{"id":668612,"date":"2026-09-06T22:34:30","date_gmt":"2026-09-06T22:34:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/668612\/"},"modified":"2026-09-06T22:34:30","modified_gmt":"2026-09-06T22:34:30","slug":"tennis-i-borg-e-mcenroe-veneti-a-wimbledon-erano-tutti-pazzi-di-noi-il-torneo-di-tokyo-ci-ha-invitato-come-ospiti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/668612\/","title":{"rendered":"Tennis, i Borg e McEnroe veneti: \u00abA Wimbledon erano tutti pazzi di noi, il torneo di Tokyo ci ha invitato come ospiti\u00bb"},"content":{"rendered":"

di
\n Marianna Peluso<\/p>\n

I trevigiani Genovese e Camarin girano per i circuiti internazionali vestiti come i due ex campioni. \u00abAnche i calzini che indossiamo sono uguali ai loro\u00bb. Ai due si sono uniti i sosia di Sinner e Alcaraz. Ora l’invito all’Atp di Tokyo<\/p>\n

All\u2019inizio pensavano che fossero due tra i tanti che volevano una foto. Perch\u00e9 a maggio, agli Internazionali di Roma, Fabrizio Genovese e Andrea Camarin,<\/b> interpreti rispettivamente di Bjorn Borg e John McEnroe,<\/b> venivano fermati di continuo<\/a>: racchette di legno, fasce tra i capelli, completi Anni Settanta e Ottanta e una popolarit\u00e0 ormai consolidata anche attraverso la pagina Instagram @borgmcenroe. \u00abA un certo punto si avvicinano due signori asiatici, in mezzo alla gente che voleva scattarsi una foto con noi \u2013 racconta Genovese \u2013. Uno ci dice che potremmo andare al torneo di Tokyo<\/b>. Noi gli rispondiamo: \u201cCerto, noi andiamo dappertutto, magari un giorno veniamo anche l\u00ec\u201d. Poi si presenta: \u201cSono il direttore del torneo, volevo invitarvi\u201d\u00bb. La proposta, quindi, era vera.<\/p>\n

Dal 30 settembre al 6 ottobre il gruppo trevigiano sar\u00e0 al Kinoshita Group Japan Open, l\u2019Atp 500 dell\u2019Ariake Coliseum di Tokyo. Un altro continente per una storia nata a Treviso quasi per gioco e diventata, negli anni, un piccolo fenomeno internazionale<\/b>. E nel frattempo la formazione si \u00e8 allargata: alle due leggende degli Anni Ottanta si sono aggiunti Moreno Gomiero, alias Jannik Sinner, e Jos\u00e9 Huelves, alias Carlos Alcaraz. Quando Camarin non riesce a partire per gli impegni di lavoro e familiari, al suo posto entra invece Andrea Meneghel, interprete \u201caggiunto\u201d di McEnroe. \u00abAll\u2019inizio eravamo increduli \u2013 continua Genovese \u2013. Poi abbiamo riguardato con calma il biglietto da visita e lo abbiamo ricontattato<\/b>. \u00c8 un\u2019occasione da non perdere\u00bb. E chiss\u00e0 che effetto faranno in Giappone, \u00abnella patria del cosplay\u00bb, anche perch\u00e9 hanno gi\u00e0 deciso di voler visitare la metropoli sempre in calzoncini corti e polo da tennis retr\u00f2.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

L’incontro a Wimbledon<\/p>\n

La conferma definitiva \u00e8 arrivata un mese e mezzo dopo, a Wimbledon.<\/b> \u00abDa Londra abbiamo scattato una foto da inviare alla direzione del torneo in Giappone, per certificare la nostra presenza nei grandi circuiti internazionali \u2013 prosegue Genovese \u2013. La risposta \u00e8 stata fulminea: \u201cSiete qua? Anche io\u201d\u00bb. L’appuntamento scatta la mattina seguente, fuori dal campo numero tre. \u00abMentre discutevamo di logistica e alberghi, venivamo interrotti di continuo dai tifosi per i selfie<\/b>. In quel momento il manager ha toccato con mano che la nostra popolarit\u00e0 non si limitava a Roma\u00bb. Un traguardo conquistato grazie a un’intuizione del 2012. \u00abInsegnavo tennis e volevo organizzare un flash mob in piazza dei Signori coi bambini \u2013 ricorda Camarin \u2013. Fabrizio propose di farlo in versione vintage. Il battesimo del fuoco<\/b> arriv\u00f2 grazie a una scommessa con l\u2019ex tennista professionista Maria Elena Camerin: scendemmo in campo alle finali di Serie A finendo in tv e sulla home page della Federtennis\u00bb. Da allora la goliardata \u00e8 diventata un progetto curato nei particolari. \u00abLa differenza la fanno i dettagli: anche il calzino deve essere identico\u00bb spiega Genovese.<\/p>\n

