{"id":666951,"date":"2026-09-05T21:27:12","date_gmt":"2026-09-05T21:27:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/666951\/"},"modified":"2026-09-05T21:27:12","modified_gmt":"2026-09-05T21:27:12","slug":"il-papa-alle-famiglie-in-vaticano-siete-un-grande-miracolo-donate-la-vita-per-gli-altri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/666951\/","title":{"rendered":"Il Papa alle famiglie in Vaticano: &#8220;Siete un grande miracolo, donate la vita per gli altri&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>Leone XIV saluta mamme e pap\u00e0 con i loro bambini riuniti nei Giardini Vaticani per la Festa della Famiglia organizzata dal Governatorato. Il Pontefice ricorda le parole di Giovanni Paolo II: &#8220;La famiglia \u00e8 lo specchio di Dio, Dio vuole vedere s\u00e9 stesso nella nostra comunit\u00e0, nella nostra famiglia&#8221;. Poi con i pi\u00f9 piccoli scherza sul famoso trend: &#8220;Questa estate molti hanno imparato un po\u2019 di matematica, quanto fa six-seven?&#8221; <\/p>\n<p><b>Salvatore Cernuzio \u2013 Citt\u00e0 del Vaticano<\/b><\/p>\n<p>\u201cDurante l\u2019estate ho avuto l\u2019opportunit\u00e0 di incontrarmi con molti bambini. Sono molto contento di trovarvi qui, tutti hanno imparato un po\u2019 di matematica, quanto \u00e8 six-seven&#8230; six-seven? Fanno 13, molto bello!\u201d. Sono scoppiati tutti a ridere di gusto \u2013 sia adulti che bambini \u2013 quando Papa Leone davanti alla multiforme folla che nel tardo pomeriggio di oggi, 5 settembre, ha popolato il Piazzale del Governatorato per la festa dedicata a tutte le famiglie di dipendenti vaticani, ha mimato il famosissimo gesto delle due mani aperte che si alternano su e gi\u00f9 tra loro, molto in voga tra i pi\u00f9 giovani.<\/p>\n<p>\u00a0\u201cSix-seven&#8230; six-seven&#8221;: un meme che Leone ha imparato durante i tantissimi incontri coi ragazzi incontrati in questi mesi. Un altro trend un gruppo di adolescenti ha provato a insegnarglielo stasera: \u201cPapa, Papa, puoi dire aura?. \u201cAura?\u201d. Anche l\u00ec altre risate.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/09\/05\/2026-09-05-festa-delle-famiglia-del-governatorato\/1788630897963.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"Il saluto del Papa alle famiglie in Vaticano\" title=\"Il saluto del Papa alle famiglie in Vaticano\"\/><\/p>\n<p>\n   Il saluto del Papa alle famiglie in Vaticano \u00a0 (@Vatican Media)\n  <\/p>\n<p>Silenzio, canti, applausi, saluti <\/p>\n<p>Se l\u2019anno scorso era stata una sorpresa, quest\u2019anno l\u2019arrivo del Pontefice era una certezza. E i tecnici arrivati a sistemare fili e microfoni intorno alle 19.00 hanno spazzato via ogni dubbio. \u201cEcco, ecco. Shh. Ora arriva\u2026\u201d. Centinaia di mamme, pap\u00e0 e bambini &#8211; rappresentanti della \u201cfamiglia specchio di Dio\u201d, secondo la famosa espressione di Giovanni Paolo II citata dal Papa nel suo discorso &#8211; sono rimasti infatti in silenzio e in attesa guardando il portone verde del Governatorato ad aspettare che si scorgesse la sagoma bianca.<\/p>\n<p>E lui, Leone, puntuale come previsto, sulle note del canto dedicato a San Francesco Dolce sentire\u2026 intonato da un\u2019orchestra, \u00e8 venuto a salutare e benedire tutti i presenti: chi festeggia e chi ha reso possibile questo festoso appuntamento annuale, giunto alla sua terza edizione, dedicato a bambini (inclusi neonati) e ragazzi ma anche agli adulti, tutti dipendenti vaticani, cos\u00ec da ritrovarsi dopo l\u2019estate. Molti dei bimbi erano iscritti l\u2019estate scorsa al Centro Estivo vaticano e questa sera hanno vissuto un momento di condivisione e festa tra giochi e giocolieri, pizza, panini, spettacoli, giostre gonfiabili, il Villaggio dei \u201cPiccoli Vigili del Fuoco\u201d.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/09\/05\/2026-09-05-festa-delle-famiglia-del-governatorato\/1788631496313.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"Papa Leone accarezza un bambino\" title=\"Papa Leone accarezza un bambino\"\/><\/p>\n<p>\n   Papa Leone accarezza un bambino \u00a0 (@Vatican Media)\n  <\/p>\n<p>Il grazie di suor Petrini <\/p>\n<p>Una serata multiforme con lo sfondo dei Giardini vaticani, all\u2019ombra del Cupolone e, soprattutto, con la benedizione del Papa, venuto a dare anche una parola di incoraggiamento a genitori e figli che, poco prima, hanno partecipato ad una Messa alla Grotta di Lourdes. Ad affiancare il Pontefice c\u2019era suor Raffaella Petrini, presidente del Governatorato, che ha preso la parola per riaffermare al Papa \u201cancora una volta la nostra gratitudine e il nostro affetto filiale nei suoi confronti e reiterare che per noi \u00e8 una grande gioia servirla e aiutarla per una piccola parte nella grande missione che le \u00e8 stata affidata dal Signore\u201d.