Rensons savas karjeras laikā piedalījies vairākos atzinību guvušos HBO projektos, tostarp seriālos “Generation Kill” un “Treme”, kā arī filmējies vairākās populārās kinofilmās, tostarp “Sinister”, “It Chapter Two”, “The Black Phone” un citās.
Viņa pēdējā televīzijas loma bija seriālā “Poker Face”, kas ekrānos nonāca šī gada jūnijā.
Aktieris iepriekš publiski bija dalījies savā cīņā ar atkarībām un bērnībā piedzīvoto seksuālo vardarbību, norādot, ka šī pieredze atstājusi ilgstošu iespaidu uz viņa dzīvi un mentālo veselību.
Rensons bija precējies un divu bērnu tēvs. Pēc viņa nāves ģimene aicinājusi atbalstīt garīgās veselības organizācijas, uzsverot palīdzības nozīmi cilvēkiem, kuri saskaras ar līdzīgām grūtībām.