{"id":617193,"date":"2026-08-04T12:10:18","date_gmt":"2026-08-04T12:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/617193\/"},"modified":"2026-08-04T12:10:18","modified_gmt":"2026-08-04T12:10:18","slug":"cicli-casati-entra-in-drali-al-via-il-rilancio-del-marchio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/617193\/","title":{"rendered":"Cicli Casati entra in Drali: al via il rilancio del marchio"},"content":{"rendered":"

Cicli Casati<\/a> entra nella famiglia Drali Milano<\/a>. Lo storico marchio brianzolo, fondato nel 1920 da Pietro Casati, passa quindi sotto il controllo di Drali con un progetto che punta a rilanciare il brand e a riportarlo nel panorama internazionale delle biciclette artigianali.<\/p>\n

L\u2019operazione nasce dall\u2019incontro tra due aziende che condividono una storia legata alla costruzione di biciclette e telai in Italia. Per Casati, per\u00f2, l\u2019ingresso in Drali rappresenta soprattutto una nuova fase dopo oltre un secolo di attivit\u00e0.<\/p>\n

\"Casati\"<\/p>\n

Cicli Casati, una storia iniziata nel 1920<\/p>\n

Cicli Casati \u00e8 stata fondata nel 1920 da Pietro Casati. Nel corso di tre generazioni l\u2019azienda si \u00e8 specializzata nella produzione di telai su misura, inizialmente in acciaio e, in seguito, anche in carbonio.<\/p>\n

Il marchio ha accompagnato la storia del ciclismo italiano e ha avuto tra i suoi clienti anche atleti di alto livello. Tra questi c\u2019\u00e8 Gianni Bugno, che nel 1983 conquist\u00f2 il titolo italiano di seconda serie proprio su un telaio prodotto dall\u2019azienda monzese.<\/p>\n

La caratteristica di Casati \u00e8 stata quindi legata alla costruzione artigianale e alla possibilit\u00e0 di realizzare biciclette e telai secondo le esigenze del ciclista. Un patrimonio tecnico che Drali intende mantenere e sviluppare all\u2019interno del nuovo progetto.<\/p>\n

\"Casati\"<\/p>\n

L\u2019incontro tra Drali e Casati \u00e8 iniziato nel 2024<\/p>\n

Il rapporto tra le due aziende \u00e8 iniziato nel 2024. In una prima fase Drali e Casati hanno lavorato insieme attraverso un normale rapporto tra cliente e fornitore.<\/p>\n

Da quella collaborazione \u00e8 per\u00f2 nata una conoscenza pi\u00f9 approfondita delle rispettive realt\u00e0. Il rapporto professionale ha portato a una stima reciproca e, successivamente, alla decisione di costruire un progetto comune.<\/p>\n

L\u2019acquisizione rappresenta cos\u00ec una scelta strategica per Drali. L\u2019obiettivo dichiarato \u00e8 riportare Casati ai vertici del settore, valorizzando la competenza maturata dall\u2019azienda e la sua storia nel mondo delle biciclette artigianali.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Drali punta sul rilancio del marchio Casati<\/p>\n

Per Drali l\u2019operazione non significa soltanto aggiungere un nuovo marchio alla propria struttura. Il progetto prevede infatti di conservare il patrimonio di competenze legato a Casati e, allo stesso tempo, di rafforzarne la presenza commerciale.<\/p>\n

Gianluca Pozzi, amministratore delegato di Drali, ha spiegato che l\u2019azienda ha riconosciuto in Casati competenze produttive e una tradizione che meritavano di essere valorizzate. La strategia sar\u00e0 quindi quella di mettere insieme la capacit\u00e0 artigianale di Casati con la struttura commerciale e la visione strategica di Drali.<\/p>\n

Anche la famiglia Casati avr\u00e0 un ruolo nel nuovo progetto. Massimo e Luca Casati entreranno infatti a far parte dell\u2019organizzazione Drali. La loro esperienza sar\u00e0 utilizzata per mantenere e trasferire il patrimonio tecnico accumulato negli anni.<\/p>\n

