{"id":659633,"date":"2026-09-01T11:55:15","date_gmt":"2026-09-01T11:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/659633\/"},"modified":"2026-09-01T11:55:15","modified_gmt":"2026-09-01T11:55:15","slug":"il-saluto-di-tim-cook-dopo-15-anni-alla-guida-di-apple-grazie-per-aver-creduto-in-me-cresciuto-in-campagna-in-unaltra-epoca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/659633\/","title":{"rendered":"Il saluto di Tim Cook dopo 15 anni alla guida di Apple: \u00abGrazie per aver creduto in me, cresciuto in campagna in un&#8217;altra epoca\u00bb"},"content":{"rendered":"<p class=\"summary-art is-normal-b-light\">Le lettere ai dipendenti e all&#8217;intera comunit\u00e0 di utenti. Tim Cook rimarr\u00e0 in Apple come presidente esecutivo ma lascia la poltrona di Ceo a John Ternus, \u00abbrillante ingegnere e pensatore\u00bb<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">L&#8217;ultimo degli ormai familiari \u00ab<b>Good Morning!<\/b>\u00bb, che da 15 anni introducono tutti gli eventi di casa Apple,<a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/tecnologia\/diretta-live\/26_giugno_08\/apple-wwdc-2026-in-diretta-la-nuova-siri-l-iphone-pieghevole-e-il-passaggio-di-consegne-tra-cook-e-ternus.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> \u00e8 stato pronunciato a giugno<\/a>. Ha scelto di salutare pubblicamente davanti al pubblico a cui pi\u00f9 \u00e8 affezionato: gli sviluppatori che ruotano attorno all&#8217;ecosistema che ha contributo a far crescere sempre di pi\u00f9. Ma il saluto ufficiale di Tim Cook &#8211; ai suoi dipendenti e a tutta la comunit\u00e0 che sceglie i prodotti di Cupertino &#8211; arriva oggi, primo settembre. Ieri, 31 agosto, \u00e8 stato <b>l&#8217;ultimo suo giorno come Ceo<\/b> di una societ\u00e0 che ha radicalmente trasformato e fatto crescere fino a <b>superare i quattromila miliardi di capitalizzazione.<\/b>\u00a0<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.apple.com\/community-letter-from-tim\/\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Al pubblico<\/a> racconta che da 15 anni la prima cosa che fa, ogni mattina, \u00e8 <b>aprire la sua mail e leggere le note ricevute dagli utenti Apple di tutto il mondo<\/b>:\u00a0\u00abCondividete piccole pezzetti della vostra vita con me e mi dite cose che volete che io sappia su come Apple vi ha toccato. Il momento in cui vostra madre \u00e8 stata salvata dall&#8217;Apple Watch. Il selfie perfetto che siete riusciti a scattare sulla cima di una montagna che sembrava impossibile da scalare. Mi ringraziate per i modi in cui il Mac ha cambiato ci\u00f2 che potete fare al lavoro e a volte mi date da pensare perch\u00e9 qualcosa a cui tenete non funziona come dovrebbe\u00bb. Come ha sempre fatto &#8211; e come gi\u00e0 faceva il suo predecessore Steve Jobs &#8211; <b>Tim Cook pone l&#8217;attenzione non sul prodotto ma su ci\u00f2 che con i suoi prodotti \u00e8 possibile fare.<\/b>\u00a0\u00abPer me, un computer \u00e8 sempre stato una bicicletta della mente\u00bb, diceva il fondatore. Anche Cook vuole ricordare lo stesso concetto fondante, mentre ringrazia e racconta cosa succeder\u00e0 ora:\u00a0\u00abNei prossimi mesi passer\u00f2 a un nuovo ruolo diventando presidente esecutivo di Apple. <b>Una nuova persona far\u00e0 quello che nel mio cuore so essere il miglior lavoro del mondo<\/b>. <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/economia\/finanza\/26_settembre_01\/apple-il-primo-settembre-inizia-l-era-ternus-la-rivoluzione-della-mela-tra-iphone-ai-e-occhiali-smart-e1a66a94-0342-4776-8c11-dc74161e6xlk_amp.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quel leader \u00e8 John Ternus<\/a>, <b>brillante ingegnere e pensatore <\/b>che<a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/economia\/innovazione\/26_aprile_21\/chi-e-john-ternus-l-ex-nuotatore-dei-penn-quakers-diventato-il-numero-1-di-apple-bc8d3756-ac5a-4489-a46b-0bf369d85xlk.