{"id":174930,"date":"2026-05-11T13:33:13","date_gmt":"2026-05-11T13:33:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/174930\/"},"modified":"2026-05-11T13:33:13","modified_gmt":"2026-05-11T13:33:13","slug":"kraupi-seimos-tragedija-mire-zinomu-restoranu-savininkas-jo-nescia-zmona-ir-du-vaikai-aplinkybes-sukrecia-vardai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/174930\/","title":{"rendered":"Kraupi \u0161eimos tragedija \u2013 mir\u0117 \u017einom\u0173 restoran\u0173 savininkas, jo n\u0117\u0161\u010dia \u017emona ir du vaikai: aplinkyb\u0117s sukre\u010dia | Vardai"},"content":{"rendered":"<p>Pagal policijos departamento prane\u0161im\u0105, pirmadienio vakar\u0105 pareig\u016bnai buvo i\u0161si\u0173sti \u012f adres\u0105 2113 Kingston St., esant\u012f Hiustono River Oaks rajone, siekdami patikrinti, ar \u0161eimai viskas gerai, nes \u201enuo pra\u0117jusios nakties apie juos nebuvo joki\u0173 \u017eini\u0173 ir niekas j\u0173 nemat\u0117\u201c, ra\u0161o portalas nbcnews.com.<\/p>\n<p>Atvyk\u0119 policijos pareig\u016bnai rado 52 met\u0173 vyro, 39 met\u0173 moters, 8 met\u0173 mergait\u0117s ir 4 met\u0173 berniuko k\u016bnus.<\/p>\n<p>\u201e\u012evykio vietoje rasti \u012frodymai rodo, kad tai buvo \u017emog\u017eudyst\u0117 ir savi\u017eudyb\u0117, kurios metu vyras nu\u0161ov\u0117 tris aukas, o po to nusi\u0161ov\u0117 pats\u201c, \u2013 teig\u0117 Hiustono policija.<\/p>\n<p>Nekilnojamojo turto registrai \u0161\u012f adres\u0105 susiejo su Matthew Mitchellu ir jo \u017emona Thy Mai Mitchell, populiari\u0173 Hiustono restoran\u0173 \u201eTraveler\u2019s Table\u201c ir \u201eTraveler\u2019s Cart\u201c savininkais ir valdytojais.<\/p>\n<p>Visi keturi \u017emon\u0117s buvo nu\u017eudyti \u0161\u016bviais \u012f galv\u0105, o Matthew Mitchello mirties prie\u017eastis, remiantis Hariso apygardos teismo medicinos instituto duomenimis, nurodyta kaip savi\u017eudyb\u0117.<\/p>\n<p>Remiantis duomenimis, \u017emonos ir vaik\u0173 mirties prie\u017eastis buvo nurodyta kaip nu\u017eudymas, \u012fvyk\u0119s pirmadien\u012f 18:11 val.<\/p>\n<p>\u201eThy buvo ne tik klient\u0117, bet ir puiki draug\u0117. Ji buvo atsidavusi motina ir verslinink\u0117, tod\u0117l mes esame visi\u0161kai sukr\u0117sti ir \u012f milijonus gabal\u0117li\u0173 sudau\u017eytomis \u0161irdimis\u201c, \u2013 teigiama restoranams atstovaujan\u010dios agent\u016bros \u201eSouth House PR\u201c parei\u0161kime.<\/p>\n<p>\u201eJei b\u016bt\u0173 galima i\u0161skirti vien\u0105 dalyk\u0105 apie Thy, ji visada keliavo savo keliu \u2013 nuolat ie\u0161kojo nauj\u0173 nuotyki\u0173, ir mums buvo nepaprastai smagu tai daryti kartu, \u2013 ra\u0161oma prane\u0161ime. \u2013 Jos labai pasiges daugelis, \u012fskaitant m\u016bs\u0173 komand\u0105, kuriai pastaruosius kelerius metus teko garb\u0117 pasakoti jos istorij\u0105.\u201c<\/p>\n<p>  <a href=\"https:\/\/s1.15min.lt\/images\/photos\/2026\/05\/11\/original\/matthew-ir-thy-mitchell-seima-6a01c0a282b02.jpg\" rel=\"content-image nofollow noopener\" title=\"\u201eInstagram\u201c nuotr.\/Matthew ir Thy Mitchell \u0161eima\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"\u201eInstagram\u201c nuotr.