Tiesą Ann atskleidė tik po 27 metų, dramatiškai pakeisdama šeimos požiūrį į save, rašo ladbible.com.
Dvigubas gyvenimas prasidėjo 1986-aisiais
A. Butler, ištekėjusi už savo vyro Joe ir su juo pragyvenusi 37 metus, meluoti jam negalėjo – jis vienintelis žinojo, kuo ji iš tiesų dirba. Tačiau penki jų vaikai neturėjo nė menkiausio supratimo apie tikrąją mamos veiklą.
Vaikams buvo pasakojama, kad Ann yra JAV Valstybės departamento diplomatė. Tai paaiškino dažnas šeimos keliones po visą pasaulį ir ne vieną persikraustymą į kitas šalis. Iš tiesų šis „diplomatės darbas“ buvo priedanga jos tikrajai profesijai – CŽV šnipės.
„Jis niekada neklausinėjo, kur aš buvau, su kuo kalbėjausi, apie ką kalbėjau, – sakė Ann apie savo vyrą, – aš dingdavau kelioms dienoms, o jis nė nežinodavo, kur išvykau.“
Ann vyriausioji dukra apie mamos tikrą darbą sužinojo atsitiktinai – iš mokyklos draugės, kurios tėvas buvo Ann viršininkas. Tačiau keturi likę vaikai daugelį metų tikėjo oficialia versija.
Dukra Alexis žurnalistams sakė, kad „gyvenime nebūtų pagalvojusi“, jog jos mama – šnipė: „Ji tiesiog buvo eilinė mama.“
CŽV viduje Ann buvo atsakinga už agentų verbavimą ir jų panaudojimą siekiant priartėti prie užsienio vyriausybių bei teroristinių grupuočių. Tai buvo pavojingas darbas, kupinas nuolatinės baimės būti demaskuotai. Vienu metu ji netgi keliavo valandų valandas su suklastota tapatybe, būdama beveik devynis mėnesius nėščia.
Tiesą atskleidė tik prieš išėjimą į pensiją
Ilgus metus slėptą tiesą apie dvigubą gyvenimą Ann atskleidė tik išleidusi knygą „Wife, Mother, Spy“ („Žmona, mama, šnipė“), kurios turinį CŽV patvirtino.
Jos keturi jaunesnieji vaikai tiesą sužinojo tik likus dienai iki Ann išėjimo į pensiją – ji pasakė jiems tiesą tik todėl, kad jie galėtų legaliai patekti į CŽV pastatą ir dalyvauti mamos išlydėjimo šventėje.
Ann visada norėjo dirbti užsienyje ir daug keliauti, todėl kreipėsi į daugybę įstaigų, tarp jų ir CŽV. Ji prisipažino, kad buvo sunku derinti šeimos gyvenimą su slaptu darbu, apie kurį negalėjo kalbėti net su savo vaikais.
Interviu „IngramSpark“ ji sakė: „Buvo nelengva. Turėjau nuolatos išlikti susikaupusi. Laiko sau beveik neturėjau. Visas mano laikas atiteko arba darbui, arba šeimai.“
Ji pasakojo nuolat planavusi, sudarinėjusi sąrašus, stengdavusis suvaldyti chaotišką gyvenimo ritmą: „Galėjau daryti abu dalykus… vykdyti agentų paiešką, rūpintis savo šeima, apsipirkti, lankytis vaikų pasirodymuose, gaminti vakarienę, o kitą dieną viską pradėti iš naujo.“
Nors dėl darbo ji praleido net savo sūnaus pirmąjį gimtadienį, Ann teigė, kad niekada nereikėjo rinktis tarp karjeros ir šeimos – abu gyvenimai tiesiog vyko paraleliai.
Taigi, po 27 metų vaikai pagaliau sužinojo, kad jų mama niekada nebuvo diplomatė. Ji buvo daug daugiau – moteris, kuri rizikavo gyvybe dėl savo šalies, o kartu augino šeimą, visiškai nesupratusią, kokiame pavojingame pasaulyje ji iš tikrųjų gyveno.
Šaltinis:
tv3.lt
Kviečiame atrasti naują tv3.lt turinį! Nuo šiol portale jūsų laukia kasdien nauji testai – išbandykite savo žinias ir smagiai praleiskite laiką.