{"id":53436,"date":"2025-12-03T10:48:25","date_gmt":"2025-12-03T10:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/53436\/"},"modified":"2025-12-03T10:48:25","modified_gmt":"2025-12-03T10:48:25","slug":"retas-vardas-alytiske-siandien-dziugina-dar-labiau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/53436\/","title":{"rendered":"Retas vardas alyti\u0161k\u0119 \u0161iandien d\u017eiugina dar labiau"},"content":{"rendered":"

\u2013 Ar \u017einote istorij\u0105, kod\u0117l J\u016bs\u0173 vardas<\/a> b\u016btent toks? <\/p>\n

\u2013 Mama nor\u0117jo pavadinti mane Kseverija, bet mano mo\u010diut\u0117 (jos mama) buvo prie\u0161 ir tur\u0117jo savo pasi\u016blym\u0105. Kaip \u201elegenda\u201c byloja (t. y. kaip pasakoja mo\u010diut\u0117), mo\u010diut\u0117 t\u0117vams pasak\u0117, kad jeigu mane pavadins Kseverija, ji, trumpai tariant, man\u0119s kaip an\u016bk\u0117s i\u0161si\u017ead\u0117s (mo\u010diut\u0117 mane labai myli, bet m\u0117gsta b\u016bti dramati\u0161ka). <\/p>\n

Mo\u010diut\u0117 nor\u0117jo, kad mane pavadint\u0173 Andrija, jos t\u0117vo Endriaus garbei. Ji yra sakiusi, kad mano proseneliai labai nor\u0117jo, kad bent vienas an\u016bkas b\u016bt\u0173 pavadintas jo vardu, bet taip nenutiko. Tod\u0117l mano mo\u010diut\u0117, pr\u016bs\u0173 kalendoriuje (tiksliai neatsimena, sako buvusi ka\u017ekokia pr\u016bs\u0173 knygel\u0117, gal katekizmas ar ka\u017ekas, bet kai pasakojame \u0161it\u0105 istorij\u0105, sakome, kad buvo pr\u016bs\u0173 kalendorius) radusi vard\u0105 Andrija, sugalvojo i\u0161pildyti savo t\u0117\u010dio svajon\u0119, nors ir \u0161iek tiek pav\u0117luotai. Mano prosenel\u0117 tuo labai d\u017eiaug\u0117si.<\/p>\n

Po ilg\u0173 \u012fkalbin\u0117jim\u0173 mama pasidav\u0117 ir sutiko pavadinti mane Andrija. Pasak \u201elegendos\u201c, mo\u010diut\u0117 staigiai nuva\u017eiavo, kad kuo grei\u010diau u\u017eregistruot\u0173 mano vard\u0105, kol mama nepersigalvojo. Taip ir tapau Andrija.<\/p>\n

\u2013 K\u0105 rei\u0161kia J\u016bs\u0173 vardas, i\u0161 kur jis kil\u0119s? <\/p>\n

\u2013 Andrija yra kroati\u0161ka vardo Andrew\/Andreas (Andrius) forma, rei\u0161kianti kar\u012f arba vyri\u0161k\u0105, i\u0161 esm\u0117s \u0161is vardas apib\u016bdina stipr\u0173, dr\u0105s\u0173 kar\u017eyg\u012f. \u0160is vardas tradici\u0161kai yra duodamas berniukams ir kai pirm\u0105 kart\u0105 pasig\u016bglinau savo vard\u0105, nustebau pama\u010diusi vien vyrus paie\u0161kos rezultatuose.<\/p>\n

\u2013 Ar prisimenate, kaip pirm\u0105 kart\u0105 suvok\u0117te, kad J\u016bs\u0173 vardas yra kitoks nei daugumos aplinkini\u0173? <\/p>\n

\u2013 Neatsimenu specifinio momento, bet, manau, visada jau\u010diau, kad mano vardas yra unikalus. Tikrai nustebau su\u017einojusi, kad tai i\u0161 tikr\u0173j\u0173 yra vyri\u0161kas vardas, ir tikriausiai tada dar stipriau supratau, jog mano vardas ir jo istorija yra ypatinga.<\/p>\n

