{"id":77458,"date":"2025-08-30T06:43:09","date_gmt":"2025-08-30T06:43:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/77458\/"},"modified":"2025-08-30T06:43:09","modified_gmt":"2025-08-30T06:43:09","slug":"jana-derjak-la-25enne-della-foto-simbolo-dellattentato-a-kiev-non-credevo-ai-miei-occhi-in-meno-di-tre-settimane-ho-perso-due-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/77458\/","title":{"rendered":"Jana Derjak, la 25enne della foto simbolo dell’attentato a Kiev: \u00abNon credevo ai miei occhi. In meno di tre settimane ho perso due case\u00bb"},"content":{"rendered":"

di
\n Lorenzo Cremonesi<\/p>\n

La venticinquenne della foto simbolo: \u00abQuando sono uscita dal rifugio non potevo credere ai miei occhi, sono scoppiata a piangere. Ora cercheremo un altro appartamento, magari con un rifugio vicino\u00bb<\/p>\n

KIEV<\/p>\n

\u00abQuello scatto me l\u2019ha fatto un fotografo nel momento massimo della disperazione. Avevo appena visto il mio appartamento distrutto dall\u2019esplosione del missile russo. Mi sentivo come impotente, annullata, privata delle mie cose essenziali. Un incubo, speravo di potermi dare un pizzicotto e risvegliare come se nulla fosse accaduto. In meno di tre settimane ho perso due case a causa della guerra\u00bb. Ci racconta la 25enne Jana Derjak seduta al tavolino di un caff\u00e8 nei pressi della fermata del metr\u00f2 Olimpiiska, nel centro di Kiev, a meno di cento metri dal palazzo colpito gioved\u00ec mattina<\/a><\/b>, dove lei abitava al quarto piano col figlio Damir di due anni e mezzo e il marito Alexander.<\/p>\n

Quella foto \u00e8 stata pubblicata in prima pagina dal Guardian, viene postata sui social ucraini: una sorta d\u2019immagine simbolo del dramma della capitale sotto attacco, i 23 morti civili, la paura per le prossime notti. Ce la racconta?<\/b>
\u00abUltimamente il nostro Damir mostra segni d\u2019inquietudine quando suonano le sirene dell\u2019allarme. Non \u00e8 grave, ma trema ansioso, non dorme. Per tranquillizzarlo abbiamo deciso di scendere sempre nei rifugi, il nostro \u00e8 un vasto parcheggio sotterraneo dove si trovano tante famiglie. E cos\u00ec abbiamo fatto anche ieri prima dell\u2019alba (due giorni fa per chi legge, ndr). E per fortuna, perch\u00e9 poi abbiamo sentito le esplosioni, almeno due, che erano forti e molto vicine. Una signora ci ha detto che era stata colpita anche la nostra casa. Io ho atteso una mezz\u2019oretta dopo l\u2019ultima esplosione, poi, verso le sei e un quarto di mattina sono uscita sulla strada. Non potevo credere ai miei occhi, mi sono messa a piangere\u00bb.
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

Perch\u00e9 afferma che \u00e8 la sua seconda casa colpita dai missili di Putin in tre settimane?<\/b>
\u00abSono originaria della cittadina di Dobropillia, nel Donbass<\/a>. Vi si trova la mia casa natale con i miei genitori dove ho vissuto sino alla fine delle superiori. Ma le truppe russe dai primi di agosto hanno iniziato a bombardarla, tanto che mamma e pap\u00e0 hanno dovuto evacuare, adesso sono qui a Kiev con noi. Anche per loro \u00e8 stato il ripetersi di un\u2019incubo\u00bb.<\/p>\n

Le mostriamo i nostri video girati il 25 agosto nel centro di Dobropillia scortati dai soldati ucraini pronti a sparare contro i droni in agguato. Lei vede una delle palazzine colpite, annerite dagli incendi, ed esclama: \u00abEccola qui la nostra casa in via Pershotravneva\u00bb!<\/p>\n

Davvero \u00e8 la sua casa?<\/b>
\u00abCerto, ci avevano detto che era stata danneggiata e adesso noto che anche il palazzo \u00e8 messo molto male. Le comunicazioni risultano molto difficili. Sono rimasti pochissimi tra i 30.000 abitanti originari\u00bb.<\/p>\n