<\/p>\n<p>La famiglia specchio di Dio <\/p>\n<p>Leone stesso pure ha detto \u201cgrazie\u201d a tutti i responsabili dell\u2019organizzazione di \u201cquesta bellissima festa\u201d. Tra loro anche don Franco Fontana, il sacerdote salesiano coordinatore dei cappellani delle Direzioni e degli Uffici centrali del Governatorato, capo e guida per tutti i bambini dell\u2019Estate Ragazzi in Vaticano. Gratitudine il Papa l\u2019ha espressa anche per i presidenti emeriti del Governatorato, dietro di lui: il cardinale Giuseppe Bertello e il cardinale Fernando V\u00e9rgez Alzaga. Presente pure il cardinale \u00c1ngel Fern\u00e1ndez Artime.<\/p>\n<p>A tutte le famiglie il Papa ha ricordato una \u201cbellissima frase\u201d di San Giovanni Paolo II: \u201cLa famiglia \u00e8 lo specchio in cui Dio si guarda. Cominciamo con quello, immaginate la vostra famiglia, immaginiamo anche questa famiglia che siamo radunati qui\u201d.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDio vuole vedere s\u00e9 stesso nella nostra comunit\u00e0, nella nostra famiglia, nella tua famiglia Dio \u00e8 presente\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Donare la vita, donare l&#8217;amore <\/p>\n<p>E Giovanni Paolo II aggiungeva pure che la famiglia \u201c\u00e8 lo specchio in cui Dio si guarda e vede i due miracoli pi\u00f9 belli, pi\u00f9 grandi\u201d. Uno, ha detto Papa Leone, \u201c\u00e8 donare la vita\u201d; l\u2019altro \u201cdonare l\u2019amore\u201d. Proprio questo \u00e8 l\u2019invito del Pontefice: donare la vita e donare l\u2019amore. \u201cVoglio ringraziare tutti voi, le vostre famiglie, per questo grande miracolo che siete voi\u201d.<\/p>\n<p>Ogni giorno magari possiamo anche noi guardare la nostra famiglia come questo specchio di Dio e scoprire di nuovo l\u2019amore di Dio, ci\u00f2 che significa il donare la vita, ci\u00f2 che significa non vivere solo per me stesso, non essere egoista, ma dare la vita per gli altri, nella famiglia, fra gli amici e fra quelli che ancora non sono i nostri amici.<\/p>\n<p>\u201cChe la nostra festa questa sera sia anche uno specchio dell&#8217;amore di Dio\u201d, \u00e8 l\u2019augurio conclusivo del Papa. \u201cSentiamo davvero questa gioia che solo Dio ci pu\u00f2 dare e che ci doni ancora oggi la gioia di stare insieme in festa come questo specchio dell\u2019amore di Dio\u201d.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/09\/05\/2026-09-05-festa-delle-famiglia-del-governatorato\/1788631514973.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"Strette di mano ai pi\u00f9 piccoli\" title=\"Strette di mano ai pi\u00f9 piccoli\"\/><\/p>\n<p>\n   Strette di mano ai pi\u00f9 piccoli \u00a0 (@VATICAN MEDIA)\n  <\/p>\n<p>Il giro nella folla <\/p>\n<p>La consueta miscela di grida, applausi e cori, caratteristica di ogni appuntamento pubblico papale, ha accompagnato le parole finali di Leone XIV. Che, sceso dalle gradinate dell\u2019edificio, si \u00e8 immerso nella folla prima ordinata sulle due file di panche e poi tutta riversata sul corridoio centrale per stringere la mano o scattare una foto. Per diversi minuti il Pontefice \u00e8 rimasto nel piazzale a benedire neonati, dare bacetti sul capo a bambini corsigli incontro o stringere le mani e rispondere pure a qualche domanda. Non solo bimbi: tante le strette di mano anche ai pi\u00f9 grandi, inclusi anziani in sedia a rotelle. Infine, il \u201cciao\u201d conclusivo dalle scale, prima di far rientro nella sua abitazione.<\/p>\n<p>Un momento semplice, per festeggiare \u201cin famiglia\u201d \u2013 appunto &#8211; la famiglia.<\/p>\n<p>    <img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" data-original=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/content\/dam\/vaticannews\/agenzie\/images\/srv\/2026\/09\/05\/2026-09-05-festa-delle-famiglia-del-governatorato\/1788631799322.jpg\/_jcr_content\/renditions\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" alt=\"Leone XIV saluta un bimbo presente alla Festa organizzata dal Governatorato\" title=\"Leone XIV saluta un bimbo presente alla Festa organizzata dal Governatorato\"\/><\/p>\n<p>\n   Leone XIV saluta un bimbo presente alla Festa organizzata dal Governatorato \u00a0 (@VATICAN MEDIA)\n  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Leone XIV saluta mamme e pap\u00e0 con i loro bambini riuniti nei Giardini Vaticani per la Festa della&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":666952,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[160],"tags":[788,1059,14,164,165,1909,190,166,7,15,1358,1327,11,167,12,168,1329,161,162,163],"class_list":["post-666951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-mondo","tag-bambini","tag-chiesa-cattolica","tag-cronaca","tag-dal-mondo","tag-dalmondo","tag-famiglia","tag-lavoro","tag-mondo","tag-news","tag-notizie","tag-papa-leone-xiv","tag-santa-sede","tag-ultime-notizie","tag-ultime-notizie-di-mondo","tag-ultimenotizie","tag-ultimenotiziedimondo","tag-vaticano","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@it\/117220556357000590","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=666951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/666951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/666952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=666951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=666951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=666951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}