{"id":33786,"date":"2025-11-06T09:35:17","date_gmt":"2025-11-06T09:35:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/33786\/"},"modified":"2025-11-06T09:35:17","modified_gmt":"2025-11-06T09:35:17","slug":"vilniuje-filmuotas-truth-treason-pasieke-jav-kino-teatrus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/33786\/","title":{"rendered":"Vilniuje filmuotas \u201eTruth & Treason\u201c pasiek\u0117 JAV kino teatrus"},"content":{"rendered":"

Filmas \u017ei\u016brovus nukelia \u012f nacistin\u0119 Vokietij\u0105, Hamburg\u0105. Jaunas hitlerjugendo narys slap\u010dia klausosi u\u017edraust\u0173 BBC radijo transliacij\u0173, smerkian\u010di\u0173 naci\u0173 karo ma\u0161in\u0105. \u012ekv\u0117ptas \u0161i\u0173 laid\u0173, Helmutas Hiubeneris \u012fsitikina, kad Hitleris yra ne tautos gelb\u0117tojas, o prie\u0161ingai \u2013 apgavikas. Kai jo draugas i\u0161siun\u010diamas \u012f koncentracijos stovykl\u0105, Helmutas galutinai apsisprend\u017eia veikti. Naudodamasis stipriausiu savo ginklu \u2013 ra\u0161ytiniu \u017eod\u017eiu \u2013 ir prisijungti pakviesdamas du bendraam\u017eius, jis pradeda platinti lankstinukus, atskleid\u017eian\u010dius tikr\u0105j\u012f Hitlerio veid\u0105.<\/p>\n

Id\u0117ja sukurti film\u0105 apie Helmuto Hiubenerio istorij\u0105 re\u017eisieriui Matt Whitaker kilo prie\u0161 20 met\u0173, susipa\u017einus su pasiprie\u0161inimo grup\u0117s nariu Karl-Heinzu Schnibbe. Vis d\u0117lto jautriai ir \u012fkvepian\u010diai istorijai pasiekti ekranus prireik\u0117 laiko.<\/p>\n

\u201eIstorij\u0105 ra\u0161iau daugiau nei 20 met\u0173 \u2013 pirmieji juodra\u0161\u010diai siek\u0117 net 140 puslapi\u0173. Per t\u0105 laik\u0105 daug kas pasikeit\u0117 \u2013 kai kurios detal\u0117s, kai kurie persona\u017eai, \u2013 ta\u010diau Helmuto istorija, jos virsmas i\u0161 nuolankaus re\u017eimo pasek\u0117jo \u012f dr\u0105s\u0173 pasiprie\u0161inimo kovotoj\u0105, liko tokia pati. Po tiek met\u0173 ir bandym\u0173 pasidalyti \u0161ia istorija su pasauliu matyti j\u0105 did\u017eiajame ekrane \u2013 siurrealu\u201c, \u2013 Vilniaus kino biurui pasakoja re\u017eisierius.<\/p>\n

\u201eTai, kas vyksta \u0161iandien \u2013 tiek Jungtin\u0117se Valstijose, tiek kitur pasaulyje \u2013 autoritarizmo augimas, gr\u0117sm\u0117 spaudos laisvei… M\u016bs\u0173 pasakojimas \u2013 apie \u0161e\u0161iolikmet\u012f, kuris u\u017eaugo apsuptas propagandos, netur\u0117damas prieigos prie tiesos. Kai jis pagaliau j\u0105 i\u0161girdo, i\u0161kart atpa\u017eino \u2013 ir Gestapas suprato, koks tai didelis pavojus. Tos pa\u010dios gr\u0117sm\u0117s egzistuoja ir \u0161iandien. Lietuva pasirod\u0117 tobula vieta \u0161iam filmui kurti \u2013 ne tik d\u0117l savo lokacij\u0173, bet ir d\u0117l praeities. \u017dinant j\u016bs\u0173 taikaus pasiprie\u0161inimo istorij\u0105, komandos artim\u0173j\u0173 gyvenimo pavyzd\u017eius, filmo k\u016brimo patirtis mums visiems tapo dar prasmingesn\u0117.\u201c<\/p>\n

\"Vilniuje <\/p>\n

Prodiuseris Russ Kendall atskleid\u017eia, kad pirmin\u0117 projekto id\u0117ja buvo sukurti keturi\u0173 dali\u0173 televizijos serial\u0105. Visgi k\u016brybinei komandai ir kino platintojams supratus \u0161io k\u016brinio potencial\u0105, nuspr\u0119sta j\u012f perkelti \u012f kino teatrus, o v\u0117liau i\u0161leisti ir serial\u0105. Prodiuseris neslepia, kad sugr\u012f\u017eti \u012f Vilni\u0173 filmuoti trauk\u0117 d\u0117l keli\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173.<\/p>\n

\u201e\u012e Lietuv\u0105 sugr\u012f\u017etame ne tik d\u0117l j\u016bs\u0173 lokacij\u0173, bet ir d\u0117l \u017emoni\u0173. J\u016bs\u0173 kino komanda pasi\u017eymi profesionalumu, meistri\u0161kumu, noru bendradarbiauti. Jau svarstome, k\u0105 gal\u0117tume \u010dia filmuoti toliau. Mums filmo kelion\u0117, k\u016brybinis procesas \u2013 ne ma\u017eiau svarb\u016bs nei galutinis rezultatas. O kelion\u0117 be lietuvi\u0161kos komandos neb\u016bt\u0173 buvusi tokia pati\u201c, \u2013 teigia R. Kendall.<\/p>\n

