{"id":283672,"date":"2026-09-02T19:44:13","date_gmt":"2026-09-02T19:44:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/283672\/"},"modified":"2026-09-02T19:44:13","modified_gmt":"2026-09-02T19:44:13","slug":"valodas-eksperti-skaidro-ka-labak-rakstit-jaunas-igaunijas-prezidentes-uzvardu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/283672\/","title":{"rendered":"Valodas eksperti skaidro, k\u0101 lab\u0101k rakst\u012bt jaun\u0101s Igaunijas prezidentes uzv\u0101rdu"},"content":{"rendered":"<p>\u0160\u0101du rakst\u012bbu pamato Latvie\u0161u valodas ekspertu komisijas rosin\u0101t\u0101 igau\u0146u personv\u0101rdu atveides principu p\u0101rskat\u012b\u0161ana.<\/p>\n<p>L\u012bdz\u0161in\u0113jie latvie\u0161u valodas noteikumi paredz igau\u0146u burtu &#8220;s&#8221; starp patska\u0146iem atveidot ar &#8220;z&#8221;, l\u012bdz ar ko prezidentes uzv\u0101rds b\u016btu rakst\u0101ms &#8220;Madize&#8221;.<\/p>\n<p>Tom\u0113r valodas eksperti nor\u0101da, ka \u0161\u0101ds atveides princips ir novecojis un b\u016btu p\u0101rskat\u0101ms. T\u0101d\u0113j\u0101di igau\u0146u personv\u0101rdu atveid\u0113 b\u016btu saglab\u0101jams burts &#8220;s&#8221;, ja igau\u0146u valod\u0101 tas ir &#8220;s&#8221;, nevis autom\u0101tiski to aizst\u0101jot ar &#8220;z&#8221; tikai t\u0101p\u0113c, ka tas atrodas starp patska\u0146iem.<\/p>\n<p>Piem\u0113ram, igau\u0146u vietv\u0101rds &#8220;M\u00f5isak\u00fcla&#8221; tradicion\u0101li latvie\u0161u valod\u0101 atveidots k\u0101 &#8220;Meizakila&#8221;, ta\u010du m\u016bsdien\u0101s ieteicam\u0101 forma ir &#8220;Meisakila&#8221;. \u0160\u0101da forma izmantota ar\u012b 2015. gad\u0101 izdotaj\u0101 igau\u0146u-latvie\u0161u v\u0101rdn\u012bc\u0101.<\/p>\n<p>Jau v\u0113st\u012bts, ka Igaunijas parlaments tre\u0161dien par n\u0101kamo valsts prezidenti iev\u0113l\u0113ja ties\u012bbu kancleri Illi Madisi.<\/p>\n<p>Par Madisi, kas bija vien\u012bg\u0101 kandid\u0101te, balsoja 71 deput\u0101ts.<\/p>\n<p>Madise oktobr\u012b valsts galvas amat\u0101 nomain\u012bs Alaru Karisu, kas nekandid\u0113ja uz otru piecu gadu amata termi\u0146u.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u0160\u0101du rakst\u012bbu pamato Latvie\u0161u valodas ekspertu komisijas rosin\u0101t\u0101 igau\u0146u personv\u0101rdu atveides principu p\u0101rskat\u012b\u0161ana. L\u012bdz\u0161in\u0113jie latvie\u0161u valodas noteikumi paredz&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":283673,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_share_on_mastodon":"0"},"categories":[14],"tags":[23,57,28,29,32,33,22,73,30,31,35,39,38,36,37,34,40,20,26,27,24,25,3619,6933,54,55,56,21,58],"class_list":["post-283672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-zinas-no-arvalstim","tag-aktualitates","tag-arvalstim","tag-breaking-news","tag-breakingnews","tag-featured-news","tag-featurednews","tag-headlines","tag-igaunija","tag-latest-news","tag-latestnews","tag-latvia","tag-latvian","tag-latviesu","tag-latviesu-valoda","tag-latviesuvaloda","tag-latvija","tag-lv","tag-news","tag-popularakas-zinas","tag-popularakaszinas","tag-top-stories","tag-topstories","tag-valoda","tag-valodas-jautajumi","tag-world","tag-world-news","tag-worldnews","tag-zinas","tag-zinas-no-arvalstim"],"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@lv\/117203164823130875","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283672\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/lv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}