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> ha passato gli ultimi 25 anni a costruire i prodotti Apple<\/a>\u00bb. Cook terr\u00e0 per s\u00e8 i sempre pi\u00f9 complessi rapporti con le istituzioni, dalla Casa Bianca all&#8217;Unione europea. E infatti specifica:\u00a0\u00abNon \u00e8 un addio. Ma in questo momento di transizione, voglio sfruttare l&#8217;opportunit\u00e0 di ringraziarvi. Non da parte della societ\u00e0, questa volta. Ma semplicemente da parte mia. Tim. <b>Una persona cresciuta in un paese di campagna in un&#8217;altra epoca e che, per questi momenti magici, ha avuto l&#8217;opportunit\u00e0 di diventare amministratore delegato della pi\u00f9 grande azienda al mondo<\/b>\u00bb.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">La retorica, i ringraziamenti, la commozione si ripetono anche nella lettera privata che Tim Cook ha inviato ai dipendenti di Apple e che <a href=\"https:\/\/archive.is\/o\/8BHo7\/https:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2026-08-31\/apple-s-cook-says-he-will-miss-this-work-as-he-leaves-ceo-role?accessToken=eyJhbGciOiJIUzI1NiIsInR5cCI6IkpXVCJ9.eyJzb3VyY2UiOiJTdWJzY3JpYmVyR2lmdGVkQXJ0aWNsZSIsImlhdCI6MTc4ODE5MTM5OCwiZXhwIjoxNzg4Nzk2MTk4LCJhcnRpY2xlSWQiOiJUS040QVBUOTZPU0swMCIsImJjb25uZWN0SWQiOiJDNEVEQ0FFMUZBMDU0MEJFQTI0QTlGMjExQzFFOTA4MCJ9.85mHiG7rogA0olIP6AaX798r1XgY6amUj_MMY2fKUz4\" rel=\"nofollow noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Bloomberg <\/a>ha pubblicato:\u00a0\u00ab<b>Sono particolarmente orgoglioso di ci\u00f2 che un bilancio annuale non potrebbe mai rendere<\/b> &#8211; scrive -. Questo posto \u00e8 la prova che la cultura trionfa su tutto. Condividiamo la convinzione che ci\u00f2 che costruiamo sia importante e che abbiamo sia l\u2019opportunit\u00e0 sia la responsabilit\u00e0 di lasciare il mondo migliore di come l\u2019abbiamo trovato. Le parole per il successore, John Ternus, anche in questo documento vanno oltre ogni apprezzamento:\u00a0\u00abMi mancher\u00e0 guidarvi e stare al vostro fianco in ogni fase del percorso, anche se mi d\u00e0 un enorme conforto affidare il timone a una persona brillante, meravigliosa e capace come John. Poche persone comprendono quanto ci voglia per realizzare prodotti che cambiano il mondo come fa John, e non potrei essere pi\u00f9 entusiasta della sua leadership\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\"><b>Prendere il posto di Steve Jobs sembrava quasi impossibile nel 2011<\/b>. Pochi giorni prima della morte del fondatore, un timido Tim Cook sale sul palco per condurre per la prima volta la presentazione di un prodotto Apple: \u00e8 l&#8217;<b>iPhone 4s.<\/b> E sebbene quella\u00a0\u00abS\u00bb fosse con tutta probabilit\u00e0 legata al lancio di Siri, piace pensare che nascondesse un tributo a colui che l&#8217;iPhone l&#8217;aveva pensato e creato. <b>L&#8217;eredit\u00e0 che piove sulle spalle di Tim Cook \u00e8 enorme<\/b>. Lui, uomo dei numeri, ora deve diventare anche il nuovo volto di una delle societ\u00e0 pi\u00f9 promettenti al mondo. Non prova neanche a imitare chi l&#8217;ha preceduto, ma anzi <b>porta la sua cultura ingegnerista e basata sull&#8217;ottimizzazione della logistica<\/b>. E trasforma quella promettente societ\u00e0 in un colosso tecnologico. Le azioni, durante i suoi 15 anni alla guida, hanno incrementato il loro valore di oltre il 2.000 per cento. I dipendenti sono passati da 60mila a 166mila, con 535 negozi sparsi in 27 Paesi. L&#8217;iPhone continua ad essere la base dei guadagni di Apple, ma Tim Cook ha costruito attorno <b>un ecosistema di servizi<\/b> che ha contribuito a incrementare non solo le entrate ma anche l&#8217;affiliazione degli utenti. Sono oltre 2,5 miliardi, erano