\/Matthew ir Thy Mitchell \u0161eima\" rel=\"content-image\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/matthew-ir-thy-mitchell-seima-6a01c0a282b02.jpg\" style=\"width: auto; height: auto;\"\/><\/a> <\/p>\n<p>\u201eInstagram\u201c nuotr.\/Matthew ir Thy Mitchell \u0161eima<\/p>\n<p>Restoranas \u201eTraveler\u2019s Table\u201c buvo pristatytas \u017einomo virtuv\u0117s \u0161efo Guy Fieri laidoje \u201eDiners, Drive-Ins and Dives\u201c, transliuojamoje \u201eFood Network\u201c kanalu.<\/p>\n<p>Restoranai ir toliau dirba, o vadovai gyr\u0117 darbuotojus u\u017e tai, kad jie at\u0117jo \u012f darb\u0105 tokiomis sud\u0117tingomis s\u0105lygomis.<\/p>\n<p>\u201eKadangi \u201eTraveler\u2019s Table\u201c ir \u201eTraveler\u2019s Cart\u201c ir toliau dirba, norime pad\u0117koti m\u016bs\u0173 i\u0161tikimiems darbuotojams, kurie atvyko \u012f darb\u0105 ir dirbo \u0161iomis sud\u0117tingomis aplinkyb\u0117mis, u\u017etikrindami, kad mes ir toliau gal\u0117tume aptarnauti m\u016bs\u0173 bendruomen\u0119\u201c, \u2013 teigiama tre\u010diadien\u012f paskelbtame \u012fmon\u0117s prane\u0161ime.<\/p>\n<p>\u201ePra\u0161ome vienyb\u0117s ir pagarbos m\u016bs\u0173 privatumui, kol mes bandome susitaikyti su \u0161ia did\u017eiule netektimi. Svetingumas kyla i\u0161 vidaus, ir nor\u0117dami pagerbti \u201eTraveler\u2019s\u201c palikim\u0105, mes ir toliau kviesime jus \u012f m\u016bs\u0173 restoranus.\u201c<\/p>\n<p>Ly Mai, Thy Mai sesuo ir vaik\u0173 teta, paskelb\u0117 trij\u0173 asmen\u0173 nuotraukas, prane\u0161dama, kad jie mir\u0117 pirmadienio nakt\u012f, ta\u010diau nepamin\u0117dama mirties aplinkybi\u0173 ir nenurodydama \u017eudiko tapatyb\u0117s.<\/p>\n<p>\u201eM\u016bs\u0173 \u0161eima labai sielojasi ir pra\u0161o gerbti privatum\u0105 \u0161iuo nepaprastai sunkiu metu\u201c, \u2013 ra\u0161\u0117 sielvarto apimta sesuo ir teta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pagal policijos departamento prane\u0161im\u0105, pirmadienio vakar\u0105 pareig\u016bnai buvo i\u0161si\u0173sti \u012f adres\u0105 2113 Kingston St., esant\u012f Hiustono River Oaks&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":174931,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[25,30,31,34,35,24,32,33,37,39,36,38,40,23,22,28,29,26,27],"class_list":{"0":"post-174930","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-antrastes","8":"tag-antrastes","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-lietuva","17":"tag-lietuviu","18":"tag-lithuania","19":"tag-lithuanian","20":"tag-lt","21":"tag-naujienos","22":"tag-news","23":"tag-populiariausios-naujienos","24":"tag-populiariausiosnaujienos","25":"tag-top-stories","26":"tag-topstories"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lt\/116556202342624511","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=174930"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/174930\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/174931"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=174930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=174930"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=174930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}