Max Thillmann arbeitet als Saisonnier, im Sommer am Meer, im Winter in den Bergen. Diesen Sommer ist der Luxemburger in einem Restaurant an der Pointe du Cap Ferret beschäftigt. Als die Waldbrände in Südfrankreich näherkommen, wird er gemeinsam mit seinen Kollegen mitten in der Nacht evakuiert. Inzwischen ist der Luxemburger in Paris – wann er nach Cap Ferret zurückkehren kann, ist derzeit unklar.
Die ersten Rauchwolken am Horizont