{"id":57472,"date":"2025-12-09T05:12:19","date_gmt":"2025-12-09T05:12:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/57472\/"},"modified":"2025-12-09T05:12:19","modified_gmt":"2025-12-09T05:12:19","slug":"lietuviu-kalba-ir-uzsienieciai-problemos-ne-del-motyvacijos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/57472\/","title":{"rendered":"Lietuvi\u0173 kalba ir u\u017esienie\u010diai: problemos ne d\u0117l motyvacijos"},"content":{"rendered":"

Kaip skelb\u0117 Kalbos inspekcija, po patikrinim\u0173 nustatyta, kad valstybin\u0117s kalbos egzamin\u0173 nebuvo i\u0161laik\u0119 39 prekybos tinklo \u201eRimi\u201c, 23 \u201eIki\u201c, 3 \u201eNorfos\u201c ir 2 \u201eLidl\u201c darbuotojai. <\/p>\n

\u201eVadovai privalo u\u017etikrinti, kad darbuotojai, kurie pagal pareigas privalo mok\u0117ti valstybin\u0119 kalb\u0105, tur\u0117t\u0173 reikiamos kategorijos pa\u017eym\u0117jimus\u201c, \u2013 savo \u201eFacebook\u201c paskyroje skelb\u0117 inspekcija. <\/p>\n

Inspekcijos vir\u0161ininkas Audrius Valotka<\/a> \u201eDelfi\u201c komentavo, kad inspektoriai prekybos tinklus tikrina reguliariai, juose pad\u0117tis \u0161iuo klausimu n\u0117ra bloga. <\/p>\n

\u201ePagal tai, kokia dalis darbuotoj\u0173 nemoka kalbos ir tai, kiek yra investuojama \u012f darbuotoj\u0173 mokym\u0105, nesaky\u010diau, kad reikalai yra prasti. Ypa\u010d kai lyginame pad\u0117t\u012f su paslaug\u0173 sektoriumi: sporto klubais, kirpyklomis ir pave\u017e\u0117jimo arba kurjeri\u0173 sektoriumi\u201c, \u2013 d\u0117st\u0117 A. Valotka. <\/p>\n

\"Audrius <\/p>\n

Terminas \u2013 pus\u0117 met\u0173 <\/p>\n

Pa\u0161nekovo teigimu, \u012fprastai inspektoriai duoda pus\u0117s met\u0173 termin\u0105, per kur\u012f u\u017esienie\u010diai privalo i\u0161laikyti lietuvi\u0173 kalbos<\/a> egzamin\u0105. <\/p>\n

\u201eAlgoritmas yra toks: kai m\u016bs\u0173 inspektor\u0117 pateikia privalomuosius nurodymus i\u0161silaikyti valstybin\u0117s kalbos egzamin\u0105 pagal nurodyt\u0105 lyg\u012f, ji visada pasi\u017ei\u016bri Nacionalin\u0117s \u0161vietimo agent\u016bros egzamin\u0173 grafik\u0105. Kad neb\u016bt\u0173 taip, jog \u201epristatykite man t\u0105 valstybin\u0117s kalbos mok\u0117jimo pa\u017eym\u0117jim\u0105 savait\u0119 prie\u0161 egzamin\u0173 termin\u0105\u201c. Ne, ji visada susi\u017ei\u016bri, kad \u017emogus gal\u0117t\u0173 per pus\u0119 met\u0173 i\u0161silaikyti egzaminus ir pateikti dokumentus\u201c, \u2013 apie egzistuojan\u010di\u0105 praktik\u0105 pasakojo A. Valotka. <\/p>\n

\"Apsipirkimas <\/p>\n

Valstybin\u0117 kalbos inspekcija sektorius tikrina pagal nustatytus rizikos faktorius, taip pat reaguoja \u012f skundus. <\/p>\n

\u201eAnks\u010diau skund\u0173 b\u016bdavo palyginti nedaug. Dabar j\u0173 daug\u0117ja. Kartais nutinka ir taip, kaip dabar su \u201eRimi\u201c ir \u201eVilniaus vie\u0161uoju transportu\u201c \u2013 tikrinimo ir skundo gavimo laikas sutampa\u201c, \u2013 sak\u0117 inspekcijos vir\u0161ininkas. <\/p>\n