poche centinaia di milioni nel 2011. All&#8217;estro incontrollabile di Steve Jobs, ha contrapposto <b>il suo carattere calmo e schivo<\/b>, senza per\u00f2 mai rinunciare ai valori che secondo lui sono una componente fondante dell&#8217;azienda: diversit\u00e0 e inclusivit\u00e0. Non sta cambiando solo la testa di Apple. Negli ultimi anni <b>hanno lasciato diverse figurare manageriali<\/b>: al direttore finanziario Luca Mestri e al responsabile dell&#8217;AI John Giannadrea si aggiunge anche <b>Phil Schiller<\/b>, che dirigeva l&#8217;App Store e gli eventi dedicati ai prodotti.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Tim Cook lascia un&#8217;azienda stabile e potentissima. Che sta per\u00f2 affrontando <b>sfide importanti<\/b>. Politiche, con i tiepidi ma continui scontri con la Casa Bianca e il braccio di ferro sul tema della privacy con l&#8217;Unione europea: queste saranno probabilmente i due dossier pi\u00f9 grossi sul suo nuovo tavolo di presidente esecutivo. Ma soprattutto ci sono le <b>sfide tecnologiche<\/b>: il primo capitolo dell&#8217;era John Ternus si gioca tutto sull&#8217;intelligenza artificiale e su una corsa che Apple ha iniziato in ritardo. Il secondo, su nuovi dispositivi. Il primo potrebbero essere gli occhiali smart.<\/p>\n<p>Per non perdere le ultime novit\u00e0 su tecnologia e innovazione<br \/>iscriviti alla <a href=\"https:\/\/www.corriere.it\/newsletter\/?id=53\" style=\"text-decoration: underline;\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">newsletter di Login<\/a><\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2026-09-01T12:36:33+02:00\">1 settembre 2026 ( modifica il 1 settembre 2026 | 12:36)<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le lettere ai dipendenti e all&#8217;intera comunit\u00e0 di utenti. Tim Cook rimarr\u00e0 in Apple come presidente esecutivo ma&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":659634,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[173],"tags":[2537,255171,624,11277,363876,4072,842,6602,363877,363878,39,363879,363880,1423,483,931,49032,3081,1644,2588,20692,3881,3452,2497,2697,626,163376,15291,3453,5235,8256,363881,15369,1537,90,89,32753,1602,137591,363882,2735,3457,5385,363883,1915,14492,135,64134,3708,12619,4696,195,198,199,197,200,201,1359,8693,36406,194,196,137593,664,65284,1301],"class_list":["post-659633","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-scienza-e-tecnologia","tag-altra","tag-altra-epoca","tag-apple","tag-attorno","tag-attorno-ecosistema","tag-azienda","tag-bianca","tag-brillante","tag-brillante-ingegnere","tag-brillante-ingegnere-pensatore","tag-campagna","tag-campagna-altra","tag-campagna-altra-epoca","tag-ceo","tag-cio","tag-comunita","tag-cook","tag-crescere","tag-cultura","tag-dipendenti","tag-ecosistema","tag-enorme","tag-epoca","tag-esecutivo","tag-europea","tag-eventi","tag-fondante","tag-fondatore","tag-guida","tag-impossibile","tag-ingegnere","tag-ingegnere-pensatore","tag-iphone","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-jobs","tag-john","tag-john-ternus","tag-john-ternus-brillante","tag-lascia","tag-opportunita","tag-pensare","tag-pensatore","tag-persona","tag-poche","tag-presidente","tag-presidente-esecutivo","tag-prodotti","tag-prodotto","tag-prova","tag-science","tag-science-and-technology","tag-scienceandtechnology","tag-scienza","tag-scienza-e-tecnologia","tag-scienzaetecnologia","tag-societa","tag-steve","tag-steve-jobs","tag-technology","tag-tecnologia","tag-ternus","tag-tim","tag-tim-cook","tag-utenti"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/659633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/659634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=659633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=659633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}