La produzione Casati si sposta dentro il progetto Drali<\/p>\n

Uno dei passaggi pi\u00f9 concreti dell\u2019acquisizione riguarda la produzione. Dal prossimo autunno, l\u2019attuale sede produttiva Casati di Ornago, in provincia di Monza e Brianza, diventer\u00e0 un polo produttivo dedicato al marchio Drali.<\/p>\n

La struttura sar\u00e0 organizzata con uno spazio per la lavorazione dei metalli e un nuovo reparto dedicato ai materiali compositi. Il progetto prevede inoltre l\u2019installazione di macchinari di ultima generazione.<\/p>\n

La scelta di mantenere operativo il sito produttivo di Ornago indica quindi la volont\u00e0 di conservare una parte importante della struttura tecnica legata alla storia Casati, inserendola per\u00f2 all\u2019interno dell\u2019organizzazione Drali.<\/p>\n

A Milano uno spazio dedicato a Casati<\/p>\n

Il progetto coinvolger\u00e0 anche la sede milanese di Drali. Presso l\u2019headquarter dell\u2019azienda sar\u00e0 realizzato uno spazio dedicato a Casati.<\/p>\n

L\u2019area sar\u00e0 pensata per clienti e appassionati, che potranno conoscere le novit\u00e0 del marchio e seguirne l\u2019evoluzione. \u00c8 un altro elemento della strategia di rilancio, che punta non solo sulla produzione ma anche sulla presenza diretta del brand.<\/p>\n

Casati entrer\u00e0 quindi nella struttura Drali, ma senza perdere la propria identit\u00e0. Il marchio continuer\u00e0 infatti a operare con una propria autonomia.<\/p>\n

Casati torner\u00e0 alle manifestazioni internazionali dal 2027<\/p>\n

Il ritorno sulla scena internazionale \u00e8 previsto dal 2027. Casati sar\u00e0 nuovamente presente alle manifestazioni internazionali del settore, condividendo gli spazi espositivi con Drali.<\/p>\n

La presenza comune permetter\u00e0 alle due realt\u00e0 di presentare il progetto in modo coordinato. Allo stesso tempo, Casati manterr\u00e0 una propria identit\u00e0 e autonomia.<\/p>\n

\u00c8 un passaggio importante per un marchio che, secondo la famiglia fondatrice, rischiava di essere dimenticato nonostante una storia lunga oltre un secolo.<\/p>\n

Un\u2019operazione che guarda alla tradizione e al futuro<\/p>\n

L\u2019acquisizione di Cicli Casati da parte di Drali mette quindi insieme due realt\u00e0 italiane legate alla costruzione artigianale di biciclette.<\/p>\n

Da una parte c\u2019\u00e8 una storia iniziata nel 1920 e sviluppata attraverso tre generazioni della famiglia Casati. Dall\u2019altra c\u2019\u00e8 Drali, che punta a utilizzare la propria struttura produttiva e commerciale per riportare il marchio brianzolo sul mercato con un progetto di crescita.<\/p>\n

Il punto centrale sar\u00e0 trovare un equilibrio tra continuit\u00e0 e sviluppo. Casati manterr\u00e0 infatti il proprio nome e la propria identit\u00e0, mentre produzione, organizzazione e distribuzione saranno inserite in un progetto pi\u00f9 ampio.<\/p>\n

Il primo appuntamento indicato dal comunicato \u00e8 il prossimo autunno, con la trasformazione dello stabilimento di Ornago in polo produttivo. Poi, dal 2027, arriver\u00e0 il ritorno alle manifestazioni internazionali.<\/p>\n

Per Casati si apre cos\u00ec una nuova fase. La storia iniziata oltre cento anni fa non viene interrotta, ma entra in un nuovo progetto industriale e commerciale insieme a Drali.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cicli Casati entra nella famiglia Drali Milano. Lo storico marchio brianzolo, fondato nel 1920 da Pietro Casati, passa…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":617194,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1456],"tags":[5609,105195,1824,1825,233516,1537,90,89,245,244],"class_list":["post-617193","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-ciclismo","tag-aziende","tag-casati","tag-ciclismo","tag-cycling","tag-drali","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-sport","tag-sports"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117037173198439642","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/617193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=617193"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/617193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/617194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=617193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=617193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=617193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}