{"id":31785,"date":"2025-11-03T18:46:08","date_gmt":"2025-11-03T18:46:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/31785\/"},"modified":"2025-11-03T18:46:08","modified_gmt":"2025-11-03T18:46:08","slug":"istorijos-atomazga-lietuviskai-nekalbantis-baltarusis-skelbia-vvt-ji-atleidzia-is-darbo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/31785\/","title":{"rendered":"Istorijos atomazga: lietuvi\u0161kai nekalbantis baltarusis skelbia \u2013 VVT j\u012f atleid\u017eia i\u0161 darbo"},"content":{"rendered":"\n<p>Baltarusis Andrejus Paukas feisbuke pasidalijo dokumento nuotrauka. Joje matyti, kad\u00a0A. Paukas atleid\u017eiamas i\u0161 pareig\u0173, padar\u0119s \u201e\u0161iurk\u0161t\u0173 darbo pareig\u0173 pa\u017eeidim\u0105\u201c.\u00a0<\/p>\n<p>\u201eAtleid\u017eiu i\u0161 darbo\u00a0Eismo tarnybos Vir\u0161uli\u0161ki\u0173 departamento troleibuso vairuotoj\u0105 Andrej Pavuk 2025 m. lapkri\u010dio 3 d. pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso 58 straipsnio 2 dalies 1 punkt\u0105\u201c, \u2013 VVT direktoriaus vardu ra\u0161oma dokumente.<\/p>\n<p>Papra\u0161ius VVT patvirtinti, ar baltarusis tikrai atleid\u017eiamas i\u0161 darbo, \u012fmon\u0117 nurod\u0117 nekomentuosianti paskleistos informacijos.<\/p>\n<p>\u201eUAB \u201eVilniaus vie\u0161asis <a href=\"https:\/\/www.tv3.lt\/rubrika\/naujienos\/verslas\/transportas\" target=\"_blank\" class=\"phrase\" rel=\"nofollow noopener\">transportas\u201c<\/a> negali teikti ir vie\u0161inti informacijos, susijusios su konkre\u010di\u0173 darbuotoj\u0173 darbo santykiais ar vidaus dokumentais. Tokia informacija laikoma asmens duomenimis ir konfidencialia pagal Bendr\u0105j\u012f duomen\u0173 apsaugos reglament\u0105 (BDAR) bei Darbo kodekso nuostatas.<\/p>\n<p>Vie\u0161ojoje erdv\u0117je pasirodantys dokumentai ar kita informacija, jei juos pats asmuo nusprend\u017eia pavie\u0161inti, yra jo asmeninis sprendimas, u\u017e kur\u012f Bendrov\u0117 neatsako ir vie\u0161ai nekomentuoja, kad neb\u016bt\u0173 pa\u017eeisti teis\u0117s akt\u0173 reikalavimai ir tre\u010di\u0173j\u0173 asmen\u0173 teis\u0117s\u201c, \u2013 atsak\u0117 VVT\u00a0Komunikacijos ir rinkodaros skyriaus i\u0161orin\u0117s komunikacijos projekt\u0173 vadov\u0117\u00a0Justina \u017duklyt\u0117-Vaitiek\u016bnien\u0117.\u00a0<\/p>\n<p>VVT atliko vidin\u012f tyrim\u0105 po to, kai baltarusis filmavo dispe\u010der\u0119 ir reikalavo su juo kalb\u0117ti rusi\u0161kai ar bent lenki\u0161kai. Kaip ai\u0161kino A. Paukas, konfliktas es\u0105 kilo d\u0117l darbo tvarkos \u2013 baltarusis neva nor\u0117jo i\u0161siai\u0161kinti, kada jam reikia dirbti.<\/p>\n<p>\u201eUAB \u201eVilniaus vie\u0161asis transportas\u201c netoleruoja \u017eeminan\u010dio, \u012f\u017eeid\u017eian\u010dio ar nepagarbaus elgesio \u2013 tiek darbuotoj\u0173, tiek keleivi\u0173 ar kit\u0173 asmen\u0173 at\u017evilgiu. \u0160iuo metu vertinamos visos situacijos aplinkyb\u0117s ir darbuotojo veiksmai, kad b\u016bt\u0173 priimti atitinkami sprendimai\u201c, \u2013 pra\u0117jusi\u0105 savait\u0119 komentavo VVT atstov\u0117 \u017einiasklaidai Gintar\u0117 \u017dalyt\u0117-\u0160tarien\u0117.