dimezzarsi, innescando un cambiamento profondo non solo economico, ma anche culturale, turistico e sociale&#8221;. \u00c8 la preoccupazione emersa nel corso dell\u2019iniziativa promossa da Torano Notte e Giorno. La rassegna d\u2019arte contemporanea, in programma nel borgo dei cavatori fino al 13 agosto, ha riportato nell\u2019Aia di Gloria il suono degli scalpelli, mettendo a confronto il marmo e la pietra serena, i due materiali prediletti da Michelangelo.<\/p>\n<p>Tra i temi affrontati dal festival, c\u2019\u00e8 proprio il futuro del mestiere pi\u00f9 noto di <strong>Carrara<\/strong>: l\u2019<strong>arte del marmo<\/strong>. &#8220;L\u2019avvento della tecnologia e l\u2019impiego sempre pi\u00f9 diffuso dei robot &#8211; \u00e8 la riflessione che fanno a Torano Notte e Giorno -, per quanto sempre pi\u00f9 evoluti, non risolveranno il problema. Anzi, rischiano di aggravarlo. Scalpellini, artigiani e maestranze artistiche di Carrara e della Valtiberina condividono la stessa incertezza: chi raccoglier\u00e0 la nostra eredit\u00e0? Chi porter\u00e0 avanti le nostre botteghe?&#8221;<\/p>\n<p>L\u2019iniziativa ha visto una duplice riflessione. Da una parte Michele Monfroni, in rappresentanza delle maestranze di Carrara; dall\u2019altra Piero Fabbroni, maestro della pietra serena. L\u2019obiettivo era rimettere al centro la manualit\u00e0, la creativit\u00e0 e il valore del lavoro umano.<\/p>\n<p>Un\u2019iniziativa fortemente voluta dalla direttrice artistica Emma Cast\u00e8, che ha coinvolto anche la studiosa Maria Mattei. &#8220;Le conoscenze delle maestranze rappresentano un patrimonio immenso che rischia di andare perduto. \u2013 ha spiegato Fabbroni \u2013 Le botteghe artigiane svolgono un ruolo fondamentale nel tramandare la grande tradizione dei nostri territori. La tecnologia ha ampliato il divario tra i giovani e questi mestieri, riducendo la capacit\u00e0 di immaginare e creare. Ed \u00e8 questo il limite pi\u00f9 grande&#8221;.<\/p>\n<p>Il vero cortocircuito riguarda la formazione. &#8220;Le botteghe devono tornare ad essere il primo luogo della formazione. Mestieri come il nostro si imparano osservando, toccando e lavorando la materia. Sono l\u2019unico strumento capace di trasmettere conoscenze, manualit\u00e0 e sensibilit\u00e0 che rischiamo di perdere. \u2013 rilancia Monfroni \u2013. La tecnologia \u00e8 fondamentale e rappresenta una grande opportunit\u00e0, ma non potr\u00e0 mai sostituire l\u2019uomo&#8221;. Dal confronto andato in scena a Torano \u00e8 emersa soprattutto la necessit\u00e0 di fare rete e coinvolgere i ragazzi. &#8220;Senza i giovani &#8211; conclude la direttrice artistica Cast\u00e8 \u2013 le botteghe non hanno futuro, ma non ha futuro nemmeno Carrara. Meno slogan, pi\u00f9 investimenti e creiamo una formazione vera&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Senza ricambio generazionale non c\u2019\u00e8 futuro per le botteghe artigiane del marmo. Da qui a 20-30 anni, ottimisticamente,&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":615062,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,59123,203,5285,204,1537,90,89,4428,339003,35026],"class_list":["post-615061","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-dimezzati","tag-entertainment","tag-futuro","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-ricambio","tag-scalpellini","tag-vent"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117029732447202651","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/615061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=615061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/615061\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/615062"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=615061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=615061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=615061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}