{"id":134699,"date":"2026-03-21T21:01:37","date_gmt":"2026-03-21T21:01:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/134699\/"},"modified":"2026-03-21T21:01:37","modified_gmt":"2026-03-21T21:01:37","slug":"ispanai-gincijasi-del-burku-respublika-lt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/134699\/","title":{"rendered":"Ispanai gin\u010dijasi d\u0117l burk\u0173 &#8211; Respublika.lt"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\" class=\"desktop_banner\">\u00a0<\/p>\n<p>Ta\u010diau dalyje region\u0173 siekiama u\u017edrausti musulmon\u0117ms rodytis vie\u0161osiose \u012fstaigose su u\u017edengtais veidais.<\/p>\n<p>Pagrindin\u0117s teis\u0117s ir valstyb\u0117s \u012fsiki\u0161imo ribos<\/p>\n<p>Vasar\u012f Ispanijos Deputat\u0173 kongrese v\u0117l atsinaujino senas politinis gin\u010das &#8211; ar \u0161alyje vie\u0161ose vietose reik\u0117t\u0173 u\u017edrausti burkas (vis\u0105 k\u016bn\u0105 dengiantis r\u016bbas) ir nikabus (musulmoni\u0173 galvos apdangalas, slepiantis plaukus ir vis\u0105 veid\u0105, i\u0161skyrus akis).<\/p>\n<p>Partijos \u201eVox&#8221; inicijuotas \u012fstatymo projektas buvo atmestas, ta\u010diau tuo diskusija nesibaig\u0117 &#8211; ji persik\u0117l\u0117 \u012f region\u0173 ir savivaldybi\u0173 lygmen\u012f.<\/p>\n<p>Kiek v\u0117liau Granados provincijos taryba pritar\u0117 \u201eVox&#8221; si\u016blymui u\u017edrausti \u012f provincijos administracines \u012fstaigas patekti d\u0117vint burk\u0105 ar nikab\u0105. Pagrindinis sprendimo \u0161alinink\u0173 argumentas &#8211; poreikis u\u017etikrinti galimyb\u0119 atpa\u017einti asmenis administracin\u0117se patalpose ir sustiprinti saugum\u0105 vie\u0161uosiuose pastatuose.<\/p>\n<p>Malagos provincijos Rinkon de la Viktorijos savivaldyb\u0117je \u201eVox&#8221; pasi\u016bl\u0117 u\u017edrausti burkas vie\u0161ose vietose, taip i\u0161pl\u0117sdama diskusij\u0105 nuo vis\u0105 veid\u0105 dengian\u010dio \u0161ydo iki kit\u0173 matom\u0173 religini\u0173 simboli\u0173.<\/p>\n<p>Pana\u0161i\u0173 iniciatyv\u0173 atsirado ir Alhaurin el Grand\u0117s savivaldyb\u0117je. Tokie si\u016blymai rodo, kad diskusija neapsiriboja nacionaliniu lygmeniu &#8211; skirtinguose regionuose, priklausomai nuo vietos politinio ir socialinio konteksto, ji \u012fgauna savit\u0173 bruo\u017e\u0173.<\/p>\n<p>\u017dmogaus teisi\u0173 organizacijos ragina tokius si\u016blymus vertinti pagal tarptautin\u0117s teis\u0117s principus. \u201eAmnesty International&#8221; pabr\u0117\u017eia, kad bet kokie draudimai turi atitikti \u0161iuos kriterijus &#8211; teis\u0117tum\u0105, b\u016btinyb\u0119 ir proporcingum\u0105.<\/p>\n<p>Religijos laisv\u0119 saugo Tarptautinio pilietini\u0173 ir politini\u0173 teisi\u0173 pakto 18 str. ir Europos \u017emogaus teisi\u0173 konvencijos 9 str. \u0160ios normos leid\u017eia tam tikrus ribojimus, ta\u010diau tik tada, kai jie yra b\u016btini &#8211; pavyzd\u017eiui, siekiant u\u017etikrinti saugum\u0105, vie\u0161\u0105j\u0105 tvark\u0105 ar kit\u0173 \u017emoni\u0173 teises.<\/p>\n<p>\u017dvelgiant i\u0161 \u0161ios perspektyvos, bendri draudimai vie\u0161ose erdv\u0117se d\u0117v\u0117ti vis\u0105 veid\u0105 dengiant\u012f \u0161yd\u0105 kelia abejoni\u0173, ypa\u010d kai jie taikomi tik vienai religinei ma\u017eumai. \u201eAmnesty International&#8221; pabr\u0117\u017eia, kad ly\u010di\u0173 lygyb\u0117s negalima siekti ribojant asmens pasirinkimo laisv\u0119 bendrais draudimais.<\/p>\n<p>Jei pasitaiko prievartos atvej\u0173, atsakas tur\u0117t\u0173 b\u016bti nukreiptas \u012f apsaugos nuo smurto priemones ir socialin\u0119 pagalb\u0105, o ne \u012f draudimus.<\/p>\n<p>Pranc\u016bzijos precedentas<\/p>\n<p>Diskusijose da\u017eniausiai minimas Pranc\u016bzijos pavyzdys. 