\u00a0<\/p>\n<p>A. Paukas prisistato tinklara\u0161tininku. Vyras <a href=\"https:\/\/www.tv3.lt\/rubrika\/naujienos\/lietuva\" target=\"_blank\" class=\"phrase\" rel=\"nofollow noopener\">Lietuvoje<\/a> gyvena nuo 2020 met\u0173, kai\u00a0su \u017emona ir vaikais pab\u0117go i\u0161 Baltarusijos.<\/p>\n<p> <a href=\"https:\/\/www.tv3.lt\/gaires\/vilnius\" target=\"_blank\" class=\"phrase\" rel=\"nofollow noopener\">Vilniuje<\/a> \u2013 baltarusio vairuotojo incidentas su dispe\u010dere\u00a0 <\/p>\n<p>Internete paplito baltarusio VVT darbuotojo A. Pauko vaizdo \u012fra\u0161as, kuriame jis filmuoja dispe\u010der\u0119 be jos sutikimo ir liepia su juo kalb\u0117ti rusi\u0161kai arba lenki\u0161kai:<\/p>\n<p>\u2013 (Rusi\u0161kai.) Labas rytas, panele&#8230; Nenori su manimi kalb\u0117ti rusi\u0161kai.<\/p>\n<p>\u2013 Taip, nenoriu.<\/p>\n<p>\u2013 Kod\u0117l? Paai\u0161kinkite.<\/p>\n<p>\u2013 Pra\u0161om i\u0161jungti kamer\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 Koks j\u016bs\u0173 <a href=\"https:\/\/www.tv3.lt\/gaires\/vardai\" target=\"_blank\" class=\"phrase\" rel=\"nofollow noopener\">vardas<\/a>?<\/p>\n<p>\u2013 Pra\u0161om i\u0161jungti kamer\u0105.<\/p>\n<p>\u2013 J\u016bs man tai&#8230; A\u0161 j\u016bs\u0173 nesuprantu, pra\u0161om su manimi kalb\u0117ti suprantama kalba. Galime kalb\u0117ti baltarusi\u0161kai arba lenki\u0161kai.<\/p>\n<p>\u2013 O kokia \u010dia valstyb\u0117?<\/p>\n<p>\u2013 Matote, a\u0161 nieko nesupratau.<\/p>\n<p>\u2013 Baltarusija \u010dia?<\/p>\n<p>\u2013 Baltarusija \u010dia.<\/p>\n<p>\u2013\u00a0Nu, tai kada bus \u010dia Baltarusija, tada \u0161nek\u0117sim baltarusi\u0161kiai.<\/p>\n<p>\u2013 Nu, kaip dabar man dirbti? Koks \u0161iandien mano reisas?<\/p>\n<p>\u2013 O kur j\u016bs\u0173 grafikas?<\/p>\n<p>\u2013 Koks j\u016bs\u0173 vardas?<\/p>\n<p>\u2013 Kur j\u016bs\u0173 grafikas?<\/p>\n<p>\u2013 Pavardus, pavardus.<\/p>\n<p>\u2013 Kur j\u016bs\u0173 grafikas, darbo grafikas?\u00a0J\u016bs vakar baig\u0117te darb\u0105\u00a0kelintai valandai? Pas jus dabar turi b\u016bti poilsio laikas. Jus at\u0117jote\u2026<\/p>\n<p>\u2013 Rimtai? Na, ir pasikalb\u0117jome. Gerai, tada einu namo.<\/p>\n<p>\u012e \u0161\u012f incident\u0105 d\u0117mes\u012f atkreip\u0117 \u017eurnalist\u0117 Daiva Ku\u010dinskait\u0117, vaizdo \u012fra\u0161o i\u0161trauka buvo parodyta <a href=\"https:\/\/www.tv3.lt\/programos\/tv3\/pilna\" target=\"_blank\" class=\"phrase\" rel=\"nofollow noopener\">TV3<\/a> \u017diniose. Ir D. Ku\u010dinskait\u0119, ir TV3 A. Paukas apskund\u0117 policijai.<\/p>\n<p>Tiesa, i\u0161 savo puslapio A. Paukas vaizdo \u012fra\u0161\u0105 pa\u0161alino, bet jis sp\u0117jo i\u0161plisti kitais kanalais.