{"id":12582,"date":"2026-08-11T10:53:20","date_gmt":"2026-08-11T10:53:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/12582\/"},"modified":"2026-08-11T10:53:20","modified_gmt":"2026-08-11T10:53:20","slug":"tageblatt-lu-cfl-zweite-phase-der-sommerarbeiten-bringt-weitere-zugausfaelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/12582\/","title":{"rendered":"Tageblatt.lu | CFL | Zweite Phase der Sommerarbeiten bringt weitere Zugausf\u00e4lle"},"content":{"rendered":"

Die CFL geht in die zweite Phase ihrer Sommerarbeiten. Ab Ende August werden erneut mehrere Bahnstrecken f\u00fcr Wartungs- und Modernisierungsarbeiten gesperrt. Besonders betroffen sind die Verbindungen zwischen Luxemburg und Trier sowie die Nordstrecke. F\u00fcr die betroffenen Fahrg\u00e4ste stehen zahlreiche Ersatzbusse bereit. <\/p>\n


\n Keine Z\u00fcge zwischen Luxemburg und Trier <\/p>\n

Die wohl weitreichendste Einschr\u00e4nkung betrifft die Verbindung nach Deutschland. Vom 24. August bis einschlie\u00dflich 20. September fahren keine Z\u00fcge zwischen Luxemburg und Trier. <\/p>\n

F\u00fcr die Fahrg\u00e4ste steht inzwischen das konkrete Ersatzangebot fest: <\/p>\n

Die Buslinie L30 verbindet Luxemburg mit Wasserbillig und bedient alle Haltestellen, die in der Regel vom Zug angefahren werden. Sie f\u00e4hrt von Montag bis Freitag im Stundentakt.Die L31 f\u00e4hrt von Luxemburg zu den SWT Stadtwerken bzw. Balduinsbrunnen in Trier und zur\u00fcck nach Luxemburg. Dabei werden Cents, Contern, Oetringen, Munsbach, Mertert, Wasserbillig, Igel, Trier-Zewen, Trier-Euren, Trier (S\u00fcdbahnhof) und Trier (SWT Stadtwerke) bedient. Allerdings gilt zu beachten, dass die angefahrenen Haltestellen je nach Fahrtrichtung variieren.Die L32 verkehrt auch zwischen Luxemburg und Trier Pallien und Trier (Balduinsbrunnen\/Hauptbahnhof). Abfahrt ist hier alle 30 Minuten.Zwischen Wasserbillig und Trier verkehren au\u00dferdem die Linien L33 und L34. Erstere verkehrt zu den Hauptverkehrszeiten im Stundentakt und bedient die Haltestellen Wasserbillig, Konz (Dammstra\u00dfe), Konz (Brunostra\u00dfe) und Trier (S\u00fcdbahnhof). Die Linie L34 f\u00e4hrt montags bis samstags ebenfalls st\u00fcndlich.<\/p>\n

Eine Besonderheit gilt f\u00fcr die zweite Septemberh\u00e4lfte: Vom 14. bis zum 20. September fahren zwischen Luxemburg und Wasserbillig wieder RE11-Z\u00fcge, allerdings mit angepasstem Fahrplan. Die RB87 bleiben eingestellt. Zwischen Wasserbillig und Trier gibt es weiterhin keinen Zugverkehr. <\/p>\n

Das wird gemacht <\/p>\n

Die CFL saniert in dieser Zeit unter anderem die Grenzbr\u00fccke zwischen Wasserbillig und Deutschland gemeinsam mit der DB InfraGo. Vorgesehen sind Reparaturen am Bauwerk sowie Arbeiten an Gleisen, Abdichtung und Entw\u00e4sserung. <\/p>\n

Auch auf der Strecke selbst wird kr\u00e4ftig gearbeitet. Mit einem speziellen Erneuerungszug sollen 11,4 Kilometer Gleise und 19.000 Schwellen ausgetauscht werden. Hinzu kommen rund 7.000 Tonnen neuer Schotter. Weitere Arbeiten finden zwischen Wecker und Roodt statt, wo die Zugangswege (Zugang des CFL-Personals zu den Bahnanlagen) sowie die Kabelkan\u00e4le f\u00fcr Telekommunikations- und Signalkabel erneuert werden. <\/p>\n

Nordstrecke wird ebenfalls unterbrochen <\/p>\n

Auch auf der Strecke Luxemburg\u2013Ettelbr\u00fcck\u2013Ulflingen\u2013Gouvy und Kautenbach\u2013Wiltz m\u00fcssen sich Reisende auf Einschr\u00e4nkungen einstellen. Vom 24. August bis zum 14. September fahren zwischen Ettelbr\u00fcck und Gouvy keine Z\u00fcge. Gleichzeitig wird die Verbindung zwischen Kautenbach und Wiltz unterbrochen. Ersatz bieten die Buslinien L14 bis L17. <\/p>\n

Das wird gemacht <\/p>\n

Die CFL nutzt die Sperrung f\u00fcr umfangreiche Gleisarbeiten. Zwischen F\u00fcnfbrunnen (Cinqfontaine) und Ulflingen werden auf 5,2 Kilometern die Gleise erneuert. Dabei werden 4.300 Schwellen und 11.500 Tonnen Schotter ausgetauscht beziehungsweise neu verteilt. Zwischen Kautenbach und dem Haltepunkt Paradiso kommen weitere 1,1 Kilometer Gleiserneuerung hinzu. <\/p>\n

Dar\u00fcber hinaus werden die Felsw\u00e4nde entlang der Nordstrecke gesichert. Auf einer L\u00e4nge von 300 Metern sollen Metallnetze k\u00fcnftig verhindern, dass Steine auf die Gleise fallen. Auch verschiedene Bahnh\u00f6fe und Haltestellen werden w\u00e4hrend der Sperrung repariert, gereinigt und instand gesetzt. <\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n \"Im
\n <\/a> <\/p>\n


\n <\/p>\n

Weitere Arbeiten im S\u00fcden <\/p>\n

Auch die bereits angek\u00fcndigten Arbeiten im S\u00fcden gehen weiter. Zwischen Luxemburg und Esch sowie zwischen N\u00f6rtzingen und R\u00fcmelingen fallen vom 15. bis zum 23. August die Z\u00fcge aus. Als Ersatz stehen unter anderem die Buslinien L60, L61 und L62 bereit, die jedoch ausschlie\u00dflich zwischen der Hauptstadt und der Minettmetropole verkehren. Als Alternative werden die Fahrg\u00e4ste der Linie R\u00fcmelingen \u2013 N\u00f6rtingen gebeten, die Linienbusse von RGTR und TICE zu nutzen. <\/p>\n

Die CFL empfiehlt Fahrg\u00e4sten, wegen m\u00f6glicher Verz\u00f6gerungen durch den Stra\u00dfenverkehr zus\u00e4tzliche Zeit einzuplanen. Vor der Fahrt sollten die aktuellen Verbindungen \u00fcber die CFL-Fahrplanauskunft<\/a> oder die Apps CFL go und mobiliteit.lu<\/a> gepr\u00fcft werden. (DJ) <\/p>\n

<\/p>\n


\n
\n \"Neben
\n <\/a> <\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die CFL geht in die zweite Phase ihrer Sommerarbeiten. Ab Ende August werden erneut mehrere Bahnstrecken f\u00fcr Wartungs-…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12583,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[708,583,5,3006,586],"class_list":["post-12582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-luxemburg","tag-baustellen","tag-cfl","tag-luxemburg","tag-sommerferien","tag-zugverkehr"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lu_de\/117076505757349108","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12582"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12582\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12583"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}