Dome uzsver – ja paziņojuma teksts tiktu sūtīts gramatiski pareizā latviešu valodā ar visām garumzīmēm, viena ziņojuma vietā iedzīvotājs saņemtu vismaz trīs, jo teksts būtu jāsadala daļās. Tas radītu “ievērojamas papildu izmaksas” pilsētas budžetam. Tāpēc, piemēram, “E-karogs” sistēma apzināti veidota tā, lai informācija būtu maksimāli kompakta un iekļautos vienā 160 simbolu sūtījumā.