<\/p>\n<p> Paukas paai\u0161kino, kod\u0117l filmavo pokalb\u012f su dispe\u010dere <\/p>\n<p>Baltarusis \u012fsi\u017eeid\u0117, kad TV3 panaudojo jo vaizdo \u012fra\u0161\u0105 iliustruoti siu\u017eet\u0105 apie migrant\u0173 radikalizacij\u0105, ir reikalavo jo oficialiai atsipra\u0161yti. Vyras ai\u0161kina, es\u0105 pokalbis su dispe\u010dere buvo vidinis konfliktas d\u0117l darbo tvarkos.<\/p>\n<p>\u201eA\u0161 padariau klaid\u0105, sustresavau. Dispe\u010der\u0117 anks\u010diau su manimi kalb\u0117jo rusi\u0161kai, o po to prakalbo lietuvi\u0161kai ir a\u0161 nieko nesupratau. Pagalvojau, kad man nori ka\u017eko negero. Tada man teko j\u0105 nufilmuoti, kad parody\u010diau\u00a0visiems, kad ji daro ka\u017ek\u0105 neai\u0161kaus.<\/p>\n<p>Ta\u010diau kai man i\u0161vert\u0117, k\u0105 ji turi omenyje, a\u0161 pa\u017ei\u016br\u0117jau savo grafik\u0105 ir supratau, kad sumai\u0161iau darbo dienas \u2013\u00a0t\u0105 dien\u0105 tur\u0117jau laisvadien\u012f. Tada a\u0161 i\u0161tryniau t\u0105 vaizdo \u012fra\u0161\u0105, bet jau buvo per v\u0117lu\u201c, \u2013 sako A. Paukas.<\/p>\n<p>Baltarusis sako, kad truput\u012f kalba lietuvi\u0161kai\u00a0\u2013 kalb\u0117damas su tv3.lt \u017eurnaliste jis pavartojo kelis lietuvi\u0161kus \u017eod\u017eius. Vis d\u0117lto jis tikina nesuprat\u0119s\u00a0dispe\u010der\u0117s:\u00a0galvojo, kad ji jam \u012fra\u0161ys pravaik\u0161t\u0105.<\/p>\n<p>\u201eGalvojau, kad ji man trukdo, nei\u0161duoda dokument\u0173 ir vyksta ka\u017ekas blogo. Jeigu a\u0161 \u017eino\u010diau, \u017einoma, b\u016b\u010diau tiesiog nu\u0117j\u0119s namo ir viskas, bet kadangi ne\u017einojau, teko imtis veiksm\u0173\u201c, \u2013 pasakoja A. Paukas.<\/p>\n<p>Baltarusis sako, kad vairuotoju dirba apie du m\u0117nesius ir jau\u010dia didel\u012f stres\u0105.<\/p>\n<p>\u201eDar n\u0117ra dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173, kai\u00a0dirbu vairuotoju. A\u0161 i\u0161vis \u0161iame darbe labai i\u0161siderinau, sustresavau \u2013\u00a0vienas moko vienaip, kitas kitaip, niekas neai\u0161ku. Sunkus darbas, ypa\u010d\u00a0tada, kai nesuprasi, ar juokauja, ar rimtai moko. \u0160itame darbe yra ir sunkum\u0173, ir kit\u0173 niuans\u0173\u201c, \u2013 komentuoja A. Paukas.<\/p>\n<p>     Lietuvoje gyvena 5 metus <\/p>\n<p>A. Paukas pasakoja, kad \u012f Lietuv\u0105 su \u017emona ir vaikais atvyko prie\u0161 5 m., 2020 m. rugs\u0117jo 5 d. Kaip pats sako, i\u0161vykti i\u0161 Baltarusijos jis nenor\u0117jo, bet taip susiklost\u0117 aplinkyb\u0117s.<\/p>\n<p>\u201ePo to, kai Baltarusijoje prie\u0161 rinkimus mane pasodino \u012f are\u0161tin\u0119, o tada\u00a0i\u0161leido,\u00a0mes netik\u0117tai su visa \u0161eima i\u0161vykome \u012f Egipt\u0105. Mes neplanavome i\u0161vykti i\u0161 Baltarusijos, bet jau b\u016bdami Egipte su\u017einojome, kad mus Baltarusijoje nori si\u0173sti \u012f kal\u0117jim\u0105.<\/p>\n<p>Buvo priimtas sprendimas evakuotis \u012f Lietuv\u0105, nes mano \u017emona da\u017enai \u010dia vykdavo \u012f \u012fvairius seminarus, \u010dia ji turi pa\u017e\u012fstam\u0173. Ji pri\u0117m\u0117 tok\u012f sprendim\u0105, a\u0161 sutikau\u201c, \u2013 pasakoja A. Paukas.