Filmas Amerikos \u017ei\u016brovus pasiek\u0117 prie\u0161 dvi savaites, ateityje laukia ir premjeros Europoje.<\/p>\n

\u201ePrie\u0161 premjer\u0105 labai d\u017eiaug\u0117m\u0117s. Ji tapo did\u017eiule \u0161vente \u2013 keli \u0161imtai \u017ei\u016brov\u0173 sal\u0117je buvo filme matom\u0173 veik\u0117j\u0173 artimieji, gimin\u0117s. Tai buvo labai jautri akimirka. Dabar nekantraujame, kol film\u0105 pamatys visas pasaulis. Tai n\u0117ra amerikie\u010di\u0173 ar vokie\u010di\u0173 istorija \u2013 ji universali, ypa\u010d \u0161iais laikais. Daugelis \u017ei\u016brov\u0173 po per\u017ei\u016bros ima perm\u0105styti savo \u012fsitikinimus, d\u0117l kuri\u0173 b\u016bt\u0173 pasireng\u0119 kovoti\u201c, \u2013 pasakoja prodiuseris John Foss.<\/p>\n

Ekrane \u2013 daugyb\u0117 Vilniaus lokacij\u0173<\/p>\n

Filmo k\u016brybin\u0117 komanda prisimena, kad prie\u0161 pradedant filmavimus lokacij\u0173 paie\u0161kos buvo vykdomos daugyb\u0117je viet\u0173 Ryt\u0173 ir Vakar\u0173 Europoje. Ta\u010diau 1940-\u0173j\u0173 Hamburg\u0105 galiausiai atrado Vilniuje. 2024 m. baland\u017eio\u2013liepos m\u0117nesiais vyk\u0119 filmavimai k\u0117l\u0117si \u012f \u012fvairias sostin\u0117s vietas \u2013 ypa\u010d da\u017enai filme matomos senamies\u010dio gatv\u0117s: A. Volano, \u0160v. Mykolo, Bernardin\u0173, Bok\u0161to, Pasa\u017eo skveras, buvusios Vilniaus Juozo Tallat-Kelp\u0161os konservatorijos erdv\u0117s Did\u017eiojoje g.<\/p>\n

\"K\u016brybin\u0117 <\/p>\n

\u201eFilmuoti Vilniuje buvo nepaprastai lengva,\u201c \u2013 sako operator\u0117 Bianca Cline. \u201eDid\u017eiausias i\u0161\u0161\u016bkis buvo i\u0161sirinkti, kurias gatves parodyti filme \u2013 atitinkan\u010di\u0173 to laikme\u010dio atmosfer\u0105 buvo daugyb\u0117. \u0160viesa, akmeninis grindinys, tai, kaip mieste i\u0161saugote senus pastatus, puikiai der\u0117jo su filmo id\u0117ja.\u201c<\/p>\n

Filmo \u012fgyvendinim\u0105 Lietuvoje organizavo kino gamybos \u012fmon\u0117 \u201eBaltijos film\u0173 paslaugos\u201c, prisid\u0117jusi prie daugyb\u0117s kit\u0173 gerai \u017einom\u0173 ir Lietuvoje filmuot\u0173 produkcij\u0173 \u2013 serial\u0173 \u201eStranger Things\u201c, \u201eChernobyl\u201c, \u201eCatherine the Great\u201c, \u201eThe Royal Mob\u201c ir kt.<\/p>\n

Prie filmo \u201eTruth and Treason\u201c \u012fgyvendinimo prisid\u0117jo b\u016brys Lietuvos kino industrijos profesional\u0173. Kostiumais r\u016bpinosi kostium\u0173 dailinink\u0117 R\u016bta Le\u010dait\u0117, grimo daile \u2013 Bo\u017eena Moisejenko ir grimer\u0117 Jurga Globyt\u0117, pagrindin\u0117 filmo dailinink\u0117 \u2013 Jurga Gedvilait\u0117, kino dailininkai \u2013 Ram\u016bnas Rastauskas bei Donatas Pir\u0161telis, garso re\u017eisierius \u2013 Marius Bla\u017eys. Pagrindiniam filmo operatoriui talkino operatoriai Laura Aliukonyt\u0117, Audrius Zelenius ir Julius Si\u010di\u016bnas.<\/p>\n

\u017di\u016brovai i\u0161vys ir lietuvi\u0173 aktorius \u2013 Monik\u0105 Valk\u016bnait\u0119, Vaidot\u0105 Martinait\u012f, Vitalij\u0105 Mockevi\u010di\u016bt\u0119, Deivid\u0105 Breiv\u0119, Nering\u0105 Bulotait\u0119, D\u017eiug\u0105 Grin\u012f, Indr\u0119 Jarait\u0119, Edit\u0105 U\u017eait\u0119, Kristin\u0105 Skokov\u0105 ir Pauli\u0173 Markevi\u010di\u0173.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Filmas \u017ei\u016brovus nukelia \u012f nacistin\u0119 Vokietij\u0105, Hamburg\u0105. Jaunas hitlerjugendo narys slap\u010dia klausosi u\u017edraust\u0173 BBC radijo transliacij\u0173, smerkian\u010di\u0173 naci\u0173…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33787,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[113,1964,37,39,36,38,40,114],"class_list":{"0":"post-33786","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pramogos","8":"tag-entertainment","9":"tag-filmas","10":"tag-lietuva","11":"tag-lietuviu","12":"tag-lithuania","13":"tag-lithuanian","14":"tag-lt","15":"tag-pramogos"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lt\/115502076638460201","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33786\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33786"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33786"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}