{"id":13758,"date":"2026-09-04T13:31:09","date_gmt":"2026-09-04T13:31:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/13758\/"},"modified":"2026-09-04T13:31:09","modified_gmt":"2026-09-04T13:31:09","slug":"tageblatt-lu-volkswirtschaft-inflation-in-luxemburg-stagniert-bei-22-prozent-preisschub-vor-allem-beim-diesel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/13758\/","title":{"rendered":"Tageblatt.lu | Volkswirtschaft | Inflation in Luxemburg stagniert bei 2,2 Prozent \u2013 Preisschub vor allem beim Diesel"},"content":{"rendered":"<p>Die Inflationsrate verharrt auf einem Wert von 2,2 Prozent. Das berichtet Statec am Freitag. Damit hat sich die Teuerungsrate im Jahresverlauf seit insgesamt drei Monaten nicht ver\u00e4ndert \u2013 im Juni und Juli wurden die Waren und Dienstleistungen in Luxemburg ebenfalls insgesamt um 2,2 Prozent teurer.  <\/p>\n<p>          &#13;<br \/>\n            Wann f\u00e4llt die Tranche? <\/p>\n<p>Das ist zwar stabil, aber stetig. Der Index kletterte im August von 1049,47 auf einen Wert von 1054,27, also um ganze f\u00fcnf Punkte. Bei 1064,75 wird die n\u00e4chste Tranche ausgel\u00f6st. Bleibt die Jahresinflation auch in den kommenden Monaten bei einem Wert um die zwei Prozent, kann das aber noch dauern. Insgesamt kletterten die Preise im August um 1,2 Prozent gegen\u00fcber dem Vormonat.  <\/p>\n<p>Gr\u00f6\u00dfter Inflationstreiber im August war wieder einmal die Energie. Die sind 5,8 Prozent teurer als im Vorjahresmonat. Die Tripartite-Ma\u00dfnahmen zeigen laut Statec aber Wirkung. Im Vergleich zu Juli ist der Preis f\u00fcr das Energie-Aggregat um zwei Prozent gesunken. Der Strompreis sinke wegen der teilweisen \u00dcbernahme der Netzkosten um ganze 13,9 Prozent, der Gaspreis um 14,3 Prozent. <\/p>\n<p>Diesel fast 34 Prozent teurer als im August 2025 <\/p>\n<p>Heiz\u00f6l und Sprit klettern dagegen eifrig weiter nach oben: F\u00fcr das Mazout waren im August 5,2 Prozent mehr Euro als im Juli f\u00e4llig, bei Diesel 12,3 Prozent. Der Jahresvergleich zeigt noch deutlicher auf, wie sich die Iran-Krise auf die Zapfs\u00e4ulen auswirkt: \u201eIm Jahresvergleich stieg der Preis pro Liter Diesel um 33,7 Prozent und der f\u00fcr Benzin um 16,1 Prozent\u201c, schreibt Statec.  <\/p>\n<p>Bei anderen Waren hat Statec die saisontypischen Schwankungen festgestellt. So beispielsweise in der Kategorie \u201eBekleidung und Schuhe\u201c, in der die Preise wegen des Ende des Sommerschlussverkaufs um 17,2 Prozent wachsen. Lebensmittel wurden im Jahresverlauf 1,6 Prozent teurer. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Die Inflationsrate verharrt auf einem Wert von 2,2 Prozent. Das berichtet Statec am Freitag. Damit hat sich die&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":13759,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[847,26,3043,5,2204,25],"class_list":["post-13758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-luxemburg","tag-diesel","tag-inflation","tag-inflationsrate","tag-luxemburg","tag-preise","tag-statec"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lu_de\/117213022516870304","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13758"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13758\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13759"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lu-de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}