<\/p>\n<p>Paklausus, kod\u0117l per 5 metus nei\u0161moko lietuvi\u0161kai tiek, kad gal\u0117t\u0173 susikalb\u0117ti su dispe\u010dere, baltarusis pripa\u017eino, jog jam d\u0117l to g\u0117da.<\/p>\n<p>\u201eMan labai g\u0117da d\u0117l to, kad a\u0161 negaliu i\u0161mokti lietuvi\u0173 kalbos, man labai g\u0117da kreiptis \u012f lietuvius rus\u0173 kalba. A\u0161 i\u0161 karto atsipra\u0161in\u0117ju, o po to bandau ko nors pra\u0161yti\u201c, \u2013 sako jis.<\/p>\n<p>A. Paukas tikina, kad jam sunku mokytis lietuvi\u0173 kalbos. Neva d\u0117l to suk\u016br\u0117 pa\u0161aipi\u0105 dainel\u0119.<\/p>\n<p>\u201eKai tik s\u0117du mokytis, man darosi li\u016bdna ir ne\u012fdomu, tod\u0117l a\u0161 prad\u0117jau kurti dainas <a href=\"https:\/\/www.tv3.lt\/gaires\/lietuviu-kalba\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">lietuvi\u0173 kalba<\/a>. Na, j\u016bs turb\u016bt gird\u0117jote.\u00a0Ten ka\u017ekas man neteisingai i\u0161sivert\u0117, bet buvo smagu\u201c, \u2013 komentuoja Vilniuje gyvenantis baltarusis.<\/p>\n<p>Nuo 2026 m. sausio 1 d. u\u017esienie\u010diai, teikiantys paslaugas arba parduodantys prekes, kuomet reikia bendrauti su klientais, tur\u0117s aptarnauti klientus valstybine lietuvi\u0173 kalba.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Baltarusis Andrejus Paukas feisbuke pasidalijo dokumento nuotrauka. Joje matyti, kad\u00a0A. Paukas atleid\u017eiamas i\u0161 pareig\u0173, padar\u0119s \u201e\u0161iurk\u0161t\u0173 darbo pareig\u0173&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31786,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[9105,25,30,31,57,43,34,35,55,48,24,54,51,49,50,32,33,37,39,36,38,40,45,23,22,44,28,29,53,42,56,47,26,27,41,46,58,52],"class_list":{"0":"post-31785","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lietuva","8":"tag-2025-11-03-164900","9":"tag-antrastes","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-daiktai","13":"tag-dienos-kronika","14":"tag-featured-news","15":"tag-featurednews","16":"tag-gatves-tekstai","17":"tag-gyvenimas","18":"tag-headlines","19":"tag-interneto-pievos","20":"tag-keliones","21":"tag-kultura","22":"tag-laisvalaikis","23":"tag-latest-news","24":"tag-latestnews","25":"tag-lietuva","26":"tag-lietuviu","27":"tag-lithuania","28":"tag-lithuanian","29":"tag-lt","30":"tag-mokslas-ir-it","31":"tag-naujienos","32":"tag-news","33":"tag-pasaulis","34":"tag-populiariausios-naujienos","35":"tag-populiariausiosnaujienos","36":"tag-projektai","37":"tag-rinktiniai-tekstai","38":"tag-simtmecio-portalas","39":"tag-sportas","40":"tag-top-stories","41":"tag-topstories","42":"tag-tv3-lt","43":"tag-verslas","44":"tag-video","45":"tag-zaidimai"},"share_on_mastodon":{"url":"","error":"Validation failed: Text character limit of 500 exceeded"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31785"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31785\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31786"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}