{"id":13172,"date":"2026-08-24T05:04:31","date_gmt":"2026-08-24T05:04:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/13172\/"},"modified":"2026-08-24T05:04:31","modified_gmt":"2026-08-24T05:04:31","slug":"tageblatt-lu-cns-praesident-jose-balanzategui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/13172\/","title":{"rendered":"Tageblatt.lu | CNS-Pr\u00e4sident Jos\u00e9 Balanzategui"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n        Tageblatt: Ende Oktober, wenn die Konventionen mit der AMMD auslaufen und durch gro\u00dfherzogliche Verordnungen ersetzt werden, herrscht in Luxemburg \u201eStaatsmedizin\u201c. Wieso sind die Verhandlungen mit der AMMD \u00fcber neue Konventionen aus Ihrer Sicht gescheitert? <\/p>\n<p>Jos\u00e9 Balanzategui: Nachdem die Konventionen mit den \u00c4rzten und Zahn\u00e4rzten 30 Jahre lang gr\u00f6\u00dftenteils unver\u00e4ndert geblieben waren, wurden sie vor zwei Jahren von meinem Vorg\u00e4nger Christian Oberl\u00e9 vor dem Hintergrund der Digitalisierung grundlegend \u00fcberarbeitet. Es ging dabei vor allem um den Austausch zwischen der \u00c4rzteschaft und der CNS, insbesondere \u00fcber das \u201ePaiement imm\u00e9diat direct\u201c (PID). Die Verhandlungen mit der AMMD haben zwei Jahre gedauert. Es war nicht immer einfach, doch im Oktober 2024 haben wir eine \u00dcbereinkunft gefunden. Als die AMMD ein Jahr sp\u00e4ter die Konvention k\u00fcndigte, waren wir etwas \u00fcberrascht, haben uns gefragt, ob wir vielleicht etwas \u00fcbersehen h\u00e4tten, doch relativ schnell hat sich herausgestellt, dass die AMMD politische Forderungen stellt, die weit \u00fcber das hinausgehen, was eine Konvention regeln kann. Nach der K\u00fcndigung haben wir noch sechs Monate nachverhandelt und die Konvention punktuell angepasst, selbstverst\u00e4ndlich im Rahmen dessen, was das Gesetz hergibt. Doch auch nach sechs Verhandlungsrunden und einer Schlichtung blieb die AMMD bei ihrer Position, dass \u00c4nderungen des gesetzlichen Rahmens erforderlich seien, da ihre Forderungen Themen betr\u00e4fen, die im Rahmen der Konvention nicht geregelt werden k\u00f6nnen. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; Tageblatt: Ende Oktober, wenn die Konventionen mit der AMMD auslaufen und durch gro\u00dfherzogliche Verordnungen ersetzt werden, herrscht&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13173,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[3486,3346,3483,2087,3484,5,3485],"class_list":["post-13172","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-luxemburg","tag-rztinnen-und-rzte","tag-ammd","tag-chris-roller","tag-cns","tag-jos-balanzategui","tag-luxemburg","tag-medizin"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lu_de\/117148743515897528","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13172","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13172"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13172\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13172"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13172"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13172"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}