Paprastai, gav\u0119 nurodymus, darbdaviai \u012f juos reaguoja pareigingai, akcentavo A. Valotka. <\/p>\n

\u201eIki \u0161iol visi laiku susitvarkydavo. O labai reti pavieniai atvejai, [kai nesusitvarkydavo \u2013 aut. pastaba] da\u017eniausiai buvo pagr\u012fsti, pavyzd\u017eiui, \u017emogus ilgai sirgo. \u0160iais metais buvo vienas atvejis, kai vyresnio am\u017eiaus migrant\u0117 pani\u0161kai bijojo laikyti egzamin\u0105. Nors ji kalb\u0105 visai neblogai moka i\u0161 klausos. A\u0161 prat\u0119siau jai [termin\u0105 \u2013 aut pastaba], nenor\u0117jau jos \u017elugdyti. Bet \u0161iaip gav\u0119 nurodymus darbdaviai reaguoja atsakingai, labai rimtai\u201c, \u2013 pabr\u0117\u017e\u0117 jis. <\/p>\n

\u201eDelfi\u201c pasiteiravo, kaip situacij\u0105 vertina prekybos tinklai. <\/p>\n

Tikina, kad darbuotojai motyvuoti i\u0161mokti kalb\u0105 <\/p>\n

Prekybos tinklo \u201eRimi<\/a>\u201c vie\u0161\u0173j\u0173 ry\u0161i\u0173 ir korporatyvin\u0117s atsakomyb\u0117s vadov\u0117 Luka Lesauskait\u0117\u2013Remeik\u0117 nurod\u0117, kad darbuotojai, kurie dar n\u0117ra i\u0161laik\u0119 valstybin\u0117s lietuvi\u0173 kalbos egzamino, yra atvyk\u0119 i\u0161 Ukrainos, Kazachstano, Baltarusijos, Latvijos, Argentinos, Indijos ir Uzbekistano. <\/p>\n

\u201eStabilus darbas, pastovios pajamos ir galimyb\u0117 b\u016bti komandos dalimi yra svarb\u016bs skland\u017eios integracijos veiksniai. Matome dideles darbuotoj\u0173 pastangas mokytis lietuvi\u0173 kalbos ir stipri\u0105 motyvacij\u0105 kuo grei\u010diau pasiekti reikiam\u0105 kalbos lyg\u012f\u201c, \u2013 komentavo L. Lesauskait\u0117\u2013Remeik\u0117. <\/p>\n

\"Luka <\/p>\n

Atstov\u0117s teigimu, tinklas deda pastangas, kad darbuotojai kuo grei\u010diau i\u0161silaikyt\u0173 lietuvi\u0173 kalbos egzaminus: si\u016blo lietuvi\u0173 kalbos mokymus, kuriuos kompensuoja, nuolat komunikuoja tiek su vadovais, tiek su pa\u010diais darbuotojais d\u0117l egzamin\u0173 laikymo. <\/p>\n

\u201eDalis darbuotoj\u0173 jau yra laik\u0119 egzamin\u0105, dalis \u2013 u\u017esiregistrav\u0119 artimiausioms datoms, o kai kurie j\u012f jau ir s\u0117kmingai i\u0161laik\u0117\u201c, \u2013 nurod\u0117 atstov\u0117. <\/p>\n

\u201eIki\u201c tinklo atstov\u0117 Gintar\u0117 Kitov\u0117<\/a> komentavo, kad u\u017esienio pilie\u010diai sudaro apie 3 proc. vis\u0173 tinklo darbuotoj\u0173, apie 170. Jie pasiskirst\u0119 skirtinguose \u012fmon\u0117s padaliniuose. Daugiausia yra darbuotoj\u0173 i\u0161 Ukrainos. <\/p>\n

