{"id":12791,"date":"2026-08-14T18:33:07","date_gmt":"2026-08-14T18:33:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/12791\/"},"modified":"2026-08-14T18:33:07","modified_gmt":"2026-08-14T18:33:07","slug":"tageblatt-lu-nach-todesfall-in-kalabrien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/12791\/","title":{"rendered":"Tageblatt.lu | Nach Todesfall in Kalabrien"},"content":{"rendered":"<p>Die Ermittlungen bez\u00fcglich des tragischen Todes von Antonio Perrotta in der Nacht vom 9. auf den 10. August nehmen am Freitag eine neue Wendung: Die Untersuchungsrichterin des Gerichts von Paola hat den urspr\u00fcnglichen Vorwurf des gemeinschaftlich begangenen vors\u00e4tzlichen Mordes in fahrl\u00e4ssigen Totschlag umgewandelt, wie <a href=\"https:\/\/www.quotidianodelsud.it\/calabria\/cosenza\/cronache\/giudiziaria\/2026\/08\/14\/sangineto-morte-antonio-perrotta-un-fratello-resta-in-carcere-e-laltro-torna-libero\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" target=\"_blank\" title=\"\">Il Quotidiano del Sud<\/a> am Freitag berichtet. <\/p>\n<p>          &#13;<br \/>\n            Doch keine Fluchtgefahr <\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus habe sie f\u00fcr den 22-j\u00e4hrigen Beschuldigten aus Luxemburg Untersuchungshaft angeordnet, w\u00e4hrend sie die Freilassung seines 24-j\u00e4hrigen Bruders angeordnet habe. Die Richterin habe die von den Carabinieri am 11. August angeordnete Festnahme nicht best\u00e4tigt, da sie keine Fluchtgefahr gesehen habe. <\/p>\n<p>Die Mutter der beiden Tatverd\u00e4chtigen widerspricht gegen\u00fcber Virgule.lu den Ger\u00fcchten, dass ihre S\u00f6hne bereits Anfang der Woche abreisen wollten. Die R\u00fcckflugtickets seien bereits vor der t\u00f6dlichen Auseinandersetzung gebucht gewesen. Ihr j\u00fcngerer Sohn habe ein R\u00fcckflugticket f\u00fcr den 17. August gebucht, da er am 19. August seinen Arbeitsvertrag beim Luxemburger Rugby\u2011Verband unterschreiben sollte. Sein \u00e4lterer Bruder sollte hingegen am 18. August seine Arbeit wieder aufnehmen. <\/p>\n<p>Was war passiert?  <\/p>\n<p>Nach einem t\u00f6dlichen Vorfall vor der Diskothek \u201eIl Castello\u201c in Sangineto (Kalabrien) sind zwei in Luxemburg lebende Br\u00fcder (22 und 24 Jahre alt) von den italienischen Beh\u00f6rden festgenommen worden. Der j\u00fcngere der beiden ist Spieler der Luxemburger Rugby-Nationalmannschaft. Den Beschuldigten, die urspr\u00fcnglich aus der Region stammen, wurde urspr\u00fcnglich Totschlag vorgeworfen. Ermittler bef\u00fcrchteten zudem, dass Fluchtgefahr bestehe, da sie bereits R\u00fcckreisetickets nach Luxemburg gebucht hatten. <\/p>\n<p>Nach Medienberichten hatten sich die Br\u00fcder am Samstagabend \u00fcber einen Nebeneingang ohne Ticket Zutritt zum Club verschafft. Als das Sicherheitspersonal sie aufforderte zu gehen, verlagerte sich der Streit auf den Parkplatz. Dort soll der 34-j\u00e4hrige Familienvater Antonio Perrotta mit Schl\u00e4gen und Tritten attackiert worden sein. Trotz einer Not-Operation erlag er am Sonntagmorgen seinen schweren Kopfverletzungen. <\/p>\n<p>Verd\u00e4chtige identifiziert <\/p>\n<p>Die Ermittler identifizierten die Verd\u00e4chtigen mithilfe von Videoaufnahmen und stellten in deren Wohnung verf\u00e4ngliche Kleidung sicher. Vor Ort stie\u00dfen die Beamten jedoch auf eine Mauer des Schweigens unter den Zeugen. Bei der Vernehmung verweigerten die Br\u00fcder zun\u00e4chst die Aussage. Vor dem Ermittlungsrichter gab der \u00c4ltere schlie\u00dflich an, dass sein j\u00fcngerer Bruder das Opfer mit einem Faustschlag getroffen habe. Eine Obduktion soll die genaue Todesursache kl\u00e4ren. (WiR) <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Ermittlungen bez\u00fcglich des tragischen Todes von Antonio Perrotta in der Nacht vom 9. auf den 10. August&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":12792,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3338,197,3339,5,184,1875,3340],"class_list":["post-12791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-luxemburg","tag-carabinieri","tag-italien","tag-kalabrien","tag-luxemburg","tag-polizei","tag-schlgerei","tag-totschlag"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lu_de\/117095301582470089","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}