2010 m. \u0161alis pri\u0117m\u0117 \u012fstatym\u0105, draud\u017eiant\u012f vie\u0161ose erdv\u0117se dengti veid\u0105. 2014 m. Europos \u017dmogaus Teisi\u0173 Teismas byloje S.A.S. prie\u0161 Pranc\u016bzij\u0105 pripa\u017eino \u0161i\u0105 norm\u0105 teis\u0117ta, pritardamas argumentui apie vadinam\u0105j\u012f \u201egyvenim\u0105 kartu&#8221; ir palikdamas valstyb\u0117ms tam tikr\u0105 vertinimo laisv\u0119.<\/p>\n<p>\u017dmogaus teisi\u0173 organizacijos kritikavo ir \u012fstatym\u0105, ir teismo sprendim\u0105. J\u0173 teigimu, draudimas orientuotas \u012f labai nedidel\u0119 moter\u0173 grup\u0119, o reali\u0173 \u012frodym\u0173 apie gr\u0117sm\u0119 visuomenei nebuvo pateikta.<\/p>\n<p>V\u0117liau i\u0161ry\u0161k\u0117jo ir sud\u0117tingos socialin\u0117s pasekm\u0117s. Kai kurios moterys, siekdamos i\u0161vengti sankcij\u0173, \u0117m\u0117 re\u010diau rodytis vie\u0161ose erdv\u0117se, o tai gal\u0117jo dar labiau sustiprinti j\u0173 socialin\u0119 izoliacij\u0105.<\/p>\n<p>Andal\u016bzijos kontekstas<\/p>\n<p>Andal\u016bzijoje, ypa\u010d Gibraltaro regione, \u0161i diskusija \u012fgauna savit\u0105 kontekst\u0105. Tai viena kult\u016bri\u0161kai \u012fvairiausi\u0173 Piet\u0173 Ispanijos vietovi\u0173, kurioje gyvena gausi musulmon\u0173 bendruomen\u0117, o vietos istorij\u0105 formavo nuolatiniai ry\u0161iai su \u0160iaur\u0117s Afrika.<\/p>\n<p>Ispanijos islamo komisija \u012fsp\u0117jo, kad vis\u0105 veid\u0105 dengian\u010dio \u0161ydo draudimas pa\u017eeist\u0173 pagrindines teises ir gal\u0117t\u0173 padidinti socialin\u0119 atskirt\u012f. Vietov\u0117se, kur skirting\u0173 kult\u016br\u0173 sugyvenimas yra kasdienyb\u0117, tokios iniciatyvos vertinamos ne tik kaip teisin\u0117s priemon\u0117s, bet ir kaip politiniai signalai.<\/p>\n<p>Reali problema ar politin\u0117 konstrukcija?<\/p>\n<p>Vis da\u017eniau keliamas klausimas &#8211; tokie si\u016blymai kyla i\u0161 realiai egzistuojan\u010di\u0173 socialini\u0173 konflikt\u0173 ar yra platesn\u0117s politin\u0117s strategijos dalis. Pavyzd\u017eiui, Gibraltaro regione neu\u017efiksuota rimt\u0173 konflikt\u0173, susijusi\u0173 su nikabo d\u0117v\u0117jimu, kurie gal\u0117t\u0173 pateisinti bendr\u0105 draudim\u0105.<\/p>\n<p>Konstitucin\u0117je demokratijoje pagrindini\u0173 teisi\u0173 ribojimas reikalauja tvirt\u0173 argument\u0173. Vie\u0161oji politika turi b\u016bti grind\u017eiama objektyviais duomenimis ir atitikti grie\u017etus b\u016btinyb\u0117s bei proporcingumo kriterijus.<\/p>\n<p>Valstyb\u0117 privalo saugoti \u017emones nuo prievartos, ta\u010diau \u0161i apsauga negali virsti priverstiniu gyvenimo b\u016bdo reguliavimu. Pagarba asmens autonomijai rei\u0161kia pripa\u017einti musulmoni\u0173 teis\u0119 pa\u010dioms spr\u0119sti d\u0117l savo aprangos, jei n\u0117ra \u012frodym\u0173 apie prievart\u0105.<\/p>\n<p>Lygyb\u0117s ir saugumo gynimas taip pat negali b\u016bti atskirtas nuo pagarbos religinei \u012fvairovei. Pliuralistin\u0117se visuomen\u0117se sugyvenimas kuriamas ne vienodinant tapatybes, o u\u017etikrinant lygias teises.<\/p>\n<p>Tod\u0117l diskusija d\u0117l burk\u0173 draudimo Ispanijoje &#8211; nuo parlamento iki Granados provincijos tarybos ir Malagos savivaldybi\u0173 &#8211; u\u017ekabina pa\u010di\u0105 teisin\u0117s valstyb\u0117s esm\u0119. Tai ne tik klausimas apie aprang\u0105, bet ir apie tai, kiek valstyb\u0117 gali reguliuoti religin\u0117s tapatyb\u0117s rai\u0161k\u0105.<\/p>\n<p>Pagrindin\u0117s teis\u0117s labiausiai i\u0161bandomos tada, kai jos gina ma\u017eumas ir kai visuomenei tenka atsispirti pernelyg paprastiems sprendimams sud\u0117tingais klausimais. Daugelyje Andal\u016bzijos vietovi\u0173, pavyzd\u017eiui, Gibraltare ar Malagoje, kur kult\u016brin\u0117 \u012fvairov\u0117 yra neatsiejama visuomen\u0117s dalis, \u0161is principas \u012fgauna ypating\u0105 reik\u0161m\u0119.