\u017dmon\u0117s nustemba i\u0161gird\u0119 mano vard\u0105 arba pasitikslina, ar teisingai i\u0161girdo. B\u016bna, kad paklausia, kas tok\u012f vard\u0105 sugalvojo, ir domisi jo istorija. Apskritai \u017emon\u0117s \u017eavisi mano vardu, sako: koks gra\u017eus, \u012fdomus ir negird\u0117tas vardas. <\/p>\n

\"Andrija <\/p>\n

\u2013 Turb\u016bt ir \u012fsimena d\u0117l vardo? <\/p>\n

\u2013 Tikrai taip. Kartais b\u016bna \u201eneatsimenu tavo vardo, bet atsimenu, kad ka\u017ekoks keistas\u201c arba \u201eta \u012fdomiu vardu\u201c ar pana\u0161iai. Nors \u017emon\u0117s da\u017eniau galb\u016bt \u012fsimena mane d\u0117l raudonos plauk\u0173 spalvos, ypa\u010d kai jie b\u016bdavo metro ilgio, bet, prid\u0117jus mano vard\u0105, tai palieka dar didesn\u012f \u012fsp\u016bd\u012f.<\/p>\n

\u2013 O kaip sek\u0117si mokykloje turint retesn\u012f vard\u0105? <\/p>\n

\u2013 Normaliai. Mokytojams galb\u016bt b\u016bdavo lengviau mane \u012fsiminti, bet \u0161iaip viskas buvo gerai. Ai\u0161ku, b\u016bdavo, kad pavadindavo kitokiomis jo formomis, bet prie to tiesiog pripratau. D\u0117l vardo nepatyriau paty\u010di\u0173, ko mano mo\u010diut\u0117 bijojo, kad atsitiks, jeigu mane b\u016bt\u0173 pavadin\u0119 Kseverija.<\/p>\n

\u2013 O da\u017enai esate pavadinama da\u017enesniu vardu Adrija? <\/p>\n

\u2013 Labai da\u017enai, net ir \u017emoni\u0173, kurie mane pa\u017e\u012fsta jau daug met\u0173. Da\u017enai randu \u201eAdrija\u201c ant u\u017esakym\u0173, pa\u017eym\u0117jim\u0173, elektroniniuose lai\u0161kuose ir t. t. Taip pat b\u016bna Andrijana, Adrijana, Andra, Adr\u0117ja, u\u017esienyje Andrea, Andryd\u017eia ir pan.<\/p>\n

\u2013 Ar kada nors nor\u0117jote savo vard\u0105 pasikeisti? <\/p>\n

\u2013 Manau, kad ne. Gal ka\u017ekada, kai buvau ma\u017ea, bet supratusi, koks i\u0161skirtinis yra mano vardas, negal\u0117\u010diau \u012fsivaizduoti sav\u0119s jokiu kitu vardu. Ta\u010diau nuo ma\u017eens nor\u0117jau tur\u0117ti antr\u0105 vard\u0105, bet kadangi pirmas \u0161ventas, tai antro negavau. <\/p>\n

\u2013 Ar esate kada pagalvojusi, kad vardas formavo J\u016bs\u0173 tapatyb\u0119 ar net l\u0117m\u0117 profesinius ar kitus pasirinkimus J\u016bs\u0173 gyvenime? <\/p>\n

\u2013 Tikiu, kad i\u0161skirtinio vardo tur\u0117jimas tikrai prisid\u0117jo prie mano asmenyb\u0117s ir tapatyb\u0117s formavimosi. Esu pagalvojusi, kad tikriausiai b\u016b\u010diau kitoks \u017emogus, jeigu b\u016b\u010diau tur\u0117jusi kitok\u012f vard\u0105. \u017dmon\u0117ms su unikaliais vardais turb\u016bt yra lemta tapti i\u0161siskirian\u010diomis asmenyb\u0117mis. Ai\u0161ku, yra daug aplinkini\u0173 faktori\u0173, bet, manau, \u017emogaus vardas gali daug k\u0105 nulemti gyvenime. <\/p>\n

