{"id":688721,"date":"2026-09-19T04:47:45","date_gmt":"2026-09-19T04:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/688721\/"},"modified":"2026-09-19T04:47:45","modified_gmt":"2026-09-19T04:47:45","slug":"dentro-lo-studio-di-piero-portaluppi-a-milano-rinnovato-dal-pronipote-architetto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/688721\/","title":{"rendered":"Dentro lo studio di Piero Portaluppi a Milano, rinnovato dal pronipote architetto"},"content":{"rendered":"<p>\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-722813 size-full\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-_\u00a9-Fabrizio-Vatieri_2026_DSC07846.jpg\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1000\"  \/>Foto Fabrizio Vatieri<\/p>\n<p>Un pavimento composto da oltre cinquecento elementi di marmo, scelti come campionario da mostrare ai clienti; un giardino che custodisce frammenti architettonici e sculture e un rifugio antiaereo rimasto inutilizzato, riscoperto grazie ai <a href=\"https:\/\/living.corriere.it\/architettura\/larchivio-della-fondazione-piero-portaluppi-apre-a-villa-necchi-campiglio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-wpel-link=\"internal\">disegni d\u2019archivio<\/a>. <strong>Lo studio di Piero Portaluppi<\/strong> in via Morozzo della Rocca 5, a Milano, ha riaperto il 16 settembre 2026, dopo <strong>due anni di restauro e ristrutturazione<\/strong>. A commissionare e dirigere l\u2019intervento \u00e8 stato <strong>Filippo Taidelli<\/strong>, pronipote dell\u2019architetto, che ha trasferito qui <a href=\"https:\/\/www.filippotaidelli.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow external\" data-wpel-link=\"external\">Filippo Taidelli Architecture<\/a> e fondato <strong>Studio Portaluppi, laboratorio di ricerca con la direzione curatoriale della storica dell\u2019arte Julia Koropoulos<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-722806 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1032\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-01_Studio-Portaluppi_Architectural-Project-\u00a9Matiradonna.jpg\" data-\/>Foto Andrea Martiradonna<\/p>\n<p>\u00abAll\u2019ingresso in cantiere ancora si respirava il profumo dei suoi libri, di primo acchito mi assal\u00ec una sensazione di solenne stasi, forse timore reverenziale verso l\u2019illustre bisnonno. Quell\u2019ombra che paralizzava la mia lucidit\u00e0 progettuale, immergendomi nei suoi dettagli e schizzi, si \u00e8 ben presto trasformata nella guida di un illuminato collega che ha indicato la rotta per il nuovo viaggio orientato dalla bussola della immaginazione\u00bb, racconta Filippo Taidelli.\n<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-722804 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1000\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-02_Studio-Portaluppi_Architectural-Project-\u00a9Matiradonna.jpg\" data-\/>Foto Andrea Martiradonna<\/p>\n<p>Nell\u2019<strong>edificio razionalista completato da Portaluppi nel 1939<\/strong>, il progetto rinnova gli ambienti a partire dai materiali e dalle geometrie esistenti. Il cambiamento comincia nell\u2019ingresso, dove \u00e8 stata conservata la <strong>panca incassata in <a href=\"https:\/\/living.corriere.it\/arredamento\/card\/tutti-i-colori-del-marmo-come-scegliere-e-abbinare-le-sue-infinite-sfumature\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-wpel-link=\"internal\">marmo rosso Levanto<\/a><\/strong> e la <strong>finestra a ghigliottina \u00e8 stata ampliata in una porta-finestra quadrata<\/strong> con un\u2019unica anta basculante. La nuova apertura mette in comunicazione l\u2019interno con il giardino, collegando il pavimento originale in travertino e i gradini in ceppo alla nuova pavimentazione esterna.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-722814 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"2250\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-_\u00a9-Fabrizio-Vatieri_2026_DSC08243.jpeg\" data-\/>Foto Fabrizio Vatieri<\/p>\n<p>I rampicanti schermano la sala riunioni e filtrano le viste. Gli <strong>arredi da esterno in acciaio zincato<\/strong>, disegnati da Taidelli, riprendono le geometrie del tavolo in legno all\u2019interno; un cancello progettato da Portaluppi per un edificio vicino \u00e8 stato recuperato come parapetto. Fra le piante trovano posto frammenti di una guglia bombardata, una macina da frantoio, busti e campioni di materiali.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-722805 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1000\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-05_Studio-Portaluppi_Architectural-Project-\u00a9Matiradonna.jpg\" data-\/>Foto Andrea Martiradonna<\/p>\n<p>Nella sala riunioni, il <strong>pavimento di marmi policromi<\/strong> racconta un altro aspetto della pratica di Portaluppi: le pietre provengono da cave di tutto il mondo, alcune oggi esaurite o inaccessibili, e componevano un catalogo materico a disposizione dei committenti. Alle <a href=\"https:\/\/living.corriere.it\/design\/card\/lake-como-design-festival-2026-cosa-vedere\/?una-boiserie-d-autore&amp;id=3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-wpel-link=\"internal\"><strong>boiserie<\/strong><\/a> si affiancano <strong>nuove finiture in velluto<\/strong> sulle porte. Due gruppi di tre finestrelle, aperti nella parete che separa la sala dallo studio, richiamano l\u2019immaginario dei transatlantici caro all\u2019architetto e consentono di vedere il giardino anche dall\u2019ambiente adiacente.