<\/p>\n<p>Komentuoja Muftijus Aleksandras BEGANSKAS:\u00a0<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/beganskas.jpg\" alt=\"\" width=\"580\" height=\"227\"\/><\/p>\n<p>Lietuvoje burk\u0173 d\u0117v\u0117jimo tema prakti\u0161kai n\u0117ra keliama &#8211; nei oficialiu lygmeniu, nei tarp paprast\u0173 \u017emoni\u0173. Tik\u0117tina, tod\u0117l, kad \u0161alyje nepastebima prie\u0161i\u0161kumo musulmonams ar konflikt\u0173 d\u0117l religini\u0173 tradicij\u0173.<\/p>\n<p>Jei valstyb\u0117 kada nors svarstyt\u0173 tam tikrus apribojimus, jie tur\u0117t\u0173 b\u016bti taikomi visiems vienodai, o ne nukreipti prie\u0161 vien\u0105 religin\u0119 ar kult\u016brin\u0119 ma\u017eum\u0105. Prie\u0161ingu atveju tai gal\u0117t\u0173 skatinti visuomen\u0117s susiprie\u0161inim\u0105.<\/p>\n<p>Tik\u0117jimo laisv\u0117 ir galimyb\u0117 j\u0105 i\u0161reik\u0161ti yra svarbi visoms religijoms, tod\u0117l religinius simbolius ar tradicin\u0119 aprang\u0105 reik\u0117t\u0173 vertinti kaip kult\u016bros ir tik\u0117jimo dal\u012f &#8211; pana\u0161iai kaip kunigams svarbu ne\u0161ioti kry\u017ei\u0173 ar vienuoliams rengtis pagal savo tradicijas.<\/p>\n<p>Lietuva nuo seno pasi\u017eymi skirting\u0173 kult\u016br\u0173 ir religij\u0173 sugyvenimo tradicija. \u0160alyje \u0161imtme\u010dius greta gyveno ir k\u016br\u0117 skirting\u0173 tautybi\u0173 \u017emon\u0117s, tod\u0117l pagarba \u012fvairovei tapo svarbia visuomen\u0117s tradicija.<\/p>\n<p>Svarbu, kad \u0161i nuostata i\u0161likt\u0173 ir \u0161iandien, nes tuomet \u012f Lietuv\u0105 atvykstantys \u017emon\u0117s jaust\u0173si saug\u016bs, gal\u0117t\u0173 puosel\u0117ti savo tradicijas, kartu gerbdami \u0161alies kult\u016br\u0105, jos \u012fstatymus ir visuomen\u0117s vertybes.<\/p>\n<p>Dauguma \u010dia gyvenan\u010di\u0173 \u017emoni\u0173, nepriklausomai nuo j\u0173 kilm\u0117s ar tik\u0117jimo, siekia to paties &#8211; kurti ir puosel\u0117ti Lietuv\u0105, gerbti jos \u012fstatymus ir b\u016bti visaverte visuomen\u0117s dalimi. Musulmon\u0173 bendruomen\u0117s nariai Lietuvoje save laiko \u0161ios valstyb\u0117s dalimi ir yra pasireng\u0119 prisid\u0117ti prie jos gerov\u0117s bei saugumo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00a0 Ta\u010diau dalyje region\u0173 siekiama u\u017edrausti musulmon\u0117ms rodytis vie\u0161osiose \u012fstaigose su u\u017edengtais veidais. Pagrindin\u0117s teis\u0117s ir valstyb\u0117s \u012fsiki\u0161imo&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":134700,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[13],"tags":[15991,25,4354,30,31,23864,4512,34,35,23866,23865,24,1337,32,33,37,39,36,38,40,4233,23,22,21154,28,29,651,26,27],"class_list":["post-134699","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-lietuva","tag-andaluzija","tag-antrastes","tag-beganskas","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-burkos","tag-eztt","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-giblartas","tag-granada","tag-headlines","tag-ispanija","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-lietuva","tag-lietuviu","tag-lithuania","tag-lithuanian","tag-lt","tag-musulmonai","tag-naujienos","tag-news","tag-nikabas","tag-populiariausios-naujienos","tag-populiariausiosnaujienos","tag-prancuzija","tag-top-stories","tag-topstories"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lt\/116269186050626630","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=134699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/134699\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=134699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=134699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=134699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}