\u2013 Ar \u017einote, pa\u017e\u012fstate ir kit\u0173 \u017emoni\u0173, turin\u010di\u0173 tok\u012f pat vard\u0105 kaip J\u016bs\u0173? <\/p>\n

\u2013 Nepa\u017e\u012fstu n\u0117 vieno kito \u017emogaus vardu Andrija.<\/p>\n

\u2013 Kod\u0117l \u0161iandien, J\u016bs\u0173 nuomone, vaikams vis da\u017eniau suteikiami reti vardai? <\/p>\n

\u2013 Manau, tai lemia noras suteikti vaikams unikalumo, kad jie i\u0161siskirt\u0173 i\u0161 minios. Taip pat daug sen\u0173 vard\u0173 jau yra tap\u0119 retais ir gr\u012f\u017eta \u012f mad\u0105. Galb\u016bt tai gali b\u016bti ir nostalgija, norisi suteikti vaikui \u201esenovi\u0161k\u0105\u201c vard\u0105 ar prikelti prot\u0117vi\u0173 vardus. Ai\u0161ku, yra atvej\u0173, kai nueinama per toli. Tai galb\u016bt da\u017eniau nutinka u\u017esienyje, tenka matyti vard\u0173, kurie i\u0161 esm\u0117s yra gana paprasti, bet t\u0117vai, nor\u0117dami unikalumo, sukuria tam vardui nes\u0105moning\u0105 ra\u0161yb\u0105, kuri tik apsunkina vaiko gyvenim\u0105.<\/p>\n

\u2013 Kaip manote, ar vard\u0173 unikalumas siejasi su individualizmu, k\u016brybi\u0161kumu ar tiesiog mados reikalas?<\/p>\n

\u2013 Vard\u0173 unikalumas, manau, siejasi su visais \u0161iais dalykais, bet taip pat gali b\u016bti, kad tai atsitinka kaip ir nety\u010dia, kaip nutiko mano atveju. Taip, galb\u016bt mo\u010diut\u0117 nor\u0117jo, kad tur\u0117\u010diau unikal\u0173 vard\u0105, mama taip pat, bet Andrijos atveju tai buvo susij\u0119 ir tiesiog su noru perduoti vard\u0105 i\u0161 kartos \u012f kart\u0105. <\/p>\n

A\u0161 manau, kad t\u0117vai netur\u0117t\u0173 vaikytis vard\u0173 mad\u0173, o tiesiog suteikti vaikui vard\u0105, kuris jiems tikrai patinka ar bent jau ka\u017ek\u0105 rei\u0161kia. Kita vertus, t\u0117vai mano vardo suteikimui \u012ftakos kaip ir netur\u0117jo, tod\u0117l galb\u016bt kartais reik\u0117t\u0173 paklausyti aplinkini\u0173 nuomon\u0117s ir patarim\u0173, nes a\u0161 tikrai d\u017eiaugiuosi, kad tapau Andrija, o ne Kseverija.<\/p>\n

Nuo tada, kai supratau, kad esu non-binary (nebinarin\u0117s lyties), dar labiau d\u017eiaugiuosi, jog man buvo duotas \u0161is vardas. Tradici\u0161kai berniukams skiriamas vardas, duotas man kaip mergaitei, kai i\u0161 tikr\u0173j\u0173, pasirodo, esu ka\u017ekur vir\u0161 viso to, u\u017e binarini\u0173 (i\u0161 dviej\u0173 nari\u0173 sudaryt\u0173) lyties suvokimo rib\u0173, ir nepriskiriu sav\u0119s nei prie moter\u0173, nei prie vyr\u0173.<\/p>\n