\"Gintar\u0117 <\/p>\n

\u201eDaug darbuotoj\u0173 reikiam\u0105 egzamin\u0105 jau i\u0161laik\u0117, turi patvirtinan\u010dius dokumentus, o lik\u0119 aktyviai mokosi u\u017esira\u0161\u0119 \u012f kursus arba jau laukia kada gal\u0117s u\u017esiregistruoti egzaminui \u2013 registracij\u0173 kiekis yra ribotas, tad pagal viet\u0173 skai\u010di\u0173 ne visi gali sp\u0117ti u\u017esiregistruoti iki sausio m\u0117nesio. <\/p>\n

\u0160iuo metu 23 darbuotojams skirtas terminas i\u0161laikyti egzaminus iki 2026 met\u0173 baland\u017eio. \u201eIki\u201c tikslas \u2013 u\u017etikrinti, kad iki numatyto laikotarpio visi pirk\u0117jus aptarnaujantys darbuotojai b\u016bt\u0173 i\u0161laik\u0119 reikiamus kalbos egzaminus\u201c, \u2013 sak\u0117 G. Kitov\u0117. <\/p>\n

\u012emon\u0117, jos teigimu, jau\u010diasi atsakinga, kad darbuotojai i\u0161mokt\u0173 \u0161alies, kurioje dirba, kalb\u0105, tod\u0117l \u012f tai investuoja. Vos prad\u0117j\u0119 dirbti darbuotojai informuojami apie lietuvi\u0173 kalbos mokymosi galimybes, jiems suteikiami informaciniai lankstinukai su svarbia informacija apie gyvenim\u0105 Lietuvoje, pagrindin\u0117mis lietuvi\u0161komis fraz\u0117mis ir kalbos mokykl\u0173 kontaktais. <\/p>\n

\u201eBe to, nuolat palaikome ry\u0161\u012f su parduotuvi\u0173 vadovais \u2013 primename apie esamas galimybes mokytis kalbos ir sekame mokymosi progres\u0105, kad darbuotojai atitikt\u0173 visas numatytas kvalifikacijas\u201c, \u2013 tvirtino ji. <\/p>\n

U\u017esienie\u010diai renkasi darb\u0105, kur nereikia kontakto su klientais<\/p>\n

\u201eNorfa<\/a>\u201c prekybos tinkle dirba nedaug u\u017esienie\u010di\u0173, apie 20, komentavo jo atstovas Darius Ryli\u0161kis. <\/p>\n

\u201eTai tokie darbuotojai, kurie fakti\u0161kai su \u017emon\u0117mis nebendrauja, sal\u0117s darbuotojai ir pana\u0161iai\u201c, \u2013 \u012fvardijo jis. <\/p>\n

\"Norfa\"\/ <\/p>\n

Paklausus, ar \u012fmon\u0117 apmoka kalbos mokymosi kursus ar taiko kitoki\u0173 priemoni\u0173, atstovas nurod\u0117, kad tuo pasir\u016bpinti yra \u017emoni\u0173 atsakomyb\u0117, jei jie nori dirbti. <\/p>\n

O \u0161tai \u201eLidl Lietuva<\/a>\u201c darbuojasi apie 70 u\u017esienie\u010di\u0173 \u2013 dauguma j\u0173 d\u0117l \u012fvairi\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 pasirinko dirbti pozicijose, kur tiesioginio kontakto su klientais n\u0117ra, sak\u0117 tinklo vie\u0161\u0173j\u0173 ry\u0161i\u0173 vadov\u0117 Lina Skersyt\u0117. <\/p>\n

\"Lina <\/p>\n

\u201eTa\u010diau turime ir puiki\u0173 pavyzd\u017ei\u0173, kai kolegos i\u0161moko lietuvi\u0173 kalb\u0105 ir s\u0117kmingai dirba klient\u0173 aptarnavimo srityje. \u201eLidl\u201c parduotuv\u0117se dirbantys u\u017esienie\u010diai, kurie tiesiogiai bendrauja su klientais, privalo tur\u0117ti ne \u017eemesnio kaip A1 lygio valstybin\u0117s kalbos mok\u0117jimo pa\u017eym\u0117jim\u0105\u201c, \u2013 teig\u0117 L. Skersyt\u0117. <\/p>\n

