Niks Endziņš tiek apsūdzēts par narkotiku glabāšanu un realizāciju. Pants, pēc kura viņš ir apsūdzēts, paredz ļoti bargu sodu, brīvības atņemšanu no 8 līdz 15 gadiem.

Šajā sēdē bija paredzēts pratināt eksperti, kas krimināllietas ietvaros bija analizējusi narkotiku klātbūtni aizturēšanas brīdī noņemtajos nomazgājumos un aizturētā bioloģiskajā vidē, proti, vai uz Nika Endziņa rokām un viņa asinīs ir kokaīna pēdas, un, ja ir, kā tās tur varēja nonākt.