Mano vardas, ypa\u010d u\u017esienio \u0161alyse, ne i\u0161 karto i\u0161duoda mano lyt\u012f, kuri man buvo priskirta, kai gimiau, ir yra \u0161iek tiek androgini\u0161kas (androgynous), kas man labai patinka. Taigi, nors to numatyti buvo ne\u012fmanoma, manau, \u0161is vardas tobulai tinka man, mano lytinei tapatybei ir asmenybei.<\/p>\n

Delfi dar visai neseniai skelb\u0117 ne vien\u0105 istorij\u0105 apie retus lietuvi\u0173 vardus ir j\u0173 istorijas. <\/p>\n

Salinga Vy\u010dien\u0117, su \u0161eima gyvenanti Kaune, dirba ypating\u0105 ir pat\u012f svarbiausi\u0105 darb\u0105 \u2013 yra keturi\u0173 vaik\u0173 mama. Ma\u017eiausiajam \u2013 vos pusantr\u0173 metuk\u0173, tad kalb\u0117jom\u0117s jo piet\u0173 miego metu. Delfi pa\u0161nekov\u0117 sak\u0117, kad savo vardu did\u017eiuojasi ir dar nuo vaikyst\u0117s juokauja, jog jos misija \u0161ioje \u017eem\u0117je \u2013 i\u0161populiarinti Salingos vard\u0105.<\/p>\n

\u201eYra viena istorin\u0117 knyga, ten pamin\u0117ta, kad, rodos, Lietuvos bajoras ar didikas, dabar jau tiksliai nepasakysiu koks, tur\u0117jo dukr\u0105 Saling\u0105 ir s\u016bn\u0173 Skirmant\u0105. Tai, kiek \u017einau, tas vardas pirm\u0105 kart\u0105 pamin\u0117tas jau gana seniai. Bet a\u0161 tok\u012f vard\u0105 gavau ne d\u0117l knygos ir ne d\u0117l istorini\u0173 \u0161altini\u0173, \u2013 \u0161ypsojosi moteris. \u2013 Mano vyresn\u0117 ses\u0117 labai nor\u0117jo, kad atsiras\u010diau \u0161iame pasaulyje. Prie\u0161 tai, kai mama buvo n\u0117\u0161\u010dia, ji susipa\u017eino su mo\u010diut\u0117s bendradarb\u0117s an\u016bke, vardu Salinga, taigi a\u0161 tvirtai \u017einau, kad Lietuvoje mes esame bent dvi. Mano ses\u0117 labai tro\u0161ko, kad mano vardas taip pat b\u016bt\u0173 Salinga. Mama pasakojo band\u017eiusi ses\u0119 perkalb\u0117ti, bet nepavyko \u2013 toks nuo\u017emus jos tas tro\u0161kimas buvo.\u201c<\/p>\n

Norvegijoje gyvenantys lietuviai Remigijus ir Urt\u0117 Jaku\u010diai gimusiai dukrelei taip pat i\u0161rinko ne\u012fprast\u0105 vard\u0105. Ne\u012fprasta ir \u0161io vardo gimimo istorija, prasid\u0117jusi dar tada, kai pora nebuvo susituokusi. Linksm\u0173 nutikim\u0173 b\u016bta ir registruojant vard\u0105 tiek Norvegijoje, tiek Lietuvoje \u2013 vieni pra\u0161\u0117 ra\u0161ti\u0161kai paai\u0161kinti savo pasirinkim\u0105, kiti susid\u016br\u0117 su tarties problemomis.<\/p>\n

T\u0117tis Remigijus Delfi pasakojo, kad dar 1998 m. Japonijoje buvo i\u0161leistas vaizdo \u017eaidimas<\/a>, kurio angli\u0161kas pavadinimas \u2013 \u201eLegend of Legaia\u201c. \u0160is \u017eaidimas, anot pa\u0161nekovo, pasakoja melancholi\u0161k\u0105 istorij\u0105 apie pasiaukojim\u0105, draugyst\u0119 ir tris jaunuolius, stojan\u010dius \u012f kov\u0105 prie\u0161 tamsos j\u0117gas ir magi\u0161k\u0105 r\u016bk\u0105, kuris paver\u010dia \u017emones \u012f monstrus. Viena i\u0161 pagrindini\u0173 veik\u0117j\u0173 \u2013 mergina, vardu Noa.<\/p>\n

