{"id":92690,"date":"2025-09-06T23:27:09","date_gmt":"2025-09-06T23:27:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/92690\/"},"modified":"2025-09-06T23:27:09","modified_gmt":"2025-09-06T23:27:09","slug":"le-first-lady-della-diplomazia-melania-olena-e-le-altre-dalle-lettere-agli-appelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/92690\/","title":{"rendered":"Le first lady della diplomazia: Melania, Olena e le altre. Dalle lettere agli appelli"},"content":{"rendered":"

di
\n Paolo Valentino<\/p>\n

Le mosse delle mogli di Trump, Zelensky ed Erdogan. Lo scambio di corrispondenza per salvaguardare i bambini ucraini e palestinesi che, per\u00f2, finisce inascoltato<\/p>\n

L\u2019hanno battezzata \u00abspouse diplomacy\u00bb, la diplomazia delle spose. Ma ad essere veramente speciale \u00e8 il mezzo di comunicazione scelto. Nell\u2019arco di un mese, ben tre first lady hanno riscoperto il fascino discreto della lettera vergata a mano<\/b>, per dire la loro nelle relazioni internazionali dei rispettivi Paesi. Nei secoli passati, quando i rapporti fra le nazioni dipendevano dal continuo scambio di missive scritte, la diplomazia delle lettere era la normalit\u00e0. Ma nell\u2019era dei social media, \u00e8 un fatto straordinario. <\/b>Che poi sia anche efficace, \u00e8 un\u2019altra storia.<\/p>\n

Tutto \u00e8 iniziato a Ferragosto, al vertice di Anchorage. Incontrando Vladimir Putin, Donald Trump gli ha consegnato una \u00ablettera di pace\u00bb in cui la moglie Melania<\/b><\/a> faceva appello a quelli che in America chiamano \u00abthe better angels\u00bb i migliori angeli del capo del Cremlino, ammesso che ne abbia, implorandolo come genitore a \u00abproteggere l\u2019innocenza dei bambini\u00bb.<\/b>
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n \n<\/p>\n

Non che Melania dicesse pane al pane. Anzi. Resa pubblica dall\u2019autrice stessa sul network amico Fox News, la lettera non conteneva riferimenti all\u2019invasione dell\u2019Ucraina, nessun accenno alla morte di oltre 700 bambini nei bombardamenti e tantomeno alla deportazione in Russia di 20mila bimbi ucraini<\/b>, strappati a forza alle loro famiglie. Invece, vaghi eufemismi, in un linguaggio mieloso e allusivo: \u00abOgni bambino ha gli stessi sogni silenziosi nel cuore: amore, opportunit\u00e0 e sicurezza dal pericolo. Ma nel mondo di oggi, alcuni bambini sono costretti a sorridere silenziosamente, indifferenti alle tenebre intorno a loro. Signor Putin, lei da solo pu\u00f2 restituire loro un melodico sorriso<\/b>\u00bb. Putin ha preso la lettera con una certa condiscendenza, l\u2019ha aperta e letta all\u2019istante, ma n\u00e9 lui n\u00e9 lo staff del Cremlino hanno mai fatto alcun commento ufficiale.<\/p>\n

A chiamare le cose col loro nome, ci ha pensato qualche giorno dopo Olena Zelenska<\/b>, che a sua volta ha affidato al marito Volodymyr una lettera per Melania. Il presidente ucraino l\u2019ha consegnata nello Studio Ovale a un Trump sorpreso e visibilmente soddisfatto. Del contenuto si sa poco, tranne che Zelenska ha ringraziato la first lady americana<\/b> per aver attirato l\u2019attenzione sul destino dei bambini ucraini rapiti dai soldati russi.<\/p>\n

Ma non \u00e8 finita l\u00ec. A fine agosto, Melania Trump ha infatti ricevuto un\u2019altra lettera, questa volta da Ankara. Era di Emine Erdogan<\/a>, consorte del presidente turco Recep Tayyip, che con abilissima torsione la prendeva in parola per porre un tema diverso ma non meno drammatico: \u00abConfido che l\u2019importante empatia dimostrata per i bambini uccisi o rapiti in Ucraina, sar\u00e0 estesa a Gaza<\/b>, dove 62 mila civili innocenti, di cui 18 mila bambini,<\/b> sono stati brutalmente uccisi in meno di due anni\u00bb. Il fatto che i sudari di migliaia di bambini della Striscia siano etichettati come \u00abbambino sconosciuto\u00bb, \u00ablascia ferite incurabili nella nostra coscienza\u00bb, continua Emine Erdogan, che condivide i sentimenti di Melania verso i bambini ucraini e si augura \u00abvenga data la stessa speranza a quelli palestinesi\u00bb.<\/b><\/p>\n

