Velionis gimė Kudirkuose (Pakuonio vlsč., Kauno apskr.), lietuvių fizikas teoretikas habil. dr. mokėsi Prienų raj. Išlaužo pradžios mokykloje, vėliau – progimnazijoje.
1951m. su tėvais buvo ištremtas į Sibirą (Tomsko sr.). 1959 m. K.Pyragas įstojo į Almatos, vėliau – 1964 m. į Kazanės universitetą, kurį baigė 1965 m. 1967–69m. buvo šio universiteto aspirantas, 1969–70 m. dėstytojas. 1970–74 m. Teorinės fizikos instituto Kijeve mokslo darbuotojas, skyriaus vedėjas, 1970–81 m. Ukrainos metrologijos ir standartizacijos centro skyriaus vedėjas, 1974–80 m. dėstė Kijevo politechnikos institute, kur jam 1974 m. buvo suteiktas pedagoginis profesoriaus vardas.
Nuo 1980 m. pradėjo dirbti Vilniaus pedagoginiame universitete, 1997–99 m. buvo mokslo prorektorius, 1980–2003 m. teorinės fizikos ir informacinių technologijų katedros vedėjas, suorganizavo katedroje aspirantūrą (dabar – doktorantūra). Atkūrus Lietuvos Nepriklausomybę, buvo išrinktas Vilniaus miesto Tarybos nariu. 1993–94 m. buvo Lietuvos mokslininkų sąjungos pirmininku.
Jo pagrindinės mokslinių tyrimų kryptys: reliatyvumo teorija, kūnų dinamika reliatyvistinėje gravitacijos teorijoje, reliatyvistinė astrofizika ir kosmologija.
Paskelbė per 130 mokslinių straipsnių ir mokslinių metodinių darbų. 1990 m., kartu su L.Vičiūniene ir I.Žuk išleido knygą (anglų k.): Bandomųjų kūnų trajektorijų kokybinė analizė penkiamatės gravitacijos teorijos sferinės simetrijos lauke // Astrophysics and Space Science T. 163., parašė monografijas: Kokybiniai ir analiziniai metodai reliatyvistinėje dinamikoje (su Valerijumi Ždanovu, 1995, rusų kalba), Erdvėlaikio ir gravitacijos teorija. Matematinis įvadas (su Kęstučiu Svirsku, 1996), Erdvėlaikio ir gravitacijos teorija. Bendroji reliatyvumo teorija (su Kęstučiu Svirsku, 1996). Vadovėliai: Specialioji reliatyvumo teorija (su Alvida Lozdiene, 1996), Aktualioji ekologija (su Kaziu Sadausku ir A. Ramonu, 2006), Teorinė mechanika (su Liudmila Pyragiene, 2010).
Visa savo kūrybine veikla jis buvo atsidavęs fizikos mokslo populiarinimui, skaitė paskaitas visuomenei, buvo daugelio konferencijų organizatoriumi ir jų pranešėju. Domėjosi juodųjų skylių (juodųjų bedugnių) ir erdvėlaikio srities problemomis.
Apdovanotas 2008 m. buvo Ordino „Už nuopelnus Lietuvai“ Riterio kryžiumi.
„Šiandien išlydime Lietuvos sūnų, mūsų ir Ukrainos tautos didį mokslininką, fiziką, profesorių Kazimierą Pyragą. Profesoriaus indėlis į Ukrainos, Lietuvos edukologijos mokslinį potencialą yra labai svarus ir svarbus. Jis mūsų buvusiame Lietuvos edukologijos universitete dabar VDU Švietimo akademija dirbo nuo 1980 metų, fizikos fakultete taip pat buvo rektorato narys, prorektorius. Sunkus ir nelengvas gyvenimas – tremtis, suformavo stiprią, atkaklią, nuoširdžią profesoriaus Kazimiero asmenybę. Jis ryžtingai įrodė, kad gyvenime daug galima pasiekti sunkiu darbu. Išliko atmintyje jo pozityvus gyvenimo būdas, nesvarbu ar jam būtų sunku, su šypsena veide, visada rado bendrą kalbą su kolegomis“, – rašė paskutinysis Lietuvos edukologijos universiteto Rektorius emeritas akademikas Algirdas Gaižutis.
Kur ir kada galima atsisveikinti
Atsisveikinimas vyks Vilniaus laidojimo namuose „Ritualas“, Olandų g. I-ojoje salėje.
- 2025 11 20 ketvirtadienį nuo 13 val.
- 2025 11 21 penktadienį, nuo 9 val. iki 13 val. – išlydima į kapus.