{"id":640663,"date":"2026-08-20T05:49:16","date_gmt":"2026-08-20T05:49:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/640663\/"},"modified":"2026-08-20T05:49:16","modified_gmt":"2026-08-20T05:49:16","slug":"benzina-tedeschi-in-polonia-per-risparmiare-boom-di-rifornimenti-al-confine-con-la-germania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/640663\/","title":{"rendered":"Benzina, tedeschi in Polonia per risparmiare: boom di rifornimenti al confine con la Germania"},"content":{"rendered":"\n

Dal 17 agosto il governo polacco, nell’ambito del programma CPN “Ceny Paliw Ni\u017cej” (Prezzi dei carburanti pi\u00f9 bassi), ha ridotto l’IVA su benzina e diesel<\/a> dal 23 all’8 per cento. Il mMinistero dell’Energia fissa ogni giorno il prezzo massimo al dettaglio. <\/p>\n

I tedeschi fanno rifornimento nelle stazioni di servizio polacche <\/p>\n

Dopo il calo dei prezzi dei carburanti in Polonia, le stazioni nelle localit\u00e0 di confine registrano un aumento del traffico di auto con targa tedesca. <\/p>\n

Il quotidiano “Fakt”<\/strong> racconta la situazione a \u015awinouj\u015bcie. In via Karsiborska, dove ci sono tre stazioni una accanto all’altra, \u00e8 difficile trovare un’auto con targa polacca. “Faccio rifornimento qui perch\u00e9 \u00e8 semplicemente pi\u00f9 economico” racconta Simon, di ritorno dalle vacanze a Hannover. Mathias, che vive vicino al confine, fa i conti: in Germania un litro costa 2,55 euro, in Polonia circa 7,20 z\u0142oty. Il risparmio sfiora i 4 z\u0142oty al litro. <\/p>\n

Un altro automobilista ha fatto il pieno al camper con quasi 60 litri di diesel per oltre 400 z\u0142oty. In Germania avrebbe pagato pi\u00f9 di 600 z\u0142oty. I dipendenti delle stazioni, parlando con il giornalista di “Fakt”, ammettono che i tedeschi sono sempre venuti, ma ora sono molti di pi\u00f9. Molti riempiono anche le taniche per portare via carburante di scorta. <\/p>\n

Una testimonianza simile arriva da Radio Wroc\u0142aw<\/strong>. A Zgorzelec le stazioni in via Armii Krajowej, S\u0142owia\u0144ska, \u0141u\u017cycka e Daszy\u0144skiego sono prese d’assalto dagli automobilisti tedeschi. La benzina 95 costa al massimo 6,41 z\u0142oty, la 98 7,20 z\u0142oty, mentre il diesel 7,37 z\u0142oty. I prezzi sono il risultato della riattivazione del programma Ceny Paliw Ni\u017cej (Prezzi dei carburanti pi\u00f9 bassi). <\/p>\n

“Veniamo qui perch\u00e9 da noi i prezzi sono impazziti” dicono i conducenti di G\u00f6rlitz intervistati da Radio Wroc\u0142aw. La differenza arriva a 40\u201360 centesimi al litro. La responsabile di una delle stazioni, Magda Szczepa\u0144ska, conferma: “I tedeschi si sono messi in moto. Per loro \u00e8 una riduzione davvero grande\u2026 il cliente tedesco fa sempre rifornimento anche nelle taniche e se le porta via”. <\/p>\n

Turismo del carburante nelle aree di confine <\/p>\n

Anche i media tedeschi parlano del fenomeno della “przygraniczna turystyka paliwowa” (il turismo del carburante al confine<\/strong>). Moz.de descrive la situazione alla frontiera, nella zona di Coschen e \u017bytowania. Gli autori dell’articolo sottolineano che a S\u0142ubice quel giorno non c’era una grande ressa, nonostante la netta differenza di prezzo. <\/p>\n

NDR, dalle zone intorno a Lubieszyn, racconta che davanti alle stazioni si formano code sempre pi\u00f9 lunghe di auto<\/strong> con targa di Pasewalk, Ueckerm\u00fcnde, Neubrandenburg o Greifswald, mentre la “Lausitzer Rundschau” descrive le code del mattino alla stazione Circle K di Zasieki, vicino a Forst (Lausitz). <\/p>\n

Il portale “Wirtschafts Woche” ha calcolato che al momento gli automobilisti possono risparmiare circa 34 euro sul carburante Super E10 e 27 euro sul diesel per un pieno di 50 litri. In Polonia 50 litri di benzina costano circa 74,50 euro, in Germania circa 108,50 euro. Il diesel in Polonia costa intorno a 85,50 euro, in Germania circa 112,50 euro. <\/p>\n

Tuttavia “WW” ricorda che un lungo giro deviato annulla rapidamente questo vantaggio. Con un consumo di sette litri di benzina ogni 100 chilometri, il risparmio scompare dopo circa 220 chilometri aggiuntivi<\/strong>; con un motore diesel che consuma sei litri, dopo circa 200 chilometri. Il tempo e l’usura del veicolo non vengono nemmeno presi in considerazione. <\/p>\n

Per questo una sosta per il rifornimento conviene solo ai conducenti delle regioni di confine<\/strong> o a chi si sta gi\u00e0 recando in Polonia. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dal 17 agosto il governo polacco, nell’ambito del programma CPN “Ceny Paliw Ni\u017cej” (Prezzi dei carburanti pi\u00f9 bassi),…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":640664,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[172],"tags":[178,177,1537,90,89,13221,3792,353871],"class_list":["post-640663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-affari","tag-affari","tag-business","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-polonia","tag-prezzi","tag-stazioni-di-servizio"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117126271202660227","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}