\u0160io reikalavimo, anot jos, laikomasi nuosekliai, ta\u010diau i\u0161imtis yra taikoma karo pab\u0117g\u0117liams i\u0161 Ukrainos, kuriems Vyriausyb\u0117s nutarimu taikoma i\u0161imtis \u2013 kalbos mok\u0117jimo reikalavimai jiems netaikomi iki 2026 met\u0173 kovo 6 dienos arba ilgiau, priklausomai nuo laikinosios apsaugos suteikimo datos.<\/p>\n

\u201eMinimi du darbuotojai, kurie Lietuvoje gyvena kitais pagrindais ir n\u0117ra karo pab\u0117g\u0117liai i\u0161 Ukrainos, planuoja laikyti egzamin\u0105 artimiausiu metu. Nuolat stebime situacij\u0105 ir, esant poreikiui, padedame darbuotojams pasiruo\u0161ti lietuvi\u0173 kalbos egzaminui, nurodome, kur galima mokytis kalbos, kur laikyti egzamin\u0105 ir pana\u0161iai\u201c, \u2013 teig\u0117 L. Skersyt\u0117.<\/p>\n

Sud\u0117tinga u\u017esira\u0161yti \u012f egzamin\u0105 <\/p>\n

Prekybos tinklo \u201eMaxima<\/a>\u201c Komunikacijos ir korporatyvini\u0173 ry\u0161i\u0173 departamento direktor\u0117 Snieguol\u0117 Valiaugait\u0117 sak\u0117, kad Kalbos inspekcijos patikrinim\u0173 sulaukiama periodi\u0161kai, ta\u010diau po pastarojo patikrinimo rugs\u0117j\u012f pa\u017eeidim\u0173 tinkle nenustatyta. <\/p>\n

\"Snieguol\u0117 <\/p>\n

\u201eSvarbu pabr\u0117\u017eti, jog lietuvi\u0173 kalbos mokymus savo iniciatyva prad\u0117jome organizuoti dar 2022 metais, tod\u0117l daugelis m\u016bs\u0173 darbuotoj\u0173 u\u017esienie\u010di\u0173 jau gali aptarnauti pirk\u0117jus lietuvi\u0173 kalba. \u0160iuo metu mokymus organizuojame pagal poreik\u012f. Papildomai \u0161iemet prad\u0117jome skatinti darbuotojus registruotis ir laikyti valstybin\u012f lietuvi\u0173 kalbos egzamin\u0105 \u2013 j\u012f jau i\u0161laik\u0117 beveik pus\u0117 koleg\u0173, kuriems jis yra privalomas\u201c, \u2013 teig\u0117 S. Valiaugait\u0117. <\/p>\n

I\u0161 viso \u201eMaxima\u201c tinkle dirba 92 u\u017esienie\u010diai, kuri\u0173 darbas susij\u0119s su aptarnavimu, 66 i\u0161 j\u0173 \u2013 Ukrainos pilie\u010diai, kurie mokosi lietuvi\u0173 kalbos arba jau yra i\u0161laik\u0119 egzaminus ir gali minimaliai bendrauti lietuvi\u0161kai. <\/p>\n

Klausiamos, kokie yra did\u017eiausi i\u0161\u0161\u016bkiai i\u0161 kit\u0173 \u0161ali\u0173 atvykusiems \u017emon\u0117ms mokantis lietuvi\u0173 kalbos, atstov\u0117s atsak\u0117 \u012fvairiai. <\/p>\n

\"Egzaminas\"\/ <\/p>\n

L. Lesauskait\u0117\u2013Remeik\u0117 nurod\u0117, kad did\u017eiausias i\u0161\u0161\u016bkis \u0161iuo metu \u2013 u\u017esiregistruoti \u012f egzamin\u0105. Darbuotojams sud\u0117tinga rasti laisv\u0173 viet\u0173 norimame mieste, ypa\u010d Vilniuje, kur darbuotoj\u0173 koncentracija yra did\u017eiausia. <\/p>\n

\u201eLaisv\u0173 registracijos viet\u0173 tr\u016bkumas ir ilgas laukimo laikas apsunkina proces\u0105, nors darbuotoj\u0173 motyvacija laikyti egzamin\u0105 yra auk\u0161ta\u201c, \u2013 tikino \u201eRimi\u201c atstov\u0117. <\/p>\n

