{"id":735181,"date":"2026-10-18T02:31:25","date_gmt":"2026-10-18T02:31:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/735181\/"},"modified":"2026-10-18T02:31:25","modified_gmt":"2026-10-18T02:31:25","slug":"papin-e-il-milan-un-amore-mai-finito-berlusconi-mi-mando-a-prendere-in-elicottero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/735181\/","title":{"rendered":"Papin e il Milan, un amore mai finito: &#8220;Berlusconi mi mand\u00f2 a prendere in elicottero&#8221;"},"content":{"rendered":"<p>                                Il Pallone d\u2019Oro francese ripercorre la sua esperienza in rossonero tra il 1992 e il 1994 nel libro autobiografico &#8220;Itinerario di un bambino non cos\u00ec viziato&#8221;: &#8220;Il Milan \u00e8 il club di una vita&#8221;<\/p>\n<p class=\"paragraph\" spellcheck=\"true\">\u00c8\u00a0stata una delle star del Milan di Berlusconi degli anni \u201890. Pallone d\u2019oro e bomber, Jean Pierre Papin oggi torna in primo piano in Francia con un documentario e un libro autobiografico, dove ripercorre la lunga carriera tra la Milano rossonera, tra il 1992 e il 1994, il Bayern Monaco e il Marsiglia, sfiorando anche il Napoli.<\/p>\n<p>    ELICOTTERI\u2014 \u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph is-inline\" spellcheck=\"true\">&#8220;Un giorno \u2013 intitolato &#8220;Itinerario di un bambino non cos\u00ec viziato&#8221;, edito da Talent Editions \u2013 mi chiam\u00f2 Berlusconi che mi voleva al Milan, ma furono i dirigenti del Napoli a venire a casa, in modo molto cerimonioso. Poi fui invitato a Villa d\u2019Este sul lago di Como da Berlusconi che mi mand\u00f2 a prendere in elicottero, per portarci ad Arcore, in una villa di un lusso che non ho mai visto altrove, con un Rembrandt e un Caravaggio appesi al muro, ma anche le repliche di tutti i trofei del Milan. Berlusconi si mise al piano per cantare in francese un pezzo di Gilbert Becaud. Poi in elicottero andammo a San Siro per vedere Milan-Lazio e annunci\u00f2 il mio acquisto per la stagione seguente. Mi regal\u00f2 un orologio e un\u2019orchidea d\u2019argento per mia moglie, ma anche delle cravatte del Milan: firmai il contratto e rientrammo a Marsiglia&#8221;.<\/p>\n<p>    STILE\u2014 \u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph is-inline\" spellcheck=\"true\">Prima ancora di tornare in Italia da rossonero, Papin studi\u00f2 l\u2019italiano, quotidianamente anche durante l\u2019Europeo del 1992. Quando arriv\u00f2 a Milano, a fargli da interprete furono Costacurta e Nava: &#8220;E i miei compagni mi aiutavano a correggermi e migliorarmi&#8221;. Fu al Milan che Papin scopr\u00ec anche lo stile all\u2019italiano, vestendo degli abiti su misura, camice e cravatte, cos\u00ec differenti dalle tute che riempivano il suo guardaroba. Accolto dai vari Baresi, Maldini, Gullit, Rijkaard e Van Basten, Papin si legher\u00e0 in particolare con Marco Simone, ma entr\u00f2 in una nuova dimensione calcistica grazie a Fabio Capello, il tecnico con cui non tutto and\u00f2 liscio. Il turnover fu una fonte di tensioni, perch\u00e9 il francese non era abituato a fare panchina: &#8220;Mi spiace che non mi sia stato spiegato all\u2019epoca, altrimenti sarei rimasto a vita al Milan, ma con Capello ci chiarimmo anni dopo&#8221;.<\/p>\n<p><a class=\"is-partner-link\" href=\"https:\/\/ad.doubleclick.net\/ddm\/trackclk\/N1792338.340088CAIRORCSMEDIAS.P.\/B28038690.452531709;dc_trk_aid=646241311;dc_trk_cid=173665161;dc_lat=;dc_rdid=;tag_for_child_directed_treatment=;tfua=;gdpr=%24%7BGDPR%7D;gdpr_consent=%24%7BGDPR_CONSENT_755%7D;ltd=;dc_tdv=1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Guarda tutte le partite di Serie A Enilive in esclusiva nei locali Sky! Trova il locale pi\u00f9 vicino a te.<\/a><\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/dimages2.gazzettaobjects.it\/files\/image_527_789_h\/uploads\/2026\/10\/17\/6ad384b9a229e.png\" data-full-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/6ad384b9a229e.png\"\/><\/p>\n<p>    CUORE\u2014 \u00a0<\/p>\n<p class=\"paragraph is-inline\" spellcheck=\"true\">Con il Milan, Papin perse la finale di Champions contro il suo Marsiglia nel 1993, e nel libro ricorda come a riconfortarlo fu proprio Berlusconi, invitandolo a cena, e poi organizzandogli la festa dei trent\u2019anni, dopo aver vinto un derby, anche grazie a un suo gol. Una stagione, quella del 1994, conclusa con la vittoria della Champions contro il Barcellona. Il preludio dell\u2019addio: &#8220;Incontrai poi Giovanni Trapattoni che allenava il Bayern Monaco e mi convinse di trasferirmi in Germania. E siccome non giocavo abbastanza, decisi di andare via. Ma ho avuto torto: il Milan \u00e8 il club di una vita e con a Milano ho scoperto la cultura italiana&#8221;. Dopo 31 gol in 63 partite, Papin disse addio al club rossonero, rimastogli comunque nel cuore.<\/p>\n<p class=\"is-copyright\">\u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il Pallone d\u2019Oro francese ripercorre la sua esperienza in rossonero tra il 1992 e il 1994 nel libro&hellip;\n","protected":false},"author":3,"featured_media":735182,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[1452],"tags":[2983,348862,694,380298,8486,23702,2436,401884,401885,721,30465,1969,554,64059,6036,8189,1740,3368,1976,1537,90,1599,89,172109,401886,401887,1211,401888,44121,401889,401890,14944,553,344807,28,29739,9611,1739,245,244],"class_list":["post-735181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-calcio","tag-addio","tag-autobiografico","tag-bambino","tag-bambino-viziato","tag-bayern","tag-bayern-monaco","tag-berlusconi","tag-berlusconi-mando","tag-berlusconi-mando-prendere","tag-calcio","tag-capello","tag-champions","tag-club","tag-cravatte","tag-cuore","tag-elicottero","tag-football","tag-francese","tag-gol","tag-it","tag-italia","tag-italiano","tag-italy","tag-itinerario","tag-itinerario-bambino","tag-itinerario-bambino-viziato","tag-libro","tag-libro-autobiografico","tag-mando","tag-mando-prendere","tag-mando-prendere-elicottero","tag-marsiglia","tag-milan","tag-milan-berlusconi","tag-milano","tag-papin","tag-rossonero","tag-soccer","tag-sport","tag-sports"],"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=735181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/735181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=735181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=735181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}