Come farete adesso?<\/b>
\u00abAvevo preso l\u2019apprtamento in affitto a Kiev dal luglio 2023. I proprietari adesso cercheranno di farsi indennizzare dallo Stato, non \u00e8 una procedura facile e prende tempo. Noi abbiamo salvato alcune delle nostre cose: qualche mobile, i vestiti. Il danno finanziario l\u2019hanno avuto i mei genitori per Dobropillia, qui a Kiev adesso siamo ospiti di amici. Ma ci stiamo gi\u00e0 dando da fare per trovare un altro appartamento in affitto. Il mercato delle case \u00e8 molto aperto dall\u2019inizio della guerra. Tanti abitanti originari di Kiev sono emigrati all\u2019estero gi\u00e0 nei primi giorni, i loro appartamenti sono sul mercato e la citt\u00e0 vede l\u2019arrivo e la partenza continui di sfollati\u00bb.<\/p>\n

Cosa la fa sperare?<\/b>
\u00abNoi tre siamo vivi e stiamo bene. Poteva essere molto peggio. Penso a chi ha avuto morti e feriti. Io sono farmacista, anche mio marito lavora, non ci sar\u00e0 difficile trovare una nuova sistemazione. Per\u00f2 avverto sempre pi\u00f9 il bisogno di avere una casa mia, dove si possa mettere radici. Ma la guerra dei russi non ce lo permette. L\u2019Ucraina deve essere libera e anche la nostra casa in Donbass deve restare in Ucraina. Ma oggi non voglio parlare di politica. La mia foto \u00e8 sui social, non mi piace tutta questa notoriet\u00e0\u00bb.<\/p>\n

Ha dormito la notte dopo l\u2019attacco?<\/b>
\u00abAbbastanza bene, almeno 5 ore\u00bb.<\/p>\n

Crede ci saranno altri raid russi?<\/b>
\u00abNon ho dubbi. Ci saranno nuovi bombardamenti e altri missili contro Kiev. Lo sappiamo tutti molto bene. Il nostro prossimo appartamento deve avere un rifugio molto facile da raggiungere\u00bb.<\/p>\n

30 agosto 2025<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Lorenzo Cremonesi La venticinquenne della foto simbolo: \u00abQuando sono uscita dal rifugio non potevo credere ai miei…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":77459,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[4111,57850,17909,2699,839,6656,57851,765,727,6969,104,19479,122,19895,57852,14,164,165,57853,57854,7616,7624,9439,2606,228,57855,2753,77,13474,26361,57856,400,7242,4557,1412,10476,166,770,7,15,1890,57857,330,3386,57858,20144,33415,57859,31391,8910,20333,11,167,12,168,161,162,163],"class_list":{"0":"post-77458","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-abitanti","9":"tag-abitanti-originari","10":"tag-affitto","11":"tag-agosto","12":"tag-almeno","13":"tag-appartamento","14":"tag-appartamento-rifugio","15":"tag-attacco","16":"tag-case","17":"tag-ce","18":"tag-centro","19":"tag-colpita","20":"tag-cose","21":"tag-credere","22":"tag-credere-occhi","23":"tag-cronaca","24":"tag-dal-mondo","25":"tag-dalmondo","26":"tag-damir","27":"tag-derjak","28":"tag-dobropillia","29":"tag-donbass","30":"tag-esplosione","31":"tag-facile","32":"tag-foto","33":"tag-foto-simbolo","34":"tag-genitori","35":"tag-guerra","36":"tag-incubo","37":"tag-jana","38":"tag-jana-derjak","39":"tag-kiev","40":"tag-marito","41":"tag-mattina","42":"tag-mercato","43":"tag-missili","44":"tag-mondo","45":"tag-morti","46":"tag-news","47":"tag-notizie","48":"tag-occhi","49":"tag-originari","50":"tag-palazzo","51":"tag-perso","52":"tag-perso-case","53":"tag-piangere","54":"tag-potevo","55":"tag-potevo-credere","56":"tag-rifugio","57":"tag-settimane","58":"tag-simbolo","59":"tag-ultime-notizie","60":"tag-ultime-notizie-di-mondo","61":"tag-ultimenotizie","62":"tag-ultimenotiziedimondo","63":"tag-world","64":"tag-world-news","65":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/77459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}