Non \u00e8 la prima volta che una first lady americana lancia una diplomazia parallela. Eleanor Roosevelt fu campionessa dei diritti civili<\/b> e paladina del New Deal. John Kennedy fece della moglie Jacqueline<\/b> un formidabile strumento del \u00absoft power\u00bb americano. Dopo l\u2019assassinio di Dallas, Jackie scrisse una lettera personale al leader sovietico Nikita Krusciov,<\/b> ringraziandolo per aver mandato un suo rappresentante ai funerali e invitandolo a proseguire il lavoro iniziato insieme al marito per evitare che il mondo esplodesse nell\u2019apocalisse nucleare. Nancy Reagan cerc\u00f2 di accelerare la fine della Guerra Fredda<\/b> anche attraverso il rapporto con Raissa Gorbaciova, mentre Hillary Clinton e Laura Bush furono attive nel promuovere i diritti delle donne <\/b>in America e nel mondo.<\/p>\n

Ma \u00e8 la prima volta che una first lady ha per marito un presidente col testosterone a mille e completamente ammaliato da uomini forti e dittatori. Questo mette la signora Trump nella posizione di poter \u00absurrogare\u00bb The Donald,<\/b> offrendone un lato pi\u00f9 gentile e meno arcigno. Ma, allo stesso tempo, conferma la marginalit\u00e0 del ruolo nel quale Melania \u00e8 confinata<\/b> e si auto-confina. A parte un sorriso sornione sulla faccia di bronzo di Putin, la lettera o, meglio, le lettere delle \u00abprime signore\u00bb non hanno avuto alcun effetto. In Ucraina e a Gaza i bambini continuano a morire.<\/p>\n

6 settembre 2025 ( modifica il 6 settembre 2025 | 23:06)<\/p>\n

\n \u00a9 RIPRODUZIONE RISERVATA\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"di Paolo Valentino Le mosse delle mogli di Trump, Zelensky ed Erdogan. Lo scambio di corrispondenza per salvaguardare…\n","protected":false},"author":3,"featured_media":92691,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[66681,66682,66683,10920,66684,66685,66686,66687,10302,2537,2032,4717,788,43462,694,294,395,14,164,165,1339,880,1113,52145,66676,1116,35477,35478,66677,73,6990,35479,66678,2698,18279,7242,35476,1229,166,1354,7,15,66679,771,25275,135,383,26065,4578,14267,628,379,6451,170,4485,11,167,12,168,161,162,163,66680],"class_list":{"0":"post-92690","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mondo","8":"tag-abilissima","9":"tag-abilissima-torsione","10":"tag-abilissima-torsione-prendeva","11":"tag-accelerare","12":"tag-accelerare-guerra","13":"tag-accelerare-guerra-fredda","14":"tag-accenno","15":"tag-accenno-morte","16":"tag-alcun","17":"tag-altra","18":"tag-america","19":"tag-americana","20":"tag-bambini","21":"tag-bambini-ucraini","22":"tag-bambino","23":"tag-civili","24":"tag-cremlino","25":"tag-cronaca","26":"tag-dal-mondo","27":"tag-dalmondo","28":"tag-diplomazia","29":"tag-diritti","30":"tag-donald","31":"tag-emine","32":"tag-emine-erdogan","33":"tag-erdogan","34":"tag-first","35":"tag-first-lady","36":"tag-first-lady-americana","37":"tag-gaza","38":"tag-iniziato","39":"tag-lady","40":"tag-lady-americana","41":"tag-lettera","42":"tag-lettere","43":"tag-marito","44":"tag-melania","45":"tag-moglie","46":"tag-mondo","47":"tag-ne","48":"tag-news","49":"tag-notizie","50":"tag-olena","51":"tag-palestinesi","52":"tag-pane","53":"tag-presidente","54":"tag-putin","55":"tag-rapiti","56":"tag-scambio","57":"tag-sorriso","58":"tag-the","59":"tag-trump","60":"tag-uccisi","61":"tag-ucraina","62":"tag-ucraini","63":"tag-ultime-notizie","64":"tag-ultime-notizie-di-mondo","65":"tag-ultimenotizie","66":"tag-ultimenotiziedimondo","67":"tag-world","68":"tag-world-news","69":"tag-worldnews","70":"tag-zelenska"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=92690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/92690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/92691"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=92690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=92690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=92690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}