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-722810 size-full lazyload\" style=\"font-weight: bold;color: currentcolor;font-size: 16px;text-align: center\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"2250\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-_\u00a9-Fabrizio-Vatieri_2026_DSC08784.jpeg\" data-\/>Foto Fabrizio Vatieri<\/p>\n<p>\u00c8 proprio l\u2019antico ufficio privato ad accogliere la trasformazione pi\u00f9 evidente: un <strong>soppalco metallico<\/strong> sospeso sopra le librerie storiche amplia lo spazio destinato a <strong>Filippo Taidelli Architecture<\/strong>. A soffitto, una griglia a maglia quadrata di 1,5 metri riprende le geometrie di Portaluppi e integra illuminazione, wi-fi, sistemi antincendio e allarme. L\u2019aggiornamento degli impianti migliora il comfort e il risparmio energetico e consente di adattare gli ambienti a usi diversi.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-722826 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1060\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/21_BB-Studio_Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-Architecture_Architectural-Intervention-Description-.jpeg\" data-\/><\/p>\n<p><strong>L\u2019atrio, la sala riunioni, la corte e il bunker ospitano invece le attivit\u00e0 di Studio Portaluppi<\/strong>, dedicate al rapporto dell\u2019architettura con costruzione, materiali e artigianalit\u00e0. Al rifugio sotterraneo si accede dal giardino attraverso un nuovo ponte levatoio metallico, che da chiuso si integra nella pavimentazione. All\u2019interno sono state conservate le stanze in cemento a vista, le porte blindate e le panche perimetrali rivestite in serizzo, con schienali in legno. La riapertura delle lunette di aerazione e l\u2019inserimento di tre grandi obl\u00f2 rinnovano il collegamento con l\u2019esterno.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-722815 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1060\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/26_BB-Studio_Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-Architecture_Architectural-Intervention-Description-.jpeg\" data-\/><\/p>\n<p>Dall\u2019autunno, gli spazi ospiteranno C\u2019est l\u2019heure de bien faire, il <strong>programma culturale curato da Julia Koropoulos<\/strong>: concerti, mostre, workshop e incontri dedicati all\u2019architettura, ai materiali e all\u2019esperienza sensoriale dei luoghi.<br \/>Studio Portaluppi \u00e8 aperto solo su appuntamento. Le modalit\u00e0 di partecipazione agli eventi saranno comunicate attraverso i canali ufficiali dello spazio.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-722802 size-full lazyload\" alt=\"A Milano riapre lo studio di Piero Portaluppi, ripensato dal pronipote Filippo Taidelli\" width=\"1500\" height=\"1062\"  src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/23_BB-Studio_Studio-Portaluppi_Filippo-Taidelli-Architecture_Architectural-Intervention-Description-.jpeg\" data-\/><\/p>\n<p><strong>Leggi anche<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/living.corriere.it\/architettura\/larchivio-della-fondazione-piero-portaluppi-apre-a-villa-necchi-campiglio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-wpel-link=\"internal\">L\u2019archivio della Fondazione Piero Portaluppi apre a Villa Necchi Campiglio<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/living.corriere.it\/architettura\/il-film-su-piero-portaluppi-l-amatore\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-wpel-link=\"internal\">Il film su Piero Portaluppi<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/living.corriere.it\/case\/new-classic\/ristrutturazione-appartamento-nel-palazzo-verde-di-milano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" data-wpel-link=\"internal\">Nel Palazzo Verde di Milano un appartamento di 200 mq torna a splendere<\/a><\/p>\n<p>Living \u00a9RIPRODUZIONE RISERVATA<\/p>\n<p>&#13;<br \/>\n\t\t\t\t\t\t\t<strong>La newsletter di Living<\/strong>: stili e tendenze per la tua casa&#13;\n\t\t\t\t\t\t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Foto Fabrizio Vatieri Un pavimento composto da oltre cinquecento elementi di marmo, scelti come campionario da mostrare ai&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":688722,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1446],"tags":[14815,2700,378764,140320,1361,2670,26999,1615,1613,1614,1611,1610,11664,89860,2943,1612,4487,203,3073,9435,378762,378771,12586,228,187875,378765,12915,242172,8369,951,20664,955,204,1537,90,89,647,378772,378773,16206,27362,378774,61423,378766,4951,30599,28,273,378775,49834,1987,378763,378760,50550,18,378767,2128,378768,378769,378770,378761],"class_list":["post-688721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-arte-e-design","tag-ambienti","tag-andrea","tag-andrea-martiradonna","tag-architecture","tag-architetto","tag-architettura","tag-archivio","tag-arte","tag-arte-e-design","tag-arteedesign","tag-arts","tag-arts-and-design","tag-bunker","tag-campionario","tag-concerti","tag-design","tag-edificio","tag-entertainment","tag-esterno","tag-filippo","tag-filippo-taidelli","tag-filippo-taidelli-architecture","tag-finestra","tag-foto","tag-foto-andrea","tag-foto-andrea-martiradonna","tag-frammenti","tag-geometrie","tag-giardino","tag-ingresso","tag-integra","tag-interno","tag-intrattenimento","tag-it","tag-italia","tag-italy","tag-julia","tag-julia-koropoulos","tag-koropoulos","tag-legno","tag-marmi","tag-marmi-policromi","tag-marmo","tag-martiradonna","tag-materiali","tag-metallico","tag-milano","tag-nuova","tag-pavimentazione","tag-pavimento","tag-piero","tag-piero-portaluppi","tag-portaluppi","tag-riunioni","tag-sala","tag-sala-riunioni","tag-studio","tag-studio-piero","tag-studio-piero-portaluppi","tag-studio-portaluppi","tag-taidelli"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/688722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}