{"id":663723,"date":"2026-09-04T00:48:35","date_gmt":"2026-09-04T00:48:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/663723\/"},"modified":"2026-09-04T00:48:35","modified_gmt":"2026-09-04T00:48:35","slug":"hong-kong-un-appartamento-di-32-metri-diventa-24-case-diverse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/663723\/","title":{"rendered":"Hong Kong, un appartamento di 32 metri diventa 24 case diverse"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un architetto ha passato una vita intera a smontare l\u2019idea di stanza fissa, e adesso il suo appartamento a Hong Kong non ha camere: ha configurazioni. Mi spiego: la casa di questo tipo ha pareti scorrevoli e mobili a scomparsa che trasformano 32 metri quadrati in 24 layout diversi, uno per ogni momento della giornata. \u00c8 pi\u00f9 chiaro ora?<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo so bene che qualcuno di voi, all\u2019idea di un letto che sparisce dentro il muro, penser\u00e0 subito ad Artemio, il montanaro di Renato Pozzetto catapultato in un monolocale milanese. L\u00ec tutto scompariva dentro le pareti: il letto, la doccia, perfino la dignit\u00e0 del protagonista \ud83d\ude42 Era una gag da film del 1984, e faceva ridere proprio perch\u00e9 sembrava impossibile. <strong>Gary Chang<\/strong>, invece, questo il nome dell\u2019architetto, quella stessa idea l\u2019ha fatta funzionare sul serio. E da prima di Artemio. <\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gi\u00e0, perch\u00e9 Chang si trasferisce in quell\u2019appartamento <strong>nel 1976<\/strong>, a 14 anni, insieme ai genitori, a tre sorelle e\u2026 un subaffittuario! Dorme su una panca di legno nel corridoio centrale, perch\u00e9 una stanza tutta sua non esiste: non sa che quella scarsit\u00e0 di spazio diventer\u00e0 poi il tema di un\u2019intera carriera. Laureato in Architettura all\u2019Universit\u00e0 di Hong Kong <strong>nel 1987<\/strong>, Chang fonda lo <a href=\"https:\/\/www.edgedesign.com.hk\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">studio EDGE Design Institute<\/a>. Negli anni successivi torna sempre sullo stesso spazio di 32 metri quadrati per riprogettarlo da capo. La versione attuale, chiamata <strong>Domestic Transformer<\/strong>, \u00e8 il risultato di cinque fasi di lavoro, ciascuna corrispondente a un\u2019et\u00e0 diversa della sua vita.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"545\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-01.jpg\" alt=\"Appartamento\"  data-\/><\/p>\n<p>Le vetrate gialle cambiano la vista e l\u2019atmosfera degli interni compatti.Come funziona un appartamento che cambia forma<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il meccanismo, come detto, si basa su pareti scorrevoli montate su binari a soffitto, mobili a scomparsa e superfici ribaltabili. Spostando pochi elementi, lo stesso volume diventa camera da letto, studio, sala da pranzo, bagno con vasca o perfino piccolo cinema domestico.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non ci sono muri divisori fissi: ci sono strati che si aprono o si chiudono a seconda di cosa serve in quel momento. Lo stesso Chang non parla del progetto come di uno spazio, ma come di un sistema basato sul tempo. Invece di spostarsi lui da una stanza all\u2019altra, \u00e8 l\u2019appartamento a trasformarsi intorno a lui.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"545\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-03.jpg\" alt=\"\"  data-\/><\/p>\n<p>Le pareti mobili dividono la finestra, offrendo scorci sempre diversi del panorama urbano di Hong Kong.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019idea non \u00e8 isolata. In Giappone, la stessa urgenza abitativa ha prodotto soluzioni analoghe su ruote. Lo dimostra <a href=\"https:\/\/www.futuroprossimo.it\/2024\/12\/un-trike-che-diventa-casa-t1-il-camper-triciclo-piu-originale-di-tutti\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">T1, il camper-triciclo<\/a> che riduce una casa completa alle dimensioni di un mezzo a tre ruote. E se il problema \u00e8 lo spazio disponibile prima ancora dell\u2019arredamento, c\u2019\u00e8 chi ha risolto <a href=\"https:\/\/www.futuroprossimo.it\/2020\/06\/pronta-in-48-ore-dura-100-anni-la-tiny-house-sul-fiume-stampata-in-3d\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">stampando intere abitazioni in 3D in 48 ore<\/a>, tagliando tempi e costi di costruzione pi\u00f9 che di metratura.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"545\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-05.jpg\" alt=\"Appartamento\"  data-\/><\/p>\n<p>un elemento scorrevole rivela uno spazio per riporre oggetti e appendere abiti accanto alla doccia.Il paradosso di un progetto ormai \u201ctroppo grande\u201d<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Forse l\u2019Artemio del film troverebbe quasi generosi i 32 metri quadrati della casa di Chang. A Hong Kong si \u00e8 affermato negli ultimi anni il fenomeno delle \u201cnano-home\u201d, unit\u00e0 abitabili sotto i 18 metri quadrati: praticamente la met\u00e0 del suo Domestic Transformer. Il progetto nato per dimostrare che si pu\u00f2 vivere bene in poco spazio \u00e8 finito per sembrare, al confronto con il mercato immobiliare pi\u00f9 recente della citt\u00e0, un lusso relativo.