{"id":70905,"date":"2025-08-26T21:30:08","date_gmt":"2025-08-26T21:30:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/70905\/"},"modified":"2025-08-26T21:30:08","modified_gmt":"2025-08-26T21:30:08","slug":"labiennale-e-le-proteste-propal-si-fa-rumore-se-i-bambini-muoiono","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/70905\/","title":{"rendered":"LaBiennale e le proteste ProPal: \u00abSi fa rumore se i bambini muoiono\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>    di<br \/>\n    Valerio Cappelli<\/p>\n<p class=\"summary-art is-line-h-12\">I vertici della Mostra, Buttafuoco e Barbera,  alla preapertura rispondono in maniera decisa agli artisti che vogliono boicottare due colleghi pro Israele<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">VENEZIA \u00abSi deve far rumore quando i bambini muoiono\u00bb, dice il presidente della Biennale Pietrangelo Buttafuoco. \u00c8 una scritta che gli ha procurato \u00abdolore\u00bb, letta nelle strade della sua Catania: \u00abNon si sta zitti solo quando i bambini dormono, si comincia a gridare quando muoiono\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Arriva la risposta della Mostra del Cinema al polverone dell\u2019appello dei 1500 artisti ProPal. Ken Loach e i suoi fratelli italiani, attori e registi, che avevano chiesto di non invitare due colleghi, l\u2019israeliana Gal Gadot e lo scozzese Gerard Butler reo di aver partecipato a raccolte fondi a favore dell\u2019Idf. La risposta, nell\u2019irrituale serata di pre-apertura del festival, \u00e8 asciutta come un giunco, nelle parole di Buttafuoco e del direttore artistico Alberto Barbera che dice: \u00abLa Biennale \u00e8 tutt\u2019altro che indifferente a quello che ci circonda, e questo \u00e8 il modo migliore per mostrare la nostra partecipazione\u00bb. Altro che indifferenza e cautela rimproverati dagli appellanti, tra cui Bellocchio, Martone, Morante, le sorelle Rohrwacher, Toni e Peppe Servillo.    &#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;<br \/>\n&#13;\n<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Nessuno cita in modo esplicito l\u2019appello, che  ha provocato reazioni critiche anche in  intellettuali di riferimento della sinistra. Ma il messaggio  nella bottiglia della Laguna, punteggiata dagli applausi in sala, arriva chiaro.  Buttafuoco: \u00abMi onoro di dare il microfono a don Nandino Capovilla\u00bb. \u00c8 il parroco di Marghera  espulso da Tel Aviv \u00abper ragioni di sicurezza, impegnato da anni in campagne a favore dei pi\u00f9 deboli, anche dei palestinesi. \u00abMi onoro \u2013 dice il presidente \u2013 affinch\u00e9 non la speculazione o la strumentalizzazione ma l\u2019atto sacrissimo di verit\u00e0 ci possa condurre a una consapevolezza\u00bb.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Don Capovilla \u00e8 durissimo, contro il \u00abdisumano massacro di Gaza\u00bb, contro \u00abil preciso disegno di pulizia etnica cominciato nel 1948\u00bb. Cita il patriarca emerito di Gerusalemme che nella sua preghiera  sul \u00abbaratro della carestia\u00bb si \u00e8 rivolto a Dio: \u00abNon resta che contare su di te. Chi sfamer\u00e0 i nostri bambini? Da tutta la striscia di Gaza gridano a te e nessuno sembra indignarsi. Non c\u2019\u00e8 una guerra: c\u2019\u00e8 un genocidio. Quando potremo tornare alla normalit\u00e0, all\u2019umanit\u00e0?\u00bb. Cita anche, e questa \u00e8 una preghiera laica, Tom Fletcher, sottosegretario all\u2019Onu: \u00ab\u00c8 una carestia crudele giustificata dalla vendetta che avremmo potuto prevenire, tutto a causa dell\u2019ostruzionismo sistematico da parte di Israele\u00bb. Poi c\u2019\u00e8 la parte poetica e forse pi\u00f9 drammatica, mentre si ripensa ai 18 mila bambini palestinesi uccisi, cos\u00ec come ai 16 bambini nel brutale attacco di Hamas del 7 ottobre. Buttafuoco legge i versi di Euripide \u00abche hanno edificato la nostra civilt\u00e0\u00bb: a una nonna  riportano il corpo straziato di un bambino: \u00abVoi assassini, che traete vanto dalle vostre armi, cosa temevate da questo bambino, ti hanno strappato dalla tua testa i tuoi riccioli che tua madre ha coperto di baci\u00bb. A scrivere i versi \u00e8 un nemico catturato, mosso dalla piet\u00e0 di quella giovanissima morte.<\/p>\n<p class=\"chapter-paragraph\">Una presa di posizione netta. D\u2019altra parte, quest\u2019anno alla Mostra c\u2019\u00e8 il film, in gara, The Voice of Hind Rajab della  tunisina Kaouther Ben Hania che racconta quando, nel 2024, i volontari dell\u2019ambulanza hanno ricevuto una chiamata d\u2019emergenza da parte di una bimba di 5 anni, nascosta sotto il sedile dell\u2019auto, intrappolata a Gaza con i parenti morti durante un attacco dell\u2019esercito israeliano.<\/p>\n<p class=\"is-last-update\" datetime=\"2025-08-26T21:08:47+02:00\">26 agosto 2025<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\n            \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n        <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Valerio Cappelli I vertici della Mostra, Buttafuoco e Barbera, alla preapertura rispondono in maniera decisa agli artisti&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":70906,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[174],"tags":[7953,53903,53904,1493,5142,53905,2537,53906,53907,2802,53908,53909,840,2478,8807,765,788,53898,694,5145,41582,41583,37660,5717,319,2865,8784,203,73,204,72,1537,90,89,632,53897,53899,771,1698,135,27685,4172,27032,53900,53901,53902],"class_list":{"0":"post-70905","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-intrattenimento","8":"tag-affinche","9":"tag-affinche-speculazione","10":"tag-affinche-speculazione-strumentalizzazione","11":"tag-alberto","12":"tag-alberto-barbera","13":"tag-alberto-barbera-biennale","14":"tag-altra","15":"tag-altra-mostra","16":"tag-altra-mostra-film","17":"tag-ambulanza","18":"tag-ambulanza-ricevuto","19":"tag-ambulanza-ricevuto-chiamata","20":"tag-appello","21":"tag-arriva","22":"tag-artisti","23":"tag-attacco","24":"tag-bambini","25":"tag-bambini-muoiono","26":"tag-bambino","27":"tag-barbera","28":"tag-biennale","29":"tag-buttafuoco","30":"tag-capovilla","31":"tag-carestia","32":"tag-cita","33":"tag-colleghi","34":"tag-don","35":"tag-entertainment","36":"tag-gaza","37":"tag-intrattenimento","38":"tag-israele","39":"tag-it","40":"tag-italia","41":"tag-italy","42":"tag-mostra","43":"tag-muoiono","44":"tag-onoro","45":"tag-palestinesi","46":"tag-preghiera","47":"tag-presidente","48":"tag-propal","49":"tag-risposta","50":"tag-rumore","51":"tag-rumore-bambini","52":"tag-rumore-bambini-muoiono","53":"tag-versi"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70905"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70905\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/70906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}