{"id":640858,"date":"2026-08-20T08:54:23","date_gmt":"2026-08-20T08:54:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/640858\/"},"modified":"2026-08-20T08:54:23","modified_gmt":"2026-08-20T08:54:23","slug":"de-niro-eletta-la-piu-grande-frase-da-lui-mai-pronunciata-in-un-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/640858\/","title":{"rendered":"De Niro, eletta la pi\u00f9 grande frase da lui mai pronunciata in un film"},"content":{"rendered":"

Il cinema penetra nel nostro immaginario in modi molto diversi. A volte lancia un capo di abbigliamento (la maglietta con la spalla scoperta di Flashdance), altre volte riesce a fare politica promuovendo una visione del mondo (la critica alla guerra in Vietnam di Apocalypse Now), o ancora sedimenta convinzioni sbagliate (gli squali come pericolo per l’uomo, un’idea nata con Lo squalo). <\/p>\n

Un altro metro di misura dell’influenza del cinema sono le battute che ripetiamo come espressioni idiomatiche, modi di dire: escono dalle fottute pareti<\/a>, hasta la vista baby<\/a>, sei solo chiacchiere e distintivo<\/a>, come se fosse antani. A volte queste frasi prendono vita propria, al punto che chi le utilizza non sa che sono state sentite per la prima volta da qualcuno al cinema.<\/p>\n

L’American Film Institute (AFI), un’importante associazione americana che si occupa della promozione dei film, ha pubblicato una classifica <\/strong>delle frasi del cinema <\/strong>pi\u00f9 grandi <\/strong>di sempre<\/strong>. Ha preso in considerazione solo il cinema nazionale, quello di Hollywood o comunque americano, per cui mancano trovate verdoniane<\/a> (che qui in Italia utilizziamo continuamente) o alcune sentenze messe in bocca a Clint Eastwood nella Trilogia del dollaro<\/a>.<\/p>\n

In testa alla classifica dell’AFI c’\u00e8 “francamente me ne infischio”, le parole con cui Clark Gable esce memorabilmente di scena in Via col vento, quindi, in seconda posizione, compare <\/a>Il padrino<\/a> con “gli far\u00f2 un’offerta che non potr\u00e0 rifiutare”, e cos\u00ec via fino alla frase <\/strong>di Robert De Niro <\/strong>pi\u00f9 famosa <\/strong>della sua carriera<\/strong>, al decimo posto della classifica generale. <\/p>\n

Si tratta di “Ma dici a me?”, che l’attore improvvis\u00f2 allo specchio nei panni di Travis Bickle<\/strong>, protagonista di Taxi Driver. Si tratta proprio della celebre scena con l’estrazione della pistola tramite un congegno: il vigilante protagonista del film del ’76 \u00e8 gi\u00e0 nella sua spirale discendente. Scorsese, che sul set osservava con il fiato sospeso<\/a> l’improvvisazione dell’amico, rende questa psicosi emergente mettendo Bickle davanti a uno specchio: simulando un litigio, Travis punta la pistola sulla superficie riflettente ma in realt\u00e0 su se stesso.<\/p>\n

\"de\"pinterest\"<\/a><\/p>\n

United Archives\/\/Getty Images<\/p>\n

De Niro, “la battuta pi\u00f9 bella del cinema italiano”<\/p>\n

In realt\u00e0 De Niro \u00e8 anche l’attore che ha saputo pronunciare in maniera ineguagliabile quella che \u00e8 stata considerata la pi\u00f9 grande battuta del cinema italiano. Si tratta di “sono andato a letto presto” di C’era una volta in America. Ne abbiamo parlato qui<\/a>.<\/p>\n

SCONTI AMAZON SULL’ELETTRONICA\"Smartphone<\/a>Google Smartphone Pixel 9aCredit: Courtesy photo<\/p>\n

Smartphone con sistema operativo Android 15 e processore Snapdragon con velocit\u00e0 3,1 GHz. Memoria RAM installata da 8 GB, capacit\u00e0 128 GB. La batteria pu\u00f2 durare pi\u00f9 di 24 ore, fino a 100 ore con Risparmio Energetico Estremo.<\/p>\n

\"Tablet<\/a>Laptok Tablet 10.1 pollici Android 15<\/p>\n

Ora in sconto del 22%<\/p>\n

Credit: Courtesy photo<\/p>\n

Tablet 10”, memoria 16GB e 32GB di spazio interno (espandibile). Sistema operativo Android 15 e processore quad-core Cortex-A53 e single-core Cortex-A73. Schermo IPS, HD. Fotocamera frontale 5MP e posteriore 8MP. Batteria 5000mAh, CPU a basso consumo energetico.<\/p>\n

\"MacBook<\/a>Apple MacBook Air 13”Credit: Courtesy photo<\/p>\n

Portatile con design dalle dimensioni ultraridotte, con chip M4 (2025) progettato per Apple Intelligence, iperleggero ed extraveloce. Display Liquid Retina da 13,6”. 16GB di memoria unificata e 256GB di archiviazione SSD. Touch ID e batteria che dura fino a 18 ore. Videocamera 12MP Center Stage, tre microfoni e quattro altoparlanti con audio spaziale.<\/p>\n

\"Smart<\/a>XIAOMI Smart TV F Pro 32Credit: Courtesy photo<\/p>\n

Schermo 32”, con tecnologia QLED Quantum Dot per colori vivaci, contrasti intensi e una nitidezza straordinaria con oltre un miliardo di colori realistici. Suono cinematografico con Dolby Audio. Controllo Vocale Alexa, compatibile con Apple AirPlay. Triple Tuner DVB-C\/S\/S2\/T\/T2, DTS Virtual:X, DTS-HD.<\/p>\n

\"Headshot<\/p>\n

Guardo film e gioco a videogiochi, da un certo punto della vita in poi ho iniziato anche a scriverne. Mi affascinano gli angolini sperduti di internet, la grafica dei primi videogiochi in 3D e le immagini che ricadono sotto l\u2019ombrello per nulla definito della dicitura aesthetic, rispetto alle quali porto avanti un\u2019attivit\u00e0 di catalogazione compulsiva che ha come punto d\u2019arrivo alcuni profili Instagram. La serie TV con l\u2019estetica migliore (e quella migliore in assoluto) \u00e8 comunque X-Files, che non ho mai finito per non concepire il pensiero \u201cnon esistono altre puntate di X-Files da vedere per il resto della mia vita\u201d. Stessa cosa con Evangelion (il manga). \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il cinema penetra nel nostro immaginario in modi molto diversi. A volte lancia un capo di abbigliamento (la…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":640859,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1442],"tags":[618,354012,620,203,454,623,204,259632,1537,90,89,619,1521,354011,310758,195811],"class_list":["post-640858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-film","tag-content-type-news","tag-contentid-9c4b4b6d-6476-433f-ab05-d6052e3ea00f","tag-displaytype-standard-article","tag-entertainment","tag-film","tag-hasproduct-true","tag-intrattenimento","tag-issyndicated-false","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-locale-it","tag-movies","tag-shorttitle-eletta-la-piu-grande-frase-pronunciata-da-robert-de-niro-in-un-film-forse-hai-gia-capito","tag-sponsored-false","tag-subsection-film"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117126999892252466","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}