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La soluzione ingegnosa non cambia il problema di fondo. Il costo al metro quadro a Hong Kong resta tra i pi\u00f9 alti al mondo (il doppio di Milano, se ve lo foste chiesti), e le pareti scorrevoli non lo abbassano di un centesimo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"545\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-07.jpg\" alt=\"\"  data-\/><\/p>\n<p>Una grande parete mobile si sposta attraverso l\u2019appartamento su un binario montato a soffitto.Le cinque fasi del progetto<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il percorso<\/strong>: cinque interventi distinti, siglati M-1976, M-1988, M-1989, M-1998 e M-2007, ciascuno corrispondente a un\u2019et\u00e0 diversa di Gary Chang (14, 26, 27, 36 e 45 anni).<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il nome<\/strong>: \u201cDomestic Transformer\u201d richiama volutamente il primo film dei Transformer, uscito lo stesso anno dell\u2019ultima fase di ristrutturazione, il 2007.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-11-768x1024.jpg\" alt=\"Appartamento\"  data-\/><\/p>\n<p>Quando il letto viene ripiegato, lo stesso spazio si trasforma in una zona salotto accanto alla finestra.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chi si occupa di micro-architettura da anni sa che il vero limite non \u00e8 quasi mai tecnico. Basta guardare a un altro esempio di design nato dalla necessit\u00e0 di adattarsi: <a href=\"https:\/\/www.futuroprossimo.it\/2024\/08\/lincredibile-robot-origami-che-assume-1000-forme-diverse\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">un robot capace di assumere mille forme diverse<\/a>, piegandosi su s\u00e9 stesso. Il principio \u00e8 lo stesso: un unico elemento che moltiplica le sue funzioni invece di sommare pezzi nuovi. Nel caso dell\u2019appartamento di Chang, per\u00f2, l\u2019elemento che si piega e si trasforma non \u00e8 un robot: \u00e8 un\u2019intera vita domestica, ripensata ogni volta che serve una stanza in pi\u00f9.<\/p>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Alla fine resta un dubbio pi\u00f9 interessante del progetto stesso: quanto del nostro appartamento \u00e8 davvero necessario, e quanto invece \u00e8 solo abitudine ad avere una stanza per ogni cosa. Artemio, nel suo monolocale milanese, la scomparsa delle stanze la subiva come una gag. Gary Chang, cinquant\u2019anni dopo, l\u2019ha trasformata in un mestiere. Voi come lo vivete, il posto in cui vivete? Taaac!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"614\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"156964\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-13.jpg\" alt=\"Appartamento\"  data-\/><\/p>\n<p>Le pareti scorrevoli si chiudono per riportare l\u2019area centrale ad una configurazione aperta.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"156962\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-15-768x1024.jpg\" alt=\"\"  data-\/><\/p>\n<p>Un piano ribaltabile estende lo spazio di lavoro della cucina dell\u2019appartamento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"156958\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-10-768x1024.jpg\" alt=\"Appartamento\"  data-\/><\/p>\n<p>Il ripostiglio integrato ospita dispositivi multimediali e lavanderia all\u2019interno del perimetro dell\u2019appartamento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"614\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"156956\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-18.jpg\" alt=\"\"  data-\/><\/p>\n<p>Le librerie multimediali a tutta altezza diventano parte integrante del sistema di interni in continua evoluzione dell\u2019appartamento.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" data-lazyloaded=\"1\" decoding=\"async\" width=\"818\" height=\"614\" data-wp-class--hide=\"state.isContentHidden\" data-wp-class--show=\"state.isContentVisible\" data-wp-init=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--click=\"actions.showLightbox\" data-wp-on--load=\"callbacks.setButtonStyles\" data-wp-on--pointerdown=\"actions.preloadImage\" data-wp-on--pointerenter=\"actions.preloadImageWithDelay\" data-wp-on--pointerleave=\"actions.cancelPreload\" data-wp-on-window--resize=\"callbacks.setButtonStyles\" data-id=\"156955\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/gary-chang-domestic-transformer-32-sqm-hong-kong-living-space-24-ways-designboom-16.jpg\" alt=\"\"  data-\/><\/p>\n<p>La cucina compatta si integra con le pareti divisorie mobili e le superfici a specchio dell\u2019appartamento.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un architetto ha passato una vita intera a smontare l\u2019idea di stanza fissa, e adesso il suo appartamento&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":663724,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[1615,1613,1614,1611,1610,1612,203,204,1537,90,89],"class_list":["post-663723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-design","tag-entertainment","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117210023638992363","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=663723"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/663723\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/663724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=663723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=663723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=663723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}