S. Valiaugait\u0117 savo ruo\u017etu nurod\u0117, kad did\u017eiausias i\u0161\u0161\u016bkis i\u0161lieka individualus \u2013 kiekvienas darbuotojas yra skirtingai imlus i\u0161mokti kalb\u0117ti nauja kalba. <\/p>\n

\u201eVis tik, kaip darbdavys stebime situacij\u0105, mokymus organizuojame periodi\u0161kai ir jeigu reikia \u2013 inicijuojame ir papildom\u0173\u201c, \u2013 sak\u0117 ji. <\/p>\n

Apsispr\u0119sta d\u0117l lygi\u0173 <\/p>\n

Vyriausyb\u0117 tre\u010diadien\u012f galutinai apsisprend\u0117, kad nuo kit\u0173 met\u0173 sausio 1 dienos Lietuvoje parduodantys prekes ar teikiantys paslaugas u\u017esienie\u010diai prival\u0117s u\u017etikrinti gyventoj\u0173 aptarnavim\u0105 valstybine kalba ne \u017eemesniu kaip baziniu kalbos mok\u0117jimo lygiu. <\/p>\n

\"Vyriausyb\u0117\"\/ <\/p>\n

Naujai \u012ftvirtinama bazin\u0117 valstybin\u0117s kalbos mok\u0117jimo kategorija atitinka lietuvi\u0173 kalbos mok\u0117jimo A1 lyg\u012f.<\/p>\n

Reikalavimas aptarnauti gyventojus baziniu valstybin\u0117s kalbos mok\u0117jimo lygiu u\u017esienie\u010diams bus taikomas dvejus metus. Bazin\u0117 kategorija taip pat bus taikoma u\u017esienie\u010diams, turintiems leidim\u0105 dirbti sezonin\u012f darb\u0105 Lietuvoje.<\/p>\n

Pra\u0117jus dvej\u0173 met\u0173 terminui ir toliau norint dirbti Lietuvoje paslaug\u0173 ir prekybos sektoriuje, reik\u0117s mok\u0117ti valstybin\u0119 kalb\u0105 A2 lygiu. I\u0161imtis mok\u0117ti valstybin\u0119 kalb\u0105 bus taikoma tik u\u017esienie\u010diams, turintiems laikinosios apsaugos status\u0105. \u012e \u0161i\u0105 kategorij\u0105 patenka nuo karo pab\u0117g\u0119 ukrainie\u010diai.<\/p>\n

\u201eDelfi\u201c anks\u010diau atliko eksperiment\u0105 ir patikrino, kaip maitinimo sektoriuje dirbantys u\u017esienie\u010diai moka lietuvi\u0161kai.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Kaip skelb\u0117 Kalbos inspekcija, po patikrinim\u0173 nustatyta, kad valstybin\u0117s kalbos egzamin\u0173 nebuvo i\u0161laik\u0119 39 prekybos tinklo \u201eRimi\u201c, 23…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":57473,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[25,13763,30,31,34,35,13764,24,32,33,11091,37,39,5818,36,38,40,1349,23,22,2820,44,28,29,2620,26,27,5819,74,75,76],"class_list":{"0":"post-57472","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-pasaulis","8":"tag-antrastes","9":"tag-audrius-valotka","10":"tag-breaking-news","11":"tag-breakingnews","12":"tag-featured-news","13":"tag-featurednews","14":"tag-gintare-kitove","15":"tag-headlines","16":"tag-latest-news","17":"tag-latestnews","18":"tag-lidl-lietuva","19":"tag-lietuva","20":"tag-lietuviu","21":"tag-lietuviu-kalba","22":"tag-lithuania","23":"tag-lithuanian","24":"tag-lt","25":"tag-maxima","26":"tag-naujienos","27":"tag-news","28":"tag-norfa","29":"tag-pasaulis","30":"tag-populiariausios-naujienos","31":"tag-populiariausiosnaujienos","32":"tag-rimi","33":"tag-top-stories","34":"tag-topstories","35":"tag-uzsienieciai","36":"tag-world","37":"tag-world-news","38":"tag-worldnews"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lt\/115687898899019058","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57473"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}