L’evento benefico<\/p>\n

A Wimbledon i due si sono divertiti anche a dare voti agli altri interpreti incontrati tra il pubblico: \u00abFacciamo il check dell\u2019outfit e diciamo: \u201cDai, potete migliorare\u201d\u00bb. Dietro fasce, pantaloncini e selfie<\/b>, resta per\u00f2 la passione numero uno: quella per il tennis. \u00abQuattordici anni fa volevamo convincere i ragazzini a giocare \u2013 ricorda Genovese \u2013. La nostra mission non \u00e8 far ridere e basta\u00bb. Nel 2023, con l\u2019evento benefico BorgMcenroe Retr\u00f2 Sportif, hanno raccolto circa ottomila eur<\/b>o, riuscendo a finanziare per un anno l\u2019attivit\u00e0 sportiva di otto ragazzi con disabilit\u00e0. Oggi, osserva Camarin, il contesto \u00e8 completamente cambiato: \u00abAdesso c\u2019\u00e8 Sinner, il miglior promoter possibile per il tennis. Quando siamo partiti era tutto diverso\u00bb.\u00a0<\/p>\n

Nella vita di tutti i giorni<\/p>\n

Nella vita quotidiana, intanto, le racchette vintage devono fare i conti con lavori e famiglie. Camarin dirige un circolo e segue per la Fitp l\u2019attivit\u00e0 amatoriale di tennis, padel e pickleball nel Nordest; Genovese lavora come manager in un\u2019industria trevigiana e fa anche il dj con il nome Fabriborg DJ. Eppure, appena entrano nei personaggi, cambia tutto. \u00abVeniamo trattati come fossimo delle star \u2013 racconta Genovese \u2013. Ci fermano per le fotografie, arrivano televisioni e radio<\/b>, ci chiedono interviste e dirette\u00bb.
Ora, peraltro, le loro incursioni stanno uscendo dai campi da tennis. Sabato 5 settembre saranno alla Mostra del Cinema di Venezia, naturalmente nei panni di Borg e McEnroe. Non solo. Sono gi\u00e0 passati dalla Dj Ten di Treviso e tra le prossime idee c\u2019\u00e8 anche Pitti Uomo. \u00abStiamo studiando il bon ton nipponico <\/b>\u2013 conclude Genovese \u2013. Ho passato le notti a creare i nuovi biglietti da visita con le scritte in giapponese affiancate alla bandiera italiana. E per l’organizzazione del torneo abbiamo preparato un dono speciale: un cristallo a forma di pallina da tennis e una cassetta di specialit\u00e0 enogastronomiche, per esportare e far assaggiare un po’ di Veneto dall’altra parte del mondo\u00bb.<\/p>\n


\n Vai a tutte le notizie di Treviso<\/a>
\n <\/b><\/p>\n

5 settembre 2026 ( modifica il 6 settembre 2026 | 07:55)<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Marianna Peluso I trevigiani Genovese e Camarin girano per i circuiti internazionali vestiti come i due ex…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":668613,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1457],"tags":[143403,368510,368511,60891,368512,368513,772,368514,1265,25843,2700,7919,1498,70682,45911,362093,368505,368504,921,30779,368506,42,13035,2215,451,303867,12732,2097,56942,228,57573,5941,1302,644,12473,1537,90,89,2947,82883,1312,30734,25355,1989,368507,73273,9452,987,20975,407,97956,366,245,244,1273,5946,6663,368508,442,368509,22012,4468,5203,1274],"class_list":["post-668612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-tennis","tag-affiancate","tag-affiancate-bandiera","tag-affiancate-bandiera-italiana","tag-aggiunti","tag-aggiunti-moreno","tag-aggiunti-moreno-gomiero","tag-aggiunto","tag-aggiunto-mcenroe","tag-alcaraz","tag-alias","tag-andrea","tag-atp","tag-attivita","tag-benefico","tag-borg","tag-borg-mcenroe","tag-borgmcenroe","tag-camarin","tag-campo","tag-circuiti","tag-circuiti-internazionali","tag-continuo","tag-diventata","tag-dj","tag-evento","tag-evento-benefico","tag-fabrizio","tag-far","tag-fasce","tag-foto","tag-genovese","tag-giappone","tag-inizio","tag-internazionali","tag-interpreti","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-manager","tag-mcenroe","tag-numero","tag-popolarita","tag-racchette","tag-racconta","tag-racconta-genovese","tag-retro","tag-ricorda","tag-roma","tag-selfie","tag-settembre","tag-signori","tag-sinner","tag-sport","tag-sports","tag-tennis","tag-tokyo","tag-torneo","tag-torneo-tokyo","tag-treviso","tag-veniamo","tag-vintage","tag-visita","tag-volevo","tag-wimbledon"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=668612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/668612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/668613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=668612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=668612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=668612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}