Dailes teātra kādreizējās Mazās zāles (nu – Jaunās zāles) pārbūves projekts paredzēja darbus dažādos virzienos. Pirmkārt, pazemināt zāles grīdu, lai panāktu labāku skatuves redzamību un ievērojami palielinātu skatītāju ietilpību zālē, iegūstot divu līmeņu telpu ar balkonu. Otrkārt, paaugstināt skatuves telpu, ļaujot režisoriem un aktieriem izmantot zāli kā pilnvērtīgu moderna teātra daļu.
Telpu pārbūves rezultātā teātris ieguvis jaunu un plašu mēģinājumu zāli lielās skatuves izrāžu mēģinājumiem. Pašreizējo padomju laikā būvēto 3. un 4. stāva mēģinājumu telpu apvienošana notiks vienā plašā un mūsdienīgā spēles laukumā jeb black box zālē, kura izmēra ziņā būs līdzīga Lielās zāles skatuvei. Tur varētu notikt arī mazākas formas izrādes.