\u201e\u017daidime Noa \u2013 princes\u0117, kuri\u0105 nuo k\u016bdikyst\u0117s u\u017eaugino u\u017eburtas vilkas. Ji \u2013 geros \u0161irdies mergina, kuri su u\u017eburtu vilku gyvena viena kalnuose ir nemato kit\u0173 \u017emoni\u0173, bet vien\u0105 dien\u0105 blogio j\u0117gos u\u017epuola jos namus ir ji stoja \u012f kov\u0105 u\u017e pasaulio likim\u0105. Pagal \u0161\u012f persona\u017e\u0105 buvo sugalvotas vardas m\u016bs\u0173 dukrai \u2013 sulietuvinome ir pavadinome j\u0105 Noana\u201c, \u2013 sak\u0117 R. Jakutis.<\/p>\n

Pa\u0161nekov\u0117 Gabijota \u2013 vienintel\u0117 moteris Lietuvoje, turinti tok\u012f ne\u012fprast\u0105 vard\u0105. Ir nors jis daugeliui gali skamb\u0117ti pana\u0161iai \u012f lietuvi\u0161k\u0105j\u0105 ugnies deiv\u0119, nam\u0173 \u017eidinio glob\u0117j\u0105 Gabij\u0105, vis d\u0117lto \u0161io vardo reik\u0161m\u0117 ir jo atsiradimo istorija gerokai \u012fdomesn\u0117.<\/p>\n

\u201eMama planavo mane pavadinti Saule, Kamile ar Karolina \u2013 \u017eod\u017eiu, \u012fprastu vardu<\/a>. Bet 1999 m. per lietuvi\u0161kas televizijas rod\u0117 toki\u0105 meksikie\u010di\u0173 telenovel\u0119, kuri lietuvi\u0161kai vadinosi \u201e\u017duv\u0117dra\u201c, o originaliai tai skamb\u0117t\u0173 \u201eLa Gaviota\u201c. Pagrindin\u0117 aktor\u0117 buvo vardu Gaviota, bet tariant skamb\u0117jo kaip Gabijota. Tuo metu mano mama lauk\u0117si man\u0119s ir gyveno su mylima mo\u010diute \u2013 mano prosenele. O jos vardas \u2013 Gabriel\u0117. Tad nekilo abejoni\u0173 ir d\u0117l mano vardo \u2013 tai tarsi dviej\u0173 gra\u017ei\u0173 istorij\u0173 samplaika\u201c, \u2013 su Delfi anks\u010diau dalijosi pa\u0161nekov\u0117.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u2013 Ar \u017einote istorij\u0105, kod\u0117l J\u016bs\u0173 vardas b\u016btent toks? \u2013 Mama nor\u0117jo pavadinti mane Kseverija, bet mano mo\u010diut\u0117…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":53437,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[25,30,31,34,35,24,32,33,37,39,36,38,40,23,22,28,29,26,27,5689],"class_list":{"0":"post-53436","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-lietuva","8":"tag-antrastes","9":"tag-breaking-news","10":"tag-breakingnews","11":"tag-featured-news","12":"tag-featurednews","13":"tag-headlines","14":"tag-latest-news","15":"tag-latestnews","16":"tag-lietuva","17":"tag-lietuviu","18":"tag-lithuania","19":"tag-lithuanian","20":"tag-lt","21":"tag-naujienos","22":"tag-news","23":"tag-populiariausios-naujienos","24":"tag-populiariausiosnaujienos","25":"tag-top-stories","26":"tag-topstories","27":"tag-vardas"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lt\/115655246084680618","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53436","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53436"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53436\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53437"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53436"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53436"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53436"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